ทู้ตก
túu-dtòk释义
1名词B2
沉底的帖子
因缺乏新回复而在页面上下沉或失去可见度的论坛帖子（网络俚语）
例句
ถ้าtâaถ้าtâa如果；假如ไม่มีmâi-miiไม่มีmâi-mii1没有；缺乏2没有；不存在3[回复] 没有；缺货คนkonคนkon1人；人类2量词：人3搅拌；搅匀มาmaaมาmaa1来；到达2发展到某种状态或处境3过去/至今的体貌标记คอมเมนต์kɔm-ménคอมเมนต์kɔm-mén1评论；留言2评论；发表意见เพิ่มpə̂əmเพิ่มpə̂əm1增加；添加2额外的；附加的3更多；额外กระทู้grà-túuกระทู้grà-túu讨论帖；论坛主题นี้níiนี้níi1这；这个2这个ก็gɔ̂ก็gɔ̂1也；还2于是；就（表示顺序/结果）3条件标记（如果……就……）4嗯；毕竟（强调或解释）5话题/话题重提标记คงkongคงkong1也许；可能2依然；未变3保持；维持不变4持久的；耐久的5坚定的；稳固的；稳定的6保持；保留；维持7玉米（泰国南部用语）กลายเป็นglaai-bpenกลายเป็นglaai-bpen1成为；变成2结果是；竟然变成ทู้ตกtúu-dtòkทู้ตกtúu-dtòk1沉底的帖子2（帖子）沉底ไปbpaiไปbpai1去2离开；去（趋向补语/助词）3继续；不断（体标记）4表示完成或过去的体貌成分5太；过于ในที่สุดnai-tîi-sùtในที่สุดnai-tîi-sùt终于；最终；最后
如果没有人再回帖，这个帖子最终可能会沉掉。
还有 3 个例句收起
2动词B2
（帖子）沉底
因无人回复而在论坛上掉出主页或能见度降低
例句
ช่วยchûuaiช่วยchûuai1帮助；协助2请（请求标记）3拯救；救援คอมเมนต์kɔm-ménคอมเมนต์kɔm-mén1评论；留言2评论；发表意见หน่อยnɔ̀iหน่อยnɔ̀i1一点；稍微2委婉语气词（表请求）นะnáนะná1[语气词] 缓和语气；增加亲切感2劝说/确认助词3表示思索或疑惑的语气词ฉันchǎnฉันchǎn1我2进食；用餐（用于僧侣和沙弥）3像；如同；以……的方式ไม่mâiไม่mâi1不（否定词）2不（回答）อยากyàakอยากyàak1想要；意愿2渴望；渴求ให้hâiให้hâi1给；提供2允许；让；准许3给；为（接受者）4让（某人）做；使5为；给6以便；为了7直到；以至于ทู้ตกtúu-dtòkทู้ตกtúu-dtòk1沉底的帖子2（帖子）沉底เร็วreoเร็วreo1快；迅速（速度/时间）2快速地；迅速地3早；不久；过早
请帮忙回个帖，我不想让这个帖子沉得太快。
还有 3 个例句收起
บางbaangเว็บบอร์ดwép bòtมีmeeกฎgòtห้ามhâamดันdanกระทู้grà-tóoพร่ำเพรื่อprâm prêuuaแม้ว่าmáe wâaทู้ตกtóo dtòkไปbpaiแล้วก็ตามláew gô dtaam
一些论坛有禁止过度顶贴的规定，即使帖子已经沉出了主页。
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
2 个音节 · 选一个查看规则
声调如何决定
- 辅音类别低辅音类
- 声调符号Mai tho
- 音节结尾活音节这里不需要：由声调符号决定。
低辅音类辅音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
结果
高调
túu
起点高并继续上升。
低辅音类 + Mai tho → 高
声调表
所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |