ทิป(típ)
释义
1名词A2
小费
为优质服务向服务人员提供的额外金钱
例句
ฉันchănฉันchăn1我（第一人称代词）2吃（敬语/古语）ให้hâiให้hâi1给；提供2让（某人）做；使3为；给4以便；为了5直到；以至于6允许；让；准许ทิปtípทิปtíp1小费2给小费3提示；建议；内部消息（非正式）พนักงานเสิร์ฟpá-nák-ngaan sèrfพนักงานเสิร์ฟpá-nák-ngaan sèrf服务员；侍应生เพราะpráwเพราะpráw1因为2因为；由于3悦耳的；动听的บริการbor-rí-gaanบริการbor-rí-gaan1服务2客户服务；服务业3为...服务；提供服务；接待ดีdeeดีdee1好的；质量好的2善良的；品德好的3好地；出色地4最好；更好（建议语气）5胆汁
因为服务好，我给了服务员小费。
2动词B1
给小费
向服务人员提供额外金钱作为对优质服务的奖励
例句
บริการbor-rí-gaanบริการbor-rí-gaan1服务2客户服务；服务业3为...服务；提供服务；接待ดีdeeดีdee1好的；质量好的2善良的；品德好的3好地；出色地4最好；更好（建议语气）5胆汁แบบนี้bàep néeแบบนี้bàep née1像这样；这样地2这种/这样（修饰语）3这种的（独立作代词）ฉันchănฉันchăn1我（第一人称代词）2吃（敬语/古语）จะjàจะjà1将；会（将来/意图标记）2即将；快要（不久的将来，常与 กำลังจะ 连用）3就；会（条件句的结果）ทิปพนักงานtíp pá-nák-ngaanทิปพนักงานtíp pá-nák-ngaan给员工小费หน่อยnòiหน่อยnòi1一点；稍微2委婉语气词（表请求）
服务这么好，我会给员工一点小费。
3名词B2
提示；建议；内部消息（非正式）
非正式的建议、有用的提示或内部消息（非正式用法）
例句
เพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1朋友2同学；同事（同辈）3同伴；伙伴ให้hâiให้hâi1给；提供2让（某人）做；使3为；给4以便；为了5直到；以至于6允许；让；准许ทิปtípทิปtíp1小费2给小费3提示；建议；内部消息（非正式）ว่าwâaว่าwâa1说；告诉2认为；以为；觉得3相当于 that（从句标记）4关于5责骂；责备；批评ให้hâiให้hâi1给；提供2让（某人）做；使3为；给4以便；为了5直到；以至于6允许；让；准许ไปถึงbpai tĕungไปถึงbpai tĕung1[动] 到达；抵达（某个地方）2[动] 达到；延伸至（水平/数量/范围）3[动] 送达；传达（给某人/某处）สนามบินsà-năam binสนามบินsà-năam bin机场ก่อนเวลาgòn way-laaก่อนเวลาgòn way-laa1提前；早于预期2过早；提前สองsŏngสองsŏng1二；22第二ชั่วโมงchûua-mohngชั่วโมงchûua-mohng1小时（60分钟）2量词：小时จะjàจะjà1将；会（将来/意图标记）2即将；快要（不久的将来，常与 กำลังจะ 连用）3就；会（条件句的结果）เช็กอินchék inเช็กอินchék in1[动] 办理入住/登机/签到2[动] 打卡；签到（社交媒体）ได้dâiได้dâi1得到；获得；收到2可以；请（礼貌的许可/请求）3能够（动词后/结果）4设法做到；成功实现（成就）5能够；可以（可能性/许可）6好的；可以；行สบายsà-baaiสบายsà-baai1舒服的；舒适的2安好的；健康的（指健康/状态）3放松；从容不迫4容易；轻松กว่าgwàaกว่าgwàa1比（比较标记）2多于；超过3表示差额幅度
一位朋友给了我一个建议，让我提前两小时到达机场；这样办理登机手续会更容易。