ฮิต

hít

释义

1形容词A2

受欢迎的；流行的

在特定时期受到广泛喜爱或流行的

例句

รองเท้าrɔɔng-táaoรองเท้าrɔɔng-táao鞋；鞋类รุ่นrûnรุ่นrûn1型号；版本2世代；同代人3届；批次；同级4资历级别；辈分นี้níiนี้níi1这；这个（靠近说话者）2这个3这；当前（时间/主题）กำลังฮิตgam-lang-hítกำลังฮิตgam-lang-hít正流行；热门
这款鞋目前很流行。
还有 3 个例句
ปีที่แล้วbpii-tîi-lɛ́ɛoทรงผมsong-pǒmสั้นsânแนวnɛɛoนี้níiฮิตhítมากmâakในหมู่nai-mùuวัยรุ่นwai-rûn
去年这种短发发型在青少年中非常流行。
ช่วงchûuangหน้าร้อนnâa-rɔ́ɔnเสื้อเชิ้ตsʉ̂ʉa-chə́ətลินินlí-ninสีsǐiอ่อนɔ̀ɔnมักจะmák-jàฮิตhítเพราะprɔ́ใส่สบายsài-sà-baai
浅色亚麻衬衫在夏天往往很流行，因为穿起来很舒服。
เมนูmee-nuuคีโตkii-dtooฮิตhítในกลุ่มnai-glùmคนรักสุขภาพkon-rák-sùk-kà-pâapช่วงนี้chûuang-níiร้านอาหารráan-aa-hǎanหลายแห่งlǎai-hɛ̀ngจึงjʉngเพิ่มpə̂əmตัวเลือกdtuua-lʉ̂ʉakไว้wáiในnaiเมนูmee-nuu
生酮饮食最近在健康爱好者中很流行，因此许多餐厅在菜单中增加了相关选项。
2动词A2

走红；受欢迎

变得非常受欢迎或成功。

例句

เพลงpleengเพลงpleeng1歌曲；乐曲2量词：首（歌曲或乐曲）นี้níiนี้níi1这；这个（靠近说话者）2这个3这；当前（时间/主题）ฮิตhítฮิตhít1受欢迎的；流行的2走红；受欢迎มากmâakมากmâak1非常；极其2很多；大量3许多；众多ตอนนี้dtɔɔn-níiตอนนี้dtɔɔn-níi1现在；此刻2此刻；当前（时间名词）
这首歌现在非常流行。
还有 3 个例句
เมื่อmʉ̂ʉaปีที่แล้วbpii-tîi-lɛ́ɛoซีรีส์sii-rîiเรื่องrʉ̂ʉangนั้นnánฮิตhítทั่วประเทศtûua-bprà-têet
去年，那部剧火遍全国。
เกมมือถือgeem-mʉʉ-tʉ̌ʉเกมgeemนี้níiเริ่มrə̂əmฮิตhítในหมู่nai-mùuวัยรุ่นwai-rûnตั้งแต่dtâng-dtɛ̀ɛเดือนdʉʉanก่อนgɔ̀ɔn
这款手游从上个月开始在青少年中流行起来。
หลังจากlǎng-jàakปล่อยbplɔ̀iมิวสิกวิดีโอmiu-sìk-wí-dii-ooเพลงpleengก็gɔ̂ฮิตhítติดชาร์ตdtìt-cháatและlɛ́ถูกtùukเปิดbpə̀ətในnaiร้านค้าráan-káaทั่วไปtûua-bpai
音乐视频发布后，这首歌成了排行榜上的热门歌曲，并在各处的商店里播放。

声调

一步步看拼写如何决定每个音节的声调。

声调如何决定

  1. 辅音类别低辅音类
  2. 声调符号无声调符号
  3. 音节结尾死音节短元音以塞音 -ต 结尾，所以是死音节。

低辅音类辅音

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

结果

高调

hít

起点高并继续上升。

低辅音类 + 无声调符号 + 死音节 · 短元音 → 高

声调表

所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。

中辅音类高辅音类低辅音类
无符号 + 活音中平升中平
无符号 + 短死音低低高
无符号 + 长死音低低降
Mai ek低低降
Mai tho降降高
Mai tri高——
Mai chattawa升——

相关单词

1受欢迎的；流行的

2走红；受欢迎