ทางแก้
taang-gɛ̂ɛ释义
1名词B1
解决办法;对策
解决问题或减轻其影响的方法或途径
例句
ปัญหาbpan-hăaปัญหาbpan-hăa1问题2(讨论的)议题;问题นี้néeนี้née1这;这个2这个มีmeeมีmee1有;拥有2有;存在3经历;患(病)ทางแก้taang gâeทางแก้taang gâe解决办法;对策ง่ายๆngâai ngâaiง่ายๆngâai ngâai1容易;简单;不复杂2朴素;低调;非正式3简单地;随便地;不费力地4随和;不挑剔(指人)คือkeuคือkeu1是(定义/识别)2即;那就是说เราraoเราrao1我们2我(非正式/地区性)ต้องdtôngต้องdtông1必须;不得不2一定;必定3[to] touch; be struck by (light, a spell; literary)คุยกันkui ganคุยกันkui gan1[动] 互相交谈;聊天2[动] 讨论;商量;协商3[动] 互有好感;处于暧昧阶段(非正式)ให้hâiให้hâi1给;提供2允许;让;准许3给;为(接受者)4让(某人)做;使5为;给6以便;为了7直到;以至于มากขึ้นmâak kêunมากขึ้นmâak kêun1更多;日益增多2更多;更大
这个问题有一个简单的解决方法:我们需要多沟通。
还有 7 个例句收起
ในระหว่างที่nai-rá-wàang-tîiรอrɔɔระบบrá-bòpใหม่màiติดตั้งdtìt-dtângเสร็จsètเราraoต้องdtɔ̂ngใช้cháiทางแก้taang-gɛ̂ɛคือkʉʉกรอกgrɔ̀ɔkข้อมูลkɔ̂ɔ-muunด้วยมือdûuai-mʉʉไปbpaiก่อนgɔ̀ɔnซึ่งsʉ̂ngไม่สะดวกmâi-sà-dùuakแต่dtɛ̀ɛก็gɔ̂ทำให้tam-hâiงานngaanเดินdəənต่อไปdtɔ̀ɔ-bpaiได้dâai
在等待新系统安装期间,我们必须采用手动输入数据的变通方法,虽然不便,但能让工作继续进行。
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
2 个音节 · 选一个查看规则
声调如何决定
- 辅音类别低辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾活音节以响音 -ง 结尾,所以是活音节。
低辅音类辅音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
结果
中平调
taang
平稳,用平常说话的音高。
低辅音类 + 无声调符号 + 活音节 → 中平
声调表
所有辅音类别和拼写模式,本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
单词拆解
ทางtaangทางtaang1路;路线;道路;路径2方向;方位;面;侧3方法;手段;方式4通过;经由(手段或渠道)5量词:用于道路/路线/方法6在……方面;在……领域7方;面(代表机构/团体)路;路线;道路;路径第 1 部分
+
ทางแก้taang-gɛ̂ɛทางแก้taang-gɛ̂ɛ解决办法;对策解决办法;对策单词