จ้อย
jôi
释义
1名词B1
极小的；微小的
极小的或微小的。
例句
ดูสิdoo sìดูสิdoo sì看！；瞧！ลูกแมวlôok maeoลูกแมวlôok maeo小猫ตัวนั้นdtuua nánตัวนั้นdtuua nán那个[动物或物品]ตัวเล็กdtuua lékตัวเล็กdtuua lék1体型小；娇小2小写（字母）3较小版本/型号จ้อยjôiจ้อยjôi1极小的；微小的2完全地；无影无踪地น่ารักจังnâa rák jangน่ารักจังnâa rák jang真可爱；太可爱了
看！那只小猫真小，真可爱。
2名词B2
完全地；无影无踪地
用作动词（如“消失”或“耗尽”）之后的副词，意为完全地或无影无踪地。
例句
เงินเดือนngern deuuanเงินเดือนngern deuuan薪水；月薪เพิ่งpêrngเพิ่งpêrng1刚；刚才2刚刚才；直到现在才3仅仅；才（刚起步）ออกมาòk maaออกมาòk maa1出来；出现2发布；公开3结果是；最终成为4站出来；发声ได้dâiได้dâi1得到；获得；收到2可以；请（礼貌的许可/请求）3能够（动词后/结果）4设法做到；成功实现（成就）5能够；可以（可能性/许可）สองsŏngสองsŏng1二；22第二วันwanวันwan1天；日2白天；日间3量词：天ก็gâwก็gâw1也；还2于是；就（表示顺序/结果）3甚至；毕竟（强调/辩解）4条件标记（如果……就……）5话题/话题重提标记หมดไปmòt bpaiหมดไปmòt bpai1用光；耗尽；花光2消失；结束；不复存在จ้อยjôiจ้อยjôi1极小的；微小的2完全地；无影无踪地แล้วláeoแล้วláeo1已经；了（表示动作已完成或出现新状态）2然后；接着；之后3已经（动词前完成体）4然后；于是（连接从句）5了；已经（句尾）
工资才发了两天，就已经完全花光了。
相关单词
近义词
จิ๋วjĭoจิ๋วjĭo1微小的；迷你的2微型的（作修饰语）
- 微小的；迷你的
- 微型的（作修饰语）
กระจิดริดgrà-jìt-rítกระจิดริดgrà-jìt-rít极小的；微小的
极小的；微小的
กระจิ๋วหลิวgrà-jĭu-lĭuกระจิ๋วหลิวgrà-jĭu-lĭu极小的；微小的
极小的；微小的
เกลี้ยงglîiangเกลี้ยงglîiang1光滑的；光秃的；一尘不染的2卖光；用光；清空3完全地；彻底地
- 光滑的；光秃的；一尘不染的
- 卖光；用光；清空
- 完全地；彻底地
เล็กๆlék lékเล็กๆlék lék1小的；微小的（通过重叠弱化语气）2略微；一点儿
- 小的；微小的（通过重叠弱化语气）
- 略微；一点儿