จูด
jùut释义
1名词C1
莎草；灯心草
一种高大的莎草或灯心草类植物（常用于编织席子和篮子）
例句
เสื่อsʉ̀ʉaเสื่อsʉ̀ʉa垫子；席子ผืนpʉ̌ʉnผืนpʉ̌ʉn1量词（用于扁平物或片状物）2块；片（平展物）นี้níiนี้níi1这；这个2这个สานsǎanสานsǎan1编织；交织2推进；发扬；连接มาจากmaa-jàakมาจากmaa-jàak1来自（来源/出处）2起因于；归因于ต้นdtônต้นdtôn1树；植物；植株2起初；初期3起源；来源；根本原因4茎；树干；杆；基部5量词：树木、植物、杆柱6初始的；初步的（作前缀）จูดjùutจูดjùut1莎草；灯心草2[动] 点燃；生（火）มันmanมันman1它（事物/动物）2油腻的；多脂肪的3好玩的；刺激的；极具娱乐性的4他/她（口语，不礼貌）5淀粉质块根或块茎；块根块茎作物6脂肪；油脂7发亮的；有光泽的8柔滑浓郁的（口感/味道）จึงjʉngจึงjʉng1因此；所以2才；于是（作为结果）มีmiiมีmii1有；拥有2有；存在3经历；患（病）ความเหนียวkwaam-nǐiaoความเหนียวkwaam-nǐiao1黏性/附着力2坚韧/有嚼劲（食物）3延展性/韧性（材料）4吝啬/小气（口语）และlɛ́และlɛ́和；与（并列连词）ทนทานton-taanทนทานton-taan耐用；耐磨；耐受มากmâakมากmâak1非常；极其2很多；大量3许多；众多
这张席子是用莎草编织而成的，因此非常坚韧耐用。
还有 3 个例句收起
2动词C2
[动] 点燃；生（火）
点火或生火（主要用于泰国南部方言）
例句
เมื่อmʉ̂ʉaเมื่อmʉ̂ʉa1当……时；在……的时候2在；于（用于时间表达）อากาศaa-gàatอากาศaa-gàat1空气2天气เริ่มrə̂əmเริ่มrə̂əm1开始2开始（做……）หนาวnǎaoหนาวnǎao1冷；寒冷2觉得冷3凉季；冬季（泰国语境）พ่อเฒ่าpɔ̂ɔ-tâoพ่อเฒ่าpɔ̂ɔ-tâo1岳父；公公2老年男子；老先生3外祖父（泰南方言）ก็gɔ̂ก็gɔ̂1也；还2于是；就（表示顺序/结果）3条件标记（如果……就……）4嗯；毕竟（强调或解释）5话题/话题重提标记บอกให้bɔ̀ɔk-hâiบอกให้bɔ̀ɔk-hâi叫（某人）做（某事）；吩咐หลานlǎanหลานlǎan1孙子（女）；外孙（女）2侄子（女）；外甥（女）ไปbpaiไปbpai1去2离开；去（趋向补语/助词）3继续；不断（体标记）4表示完成或过去的体貌成分5太；过于จูดjùutจูดjùut1莎草；灯心草2[动] 点燃；生（火）ไฟfaiไฟfai1火；火焰2电；电力3灯光4信号灯；指示灯5怒火；激情（比喻）ที่tîiที่tîi1地方；位置；座位；空间2在；到（某地）3量词：地点、座位、单份食物4相当于 that/which/who（关系标记）5当……时；……的时候（时间标记）6序数标记เตาdtaoเตาdtao1炉子；灶具2熔炉；窑；烤炉เพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâi以便；为了ความอบอุ่นkwaam-òp-ùnความอบอุ่นkwaam-òp-ùn1温暖（温度）2温暖（情感/舒适）；温馨
天气变冷时，老爷爷让孙子去点燃炉火取暖。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
声调如何决定
- 辅音类别中辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾死音节以塞音 -ด 结尾，所以是死音节。
中辅音类辅音
กจฎฏดตบปอ
结果
低调
jùut
起点低并保持低，略微下降。
中辅音类 + 无声调符号 + 死音节 → 低
声调表
所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |