ตะเกียง
dtà-giiang
释义
1名词A2
油灯；煤油灯
利用油、煤油或灯芯产生火焰来发光的灯笼或灯具；通常为便携式。
例句
ไฟดับfai dàpไฟดับfai dàp1停电2断电；熄灭เมื่อคืนmêuua keunเมื่อคืนmêuua keun1昨晚（名词）2昨晚（副词）เราraoเราrao1我们2我（非正式/地区性）จุดjùtจุดjùt1点；斑点2点（位置/时间）3点（论点/方面）4分数；分；点数5小数点6优点；长处7点燃8点（小点/斑点的量词）9度（°符号）ตะเกียงdtà-giiangตะเกียงdtà-giiang1油灯；煤油灯2灯；灯笼（文学）น้ำมันnáam manน้ำมันnáam man1油；石油2食用油3润滑油ไว้wáiไว้wái1保留；保存；存放2留（头发、胡须等）3以便；为了4留待后用；备用5保持原状；留着不动6留出；保留；预留กลางglaangกลางglaang1中间；中心2中间的；中心的3在中间；在中心4在……之中；中-ห้องhôngห้องhông1房间2量词（用于房间）
昨晚停电了，所以我们在房间中央点了一盏油灯。
2名词B1
灯；灯笼（文学）
泛指或文学意义上的灯或灯笼，常与电灯形成对比。
例句
ที่บ้านtêe bâanที่บ้านtêe bâan1在家；在住所2家人；家里人ยายyaaiยายyaai1外祖母；姥姥2老太婆（非正式；可能粗鲁）ยังyangยังyang1还没（与 ไม่ 连用）2了没？；了吗？（疑问用法）3仍然；还（持续）4仍然 / 甚至（强调程度）ใช้cháiใช้chái1使用；利用2花费（金钱）；支付；支出3需要；耗费（时间/精力/数量）4吩咐；差遣（某人做某事）[口语]5可接受 / 有效；可以 [固定搭配]ตะเกียงdtà-giiangตะเกียงdtà-giiang1油灯；煤油灯2灯；灯笼（文学）ไม่ได้mâi dâaiไม่ได้mâi dâai1不能；不允许；不可能2没有（做过）3未得到/未收到（某物）4不可接受；不允许5没门！；绝对不行6并没有/其实不（用于纠正）เปิดไฟbpèrt faiเปิดไฟbpèrt fai开灯ฟ้าfáaฟ้าfáa1天空2上天；神界3浅蓝色；天蓝色
在奶奶家，他们还在使用油灯，而不是电灯。