คดงอ
kót-ngɔɔ释义
1形容词B1
弯曲的；扭曲的；变形的
形状不笔直；弯曲、扭曲或变形（例如：弯曲的钉子、弯曲的树枝）。
例句
ตะปูdtà-bpuuตะปูdtà-bpuu钉子（金属紧固件）ตัวdtuuaตัวdtuua1身体；自我；人（口语）2量词：动物、衣物、家具、特定物品；人（非正式）3角色；人物นี้níiนี้níi1这；这个（靠近说话者）2这个3这；当前（时间/主题）คดงอkót-ngɔɔคดงอkót-ngɔɔ1弯曲的；扭曲的；变形的2弯曲；变歪ใช้cháiใช้chái1使用；利用2花费（金钱）；支付；支出3需要；耗费（时间/精力/数量）4让某人做某事；指派；命令ตอกdtɔ̀ɔkตอกdtɔ̀ɔk1敲打；钉入2盖章；打孔（车票/文件）3反唇相讥；顶嘴4竹篾；藤条ไม่ได้mâi-dâaiไม่ได้mâi-dâai1不能；不允许；不可能2没有（做过）3未得到/未收到（某物）4不可接受；不允许5没门！；绝对不行6并没有/其实不（用于纠正）แล้วlɛ́ɛoแล้วlɛ́ɛo1已经；了（表示动作已完成或出现新状态）2然后；接着；之后3已经；完成或状态变化标记4然后；于是（连接从句）
这颗钉子弯了，没法再钉了。
还有 3 个例句收起
2动词B1
弯曲；变歪
弯曲或变得不笔直；偏离直线而变得弯曲。
例句
เหล็กเส้นlèk-sênเหล็กเส้นlèk-sên钢筋；建筑钢筋นี้níiนี้níi1这；这个（靠近说话者）2这个3这；当前（时间/主题）คดงอkót-ngɔɔคดงอkót-ngɔɔ1弯曲的；扭曲的；变形的2弯曲；变歪เพราะprɔ́เพราะprɔ́1因为2因为；由于3悦耳的；动听的โดนdoonโดนdoon1遭到；被（被动，常指负面经历）2被击中；被冲击；受影响3恰到好处；正中红心（俚语/口语）ของหนักkɔ̌ɔng-nàkของหนักkɔ̌ɔng-nàk重物ทับtápทับtáp1重叠；盖在……上面2压住；压碎；重压3重叠的；叠加的4覆盖写入；覆写
这根钢筋因为被重物压着而弯曲了。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
2 个音节 · 选一个查看规则
声调如何决定
- 辅音类别低辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾死音节短元音以塞音 -ด 结尾，所以是死音节。
低辅音类辅音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
结果
高调
kót
起点高并继续上升。
低辅音类 + 无声调符号 + 死音节 · 短元音 → 高
声调表
所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
单词拆解
+
คดงอkót-ngɔɔคดงอkót-ngɔɔ弯曲的；扭曲的；变形的弯曲的；扭曲的；变形的单词