ขำกรุบ(kăm grùp)
释义
1形容词B2
微感好笑(可爱/调皮语气)
感到轻微、轻松的愉悦或好笑;传达出一种调皮或可爱的语气,通常带有一种“啊,真有趣”的感觉。
例句
เห็นhĕnเห็นhĕn1看见2注意到;意识到;发现3认为;觉得4把…看作;视为น้องแมวnóng maeoน้องแมวnóng maeo小猫咪;猫(亲昵称呼)ทำหน้าtam nâaทำหน้าtam nâa1做表情;摆出表情2做脸;做面部医美มึนๆmeun meunมึนๆmeun meun晕乎乎;发懵;昏昏沉沉ตอนdtonตอนdton1集;章2当……时;在……时候3部分;段落4时段;时期กระโดดgrà-dòhtกระโดดgrà-dòht1跳;跳跃2暴涨;激增(比喻义)พลาดplâatพลาดplâat1错过;未赶上;缺席2犯错;失误3弄错;错误的แล้วláeoแล้วláeo1已经;了(表示动作已完成或出现新状态)2然后;接着;之后3已经(动词前完成体)4然后;于是(连接从句)5了;已经(句尾)รู้สึกrúu-sèukรู้สึกrúu-sèuk1感觉;感到2觉得;感到(作系动词用)3觉得……;认为(印象/看法)ขำกรุบkăm grùpขำกรุบkăm grùp1微感好笑(可爱/调皮语气)2轻笑(可爱/调皮)
看到小猫跳跃失败后那一脸懵的样子,我觉得挺逗的。
2动词B2
轻笑(可爱/调皮)
以调皮、可爱的方式,发出轻柔、短促的轻笑或咯咯笑。
例句
เด็กน้อยdèk nôiเด็กน้อยdèk nôi1小孩;小宝贝2菜鸟;天真缺乏经验的人(比喻)เห็นhĕnเห็นhĕn1看见2注意到;意识到;发现3认为;觉得4把…看作;视为ลูกหมาlôok măaลูกหมาlôok măa小狗วิ่งwîngวิ่งwîng1跑;跑步2运行;行驶;营运3流动;涌动4追赶;追逐สะดุดsà-dùtสะดุดsà-dùt1绊倒;跌跌撞撞2钩住;挂住3停顿;中断;受阻4卡顿;小故障แล้วláeoแล้วláeo1已经;了(表示动作已完成或出现新状态)2然后;接着;之后3已经(动词前完成体)4然后;于是(连接从句)5了;已经(句尾)ขำกรุบkăm grùpขำกรุบkăm grùp1微感好笑(可爱/调皮语气)2轻笑(可爱/调皮)ออกมาòk maaออกมาòk maa1出来;出现2发布;公开3结果是;最终成为4站出来;发声
小孩子看到小狗绊倒后发出了轻轻的笑声。
相关单词
单词拆解
+
ขำกรุบkăm grùpขำกรุบkăm grùp微感好笑(可爱/调皮语气)