กุกวี
gùk wee释义
1名词C2
劣等诗人;拙劣的诗人
拙劣的、无技巧的或不称职的诗人(源自巴利语/梵语的罕见文学词汇)
例句
สัมผัสคล้องจองsăm-pàt klóng jongสัมผัสคล้องจองsăm-pàt klóng jong1押韵;韵脚(名词)2押韵(动词)ของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăo他/她/他们的ดูdooดูdoo1看;观看;看见2检查;审查;视察3似乎;显得;看起来4尝试;试试看5占卜;算命6照顾;看管;照看ฝืนfĕuunฝืนfĕuun1勉强自己;硬撑2违背;违反;逆势3勉强的;不自然的และláeและláe和;与(并列连词)ไม่mâiไม่mâi1不(否定词)2不(回答)เป็นธรรมชาติbpen tam-má-châatเป็นธรรมชาติbpen tam-má-châat1自然的;不做作的2自然地;不做作地เสียจนsĭia jonเสียจนsĭia jon如此……以至于……นักวิจารณ์nák wí-jaanนักวิจารณ์nák wí-jaan评论家;评论员ขนานนามkà-năan naamขนานนามkà-năan naam起名;称为;冠以绰号ว่าwâaว่าwâa1说;告诉2相当于 that(从句标记)3认为;以为;觉得4责骂;责备;批评เขาkăoเขาkăo1他;她2他们(视语境而定)3角4山;山丘เป็นเพียงbpen piiangเป็นเพียงbpen piiang只是;仅仅是กุกวีgùk weeกุกวีgùk wee劣等诗人;拙劣的诗人เท่านั้นtâo nánเท่านั้นtâo nán1只;仅仅;不超过2那么多;到那个程度3而已;罢了(句末语气词)
他的押韵如此生硬且不自然,以至于评论家们称他只是个蹩脚诗人。
还有 3 个例句收起
ในnaiแวดวงwâet wongวรรณคดีwan-ná-ká-deeวิจารณ์wí-jaanของkŏngไทยtaiบทประพันธ์bòt bprà-panที่têeไร้ซึ่งrái sûngฉันทลักษณ์chăn-tá-lákอันanงดงามngót ngaamและláeคุณค่าkun-ná-kâaทางtaangสุนทรียภาพsŏn-tá-ree-yá-pâapมักจะmák jàถูกtòokด้อยค่าdôi kâaว่าwâaเป็นเพียงbpen piiangผลงานpŏn ngaanของkŏngกุกวีgùk wee
在泰国文学评论界,缺乏优美格律和审美价值的作品往往被贬低为仅仅是蹩脚诗人的作品。
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
为什么กุกวี读作กุ-กะ-วี?
gùk wee
下面的声调规则按实际读出的音节来分析。
3 个音节 · 选一个查看规则
声调如何决定
- 辅音类别中辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾死音节短元音且没有尾辅音,所以是死音节。
中辅音类辅音
กจฎฏดตบปอ
结果
低调
起点低并保持低,略微下降。
中辅音类 + 无声调符号 + 死音节 → 低
声调表
所有辅音类别和拼写模式,本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
单词拆解
+
กุกวีgùk weeกุกวีgùk wee劣等诗人;拙劣的诗人劣等诗人;拙劣的诗人单词