อ้างตัว(âang dtuua)
释义
1动词B2
自称；声称是
断言自己是某个特定人物、拥有某种角色或地位；自称为某身份。
例句
มีmeeมีmee1有；拥有2有；存在3经历；患（病）ผู้หญิงpôo yĭngผู้หญิงpôo yĭng1女人；成年女性2女式的；女性的（作修饰语）คนหนึ่งkon nèungคนหนึ่งkon nèung1一个人2某人；有人โทรมาtoh maaโทรมาtoh maa打电话来ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空间2相当于 that/which/who（关系标记）3在；于；向（地点或接受者前）4当……时；……的时候（时间标记）5序数/程度标记6量词：处/位/席ออฟฟิศóf-fítออฟฟิศóf-fít办公室；办公场所（外来词）อ้างตัวâang dtuuaอ้างตัวâang dtuua1自称；声称是2冒充；假冒ว่าwâaว่าwâa1说；告诉2认为；以为；觉得3相当于 that（从句标记）4关于5责骂；责备；批评เป็นbpenเป็นbpen1是；作为（身份/类别/状态）2成为；变成3会；懂得（技能）4处于某种状态（用于固定搭配前）ภรรยาpan-rá-yaaภรรยาpan-rá-yaa妻子（正式/中性）ของkŏngของkŏng1……的；属于2东西；物品3财产；商品เจ้านายjâo naaiเจ้านายjâo naai1老板；雇主；上司2主人（对仆人或动物）3领主；贵族（历史/正式）4赞助人；恩人（比喻）
一名女子给办公室打了电话，自称是老板的妻子。
2动词C1
冒充；假冒
欺骗性地或在没有合法依据的情况下声称拥有某种身份、角色或权力。
例句
ชายchaaiชายchaai1男人；男性2男性；雄性（人或动物）3男性的；有男子气概的4边缘；帽檐；下摆；海岸คนkonคนkon1人；人类2人们（群体）3人（作为类似前缀的成分）4量词：人นั้นnánนั้นnán1那，那个（远指限定词）2那个；那件事3（表强调或对比的句末语气词）อ้างตัวâang dtuuaอ้างตัวâang dtuua1自称；声称是2冒充；假冒เป็นbpenเป็นbpen1是；作为（身份/类别/状态）2成为；变成3会；懂得（技能）4处于某种状态（用于固定搭配前）ตำรวจdtam-rùuatตำรวจdtam-rùuat警察；警官เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1为了；以便2为了（...的利益）หลอกlòkหลอกlòk1欺骗；骗取；哄骗2捉弄；戏弄；吓唬3假的；伪造的；冒充的4诱骗；引诱；设饵เอาaoเอาao1拿；获取；挑选2要（请求/点单）3使用；采用4拿来/带去（供使用）5标记：目的/焦点6标记：坚持/强调7做爱（粗俗俚语）เงินngernเงินngern1钱；金钱2资金；财务3银（金属）จากjàakจากjàak1从；来自2离开；分别（书面/正式）3分离；离别（书面）นักท่องเที่ยวnák tông tîaoนักท่องเที่ยวnák tông tîao游客
那个男人谎称自己是警察，以此骗取游客的钱财。
相关单词
单词拆解
+
อ้างตัวâang dtuuaอ้างตัวâang dtuua自称；声称是