การด้น(gaan dôn)
释义
1名词B2
即兴创作;即兴表演
未经事先准备,当场创作语言、音乐、诗歌或表演的行为(如:ด้นสดด้นสดdtôn sòt[to] improvise; ad-lib; freestyle,ด้นกลอน)
例句
นักแสดงตลกnák sà-daeng dtà-lòkนักแสดงตลกnák sà-daeng dtà-lòk喜剧演员;谐星คนkonคนkon1人;人类2人们(群体)3人(作为类似前缀的成分)4量词:人นั้นnánนั้นnán1那,那个(远指限定词)2那个;那件事3(表强调或对比的句末语气词)เก่งgèngเก่งgèng1熟练的;擅长2聪明的;机灵的3[动] 擅长;表现出色เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1事情;问题;主题2故事;传说3关于(用作话题标记)4(用于故事、电影、案件等的)量词การด้นสดgaan dôn sòtการด้นสดgaan dôn sòt即兴创作;即兴表演ทำให้tam hâiทำให้tam hâi1使得;导致2为(某人)做;给……做คนดูkon dooคนดูkon doo1观看者;观众2观众(群体)หัวเราะhŭua róหัวเราะhŭua ró1笑2嘲笑;讥笑ได้dâiได้dâi1得到;获得;收到2可以;请(礼貌的许可/请求)3能够(动词后/结果)4设法做到;成功实现(成就)5能够;可以(可能性/许可)6好的;可以;行ตลอดdtà-lòtตลอดdtà-lòt1始终;一直;连续不断地2贯穿;遍及(范围或时间)3总是;一直
那位喜剧演员擅长即兴表演,总是让观众开怀大笑。
2名词C1
回针缝合;手缝针法
使用回针或类似紧密针脚进行缝纫的行为(如:ด้นถอยหลัง);一种用于制作牢固接缝的手缝工艺
例句
คุณkunคุณkun1您;你(敬称)2先生;女士;太太(称谓)3品质;美德;优点ยายสอนyaai sŏnยายสอนyaai sŏn颂奶奶(专有名词/尊称)ฉันchănฉันchăn1我(第一人称代词)2吃(敬语/古语)เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1事情;问题;主题2故事;传说3关于(用作话题标记)4(用于故事、电影、案件等的)量词การด้นgaan dônการด้นgaan dôn1即兴创作;即兴表演2回针缝合;手缝针法ผ้าpâaผ้าpâa1布;布料;织物2布制品(如毛巾、抹布)3量词:块/匹(泰语布料量词)ด้วยdûuayด้วยdûuay1和……一起;同2也;还3用;以;凭4因为;由于(正式/文学)5委婉/礼貌的句末助词(正式)6因为;由于มือmeuuมือmeuu1手2技能;水平;专长3局;回合(纸牌游戏)4执行者;经手人5量词:双手เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1为了;以便2为了(...的利益)ซ่อมsômซ่อมsôm1修理;修复2维修;修理工作เสื้อผ้าsêua pâaเสื้อผ้าsêua pâa1衣服;服装2行装;衣着ที่têeที่têe1地方;位置;座位;空间2相当于 that/which/who(关系标记)3在;于;向(地点或接受者前)4当……时;……的时候(时间标记)5序数/程度标记6量词:处/位/席ขาดkàatขาดkàat1缺乏;缺少;没有2短缺;用光;耗尽3撕破;裂开;断裂4缺乏;不足5缺席;未出席6断开;切断7缺少;遗漏
奶奶教我如何用手工平针缝来修补破损的衣服。
单词拆解
+
การด้นgaan dônการด้นgaan dôn即兴创作;即兴表演