กระชาย
grà-chaai释义
1名词B1
手指姜；甲猜（根茎香药）
一种用于泰国烹饪和草药的芳香根茎（凹唇姜），英文称为fingerroot（手指姜）。
例句
แม่mɛ̂ɛแม่mɛ̂ɛ1母亲；妈妈2对女性的传统或亲切称呼3（前缀）女性；主要；基础ใส่sàiใส่sài1放进；加入2穿；戴3加入；输入（数据、设置）4抨击；攻击（口语）กระชายgrà-chaaiกระชายgrà-chaai1手指姜；甲猜（根茎香药）2手指姜植物（凹唇姜）ในnaiในnai1在……里面；内部2在……期间3……的；隶属于（正式）แกงเผ็ดgɛɛng-pètแกงเผ็ดgɛɛng-pèt辣咖喱；红咖喱ให้hâiให้hâi1给；提供2允许；让；准许3给；为（接受者）4让（某人）做；使5为；给6以便；为了7直到；以至于หอมhɔ̌ɔmหอมhɔ̌ɔm1芳香的；香气扑鼻的2散发香气；闻起来很香3以轻嗅脸颊的方式亲吻某人4洋葱；红葱头；葱ขึ้นkʉ̂nขึ้นkʉ̂n1上升；往上；攀升2增加；上漲；升高3搭乘；上（車）；登（台）4结果补语：向上/变好5动词后助词：表示开始或发生6发芽；生长；出现7向北/往内地8盈月期
妈妈在咖喱中加入了凹唇姜，使其更香。
还有 3 个例句收起
2名词B1
手指姜植物（凹唇姜）
产出主要用于烹饪和草药的手指姜根茎的植物物种，即凹唇姜（Boesenbergia rotunda）。
例句
พรุ่งนี้prûng-níiพรุ่งนี้prûng-níi1明天（名词）2在明天แม่mɛ̂ɛแม่mɛ̂ɛ1母亲；妈妈2对女性的传统或亲切称呼3（前缀）女性；主要；基础จะjàจะjà1将；会（将来/意图标记）2即将；快要（不久的将来，常与 กำลังจะ 连用）3将会；会（用于条件句的结果）ซื้อsʉ́ʉซื้อsʉ́ʉ1买；购买2贿赂；收买กระชายgrà-chaaiกระชายgrà-chaai1手指姜；甲猜（根茎香药）2手指姜植物（凹唇姜）มาmaaมาmaa1来；到达2发展到某种状态或处境3过去/至今的体貌标记ทำtamทำtam1做；制作2表现；举止3烹饪；做饭4做；执行工作5导致；使得ต้มยำdtôm-yamต้มยำdtôm-yam冬阴汤（泰式酸辣汤）ให้hâiให้hâi1给；提供2允许；让；准许3给；为（接受者）4让（某人）做；使5为；给6以便；为了7直到；以至于กินginกินgin1[动] 吃2[动] 喝（口语/搭配某些名词）3吃药（口语）4[动] 消耗；占用5[动] 腐蚀；侵蚀；蚀入6[动] 收受（贿赂）；侵吞7吃子；吃掉对方棋子
明天妈妈会买凹唇姜来给我们做冬阴功汤。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
2 个音节 · 选一个查看规则
声调如何决定
- 辅音类别中辅音类复辅音在复辅音 กร 中，由第一个辅音 ก 决定类别。
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾死音节短元音且没有尾辅音，所以是死音节。
中辅音类辅音
กจฎฏดตบปอ
结果
低调
grà
起点低并保持低，略微下降。
中辅音类 + 无声调符号 + 死音节 → 低
声调表
所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
单词拆解
+
กระชายgrà-chaaiกระชายgrà-chaai手指姜；甲猜（根茎香药）手指姜；甲猜（根茎香药）单词