Most common Thai words

Frequency-ranked Thai words from the current ThaiFlip corpus.

87,803 words
Rank#6401
เดือนที่แล้ว
dʉʉan-tîi-lɛ́ɛo

last month

Rank#6402
พุด
pút

gardenia (plant)

Rank#6403
ขาใหญ่
kǎa-yài

big leg(s)

Rank#6404
เคล็ด
klét

knack; secret tip; trick

Rank#6405
ขาตั้ง
kǎa-dtâng

stand; support

Rank#6406
ให้ทาน
hâi-taan

[to] give alms; [to] make a donation

Rank#6407
ไม่มีเหตุผล
mâi-mii-hèet-pǒn

unreasonable; irrational; without reason

Rank#6408
น่ะสิ
nâ-sì

of course; exactly; indeed

Rank#6409
ข้อจำกัด
kɔ̂ɔ-jam-gàt

limitation; restriction; constraint

Rank#6410
ตัวหลัก
dtuua-làk

main; key [person/thing]

Rank#6411
หนาม
nǎam

thorn; spine; prickle

Rank#6412
แบบผม
bɛ̀ɛp-pǒm

like me; my type

Rank#6413
มองดู
mɔɔng-duu

[to] look at; watch

Rank#6414
ไปเยี่ยม
bpai-yîiam

[to] visit [sb] (showing care)

Rank#6415
เห็นต่าง
hěn-dtàang

[to] disagree; [to] have a different opinion

Rank#6416
เปรียบเทียบกับ
bprìiap-tîiap-gàp

[to] compare [sth] with [sth]

Rank#6417
เพชรบุรี
pét-bù-ree

Phetchaburi (province)

Rank#6418
ในตำแหน่ง
nai-dtam-nɛ̀ng

in a position; at a location

Rank#6419
เอาใจใส่
ao-jai-sài

[to] be attentive to; [to] take care of

Rank#6420
บุญคุณ
bun-kun

debt of gratitude; benefaction

Rank#6421
มาลา
maa-laa

garland; floral wreath

Rank#6422
ไม่รีบ
mâi-rîip

not in a hurry; no rush

Rank#6423
น้ำผึ้ง
náam-pʉ̂ng

honey (bee product)

Rank#6424
พูดตรงๆ
pôot dtrong dtrong

frankly; directly

Rank#6425
การยืน
gaan-yʉʉn

standing; the act of standing

Rank#6426
เช่ารถ
châo-rót

[to] rent a car

Rank#6427
คนดัง
kon-dang

celebrity; famous person

Rank#6428
น้ำเสียง
náam-sǐiang

tone of voice; vocal tone

Rank#6429
หมัก
màk

[to] marinate

Rank#6430
แตงโม
dtɛɛng-moo

watermelon (fruit)

Rank#6431
คล้ำ
klám

dark-skinned; tanned; swarthy

Rank#6432
โซโล
soo-lôo

solo (music); musical solo; guitar solo

Rank#6433
อีกไม่นาน
ìik-mâi-naan

soon

Rank#6434
บ้านพัก
bâan-pák

residence; lodging; quarters

Rank#6435
ขวัญใจ
kwǎn-jai

darling; favorite; idol

Rank#6436
ยั่งยืน
yâng-yʉʉn

lasting; enduring

Rank#6437
ตลอดกาล
dtà-lɔ̀ɔt-gaan

forever; for all time

Rank#6438
ไกร
grai

a Thai male given name

Rank#6439
โอ้โห
ôo-hǒo

wow; oh wow

Rank#6440
สุพรรณ
sù-pan

Suphan Buri (province)

Rank#6441
สตอรี
sà-dtɔɔ-rii

social media story

Rank#6442
ออเดอร์
ɔɔ-də̂ə

order (purchase request)

Rank#6443
เพลงรัก
pleeng-rák

love song; romantic song (genre or individual track)

Rank#6444
นายกฯ
naa-yók

prime minister (abbr.)

Rank#6445
จริงด้วย
jing-dûuai

that's right!; true!; you're right!

Rank#6446
พาลูก
paa-lûuk

[to] take one’s child (somewhere/along)

Rank#6447
ความดัน
kwaam-dan

pressure (force per unit area)

Rank#6448
กว่าง
gwàang

rhinoceros beetle

Rank#6449
เรส
rêet

[to] rest

Rank#6450
การออกแบบ
gaan-ɔ̀ɔk-bɛ̀ɛp

design (act/process)

Rank#6451
คล้ายกับ
kláai-gàp

similar to; like [sb/sth]

Rank#6452
งอแง
ngɔɔ-ngɛɛ

[to] whine; be fussy/cranky

Rank#6453
หารถ
hǎa-rót

[to] get a ride; find a vehicle

Rank#6454
สปอน
sà-bpɔɔn

sponsor; sponsorship/promo (informal)

Rank#6455
เกิ๊น
gə́ən

(colloq.) too; excessively; way too much

Rank#6456
ถาง
tǎang

[to] clear (land); cut back growth

Rank#6457
ส่งไปที่
sòng-bpai-tîi

[to] send [sth] to [somewhere]

Rank#6458
เฮง
heng

lucky; auspicious

Rank#6459
เพดาน
pee-daan

ceiling

Rank#6460
ติดตามผล
dtìt-dtaam-pǒn

[to] follow up on results; monitor outcomes

Rank#6461
เมื่อวานนี้
mʉ̂ʉa-waan-níi

yesterday (the day before today)

Rank#6462
มูส
mûut

mousse (light, airy dessert or savory preparation)

Rank#6463
ฮาก
hâak

root (Isan/Lao); plant roots

Rank#6464
คริคริ
krík-rí

hehe; tee-hee

Rank#6465
ขิง
kǐng

ginger (rhizome; spice)

Rank#6466
บางๆ
baang baang

thin; fine (not thick)

Rank#6467
มีสุข
mii-sùk

[to] be happy; feel content

Rank#6468
แป๊บเดียว
bpɛ́p-diiao

for a moment; very briefly

Rank#6469
หนักขึ้น
nàk-kʉ̂n

more severely; more heavily; worse (comparative)

Rank#6470
บูม
buum

[to] boom; surge in growth or popularity

Rank#6471
รับสิทธิ์
ráp-sìt

[to] claim a right; redeem a benefit

Rank#6472
ยอดนิยม
yɔ̂ɔt-ní-yom

very popular; top-ranked

Rank#6473
ดุม
dum

hub (wheel center part)

Rank#6474
ศูนย์กลาง
sǔun-glaang

center; hub (literal)

Rank#6475
หลั่ง
làng

[to] flow; [to] pour out; [to] shed

Rank#6476
ระเบียง
rá-biiang

balcony; veranda; porch

Rank#6477
ที่หมาย
tîi-mǎai

destination; rendezvous

Rank#6478
ค่าน้ำมัน
kâa-nám-man

fuel cost; petrol/gas expense

Rank#6479
ทำผม
tam-pǒm

[to] do/style [sb]'s hair

Rank#6480
อย่างแรก
yàang-rɛ̂ɛk

firstly; first of all

Rank#6481
ชี้แนะ
chíi-nɛ́

[to] guide; advise; point out (formal)

Rank#6482
ยุคสมัย
yúk-sà-mǎi

era; period; age

Rank#6483
แบ๊ว
bɛ́ɛo

cute; innocent-looking

Rank#6484
เจ้าสาว
jâao-sǎao

bride

Rank#6485
โมเดล
moo-del

product/version model

Rank#6486
อะไรบางอย่าง
à-rai-baang-yàang

something

Rank#6487
การขยาย
gaan-kà-yǎai

expansion/enlargement

Rank#6488
เป็นส่วนตัว
bpen-sùuan-dtuua

private; personal

Rank#6489
บ่อน
bɔ̀ɔn

gambling den; illegal casino

Rank#6490
รับกับ
ráp-gàp

[to] match; [to] go well with

Rank#6491
ลึกซึ้ง
lʉ́k-sʉ́ng

deep; profound

Rank#6492
ใบ้
bâi

mute; unable to speak

Rank#6493
ไฟแดง
fai-dɛɛng

red traffic light

Rank#6494
โลโก้
loo-gôo

logo; brand mark

Rank#6495
นมาซ
ná-mâat

Islamic ritual prayer

Rank#6496
นอกเรื่อง
nɔ̂ɔk-rʉ̂ʉang

off-topic; irrelevant

Rank#6497
ละเลย
lá-ləəi

[to] neglect; disregard

Rank#6498
ปุ๋ย
bpǔi

fertilizer; manure

Rank#6499
การเตรียม
gaan-dtriiam

preparation; preparatory arrangements

Rank#6500
ทำนาย
tam-naai

[to] predict; [to] foretell