Most common Thai words
Frequency-ranked Thai words from the current ThaiFlip corpus.
last month
gardenia (plant)
big leg(s)
knack; secret tip; trick
stand; support
[to] give alms; [to] make a donation
unreasonable; irrational; without reason
of course; exactly; indeed
limitation; restriction; constraint
main; key [person/thing]
thorn; spine; prickle
like me; my type
[to] look at; watch
[to] visit [sb] (showing care)
[to] disagree; [to] have a different opinion
[to] compare [sth] with [sth]
Phetchaburi (province)
in a position; at a location
[to] be attentive to; [to] take care of
debt of gratitude; benefaction
garland; floral wreath
not in a hurry; no rush
honey (bee product)
frankly; directly
standing; the act of standing
[to] rent a car
celebrity; famous person
tone of voice; vocal tone
[to] marinate
watermelon (fruit)
dark-skinned; tanned; swarthy
solo (music); musical solo; guitar solo
soon
residence; lodging; quarters
darling; favorite; idol
lasting; enduring
forever; for all time
a Thai male given name
wow; oh wow
Suphan Buri (province)
social media story
order (purchase request)
love song; romantic song (genre or individual track)
prime minister (abbr.)
that's right!; true!; you're right!
[to] take one’s child (somewhere/along)
pressure (force per unit area)
rhinoceros beetle
[to] rest
design (act/process)
similar to; like [sb/sth]
[to] whine; be fussy/cranky
[to] get a ride; find a vehicle
sponsor; sponsorship/promo (informal)
(colloq.) too; excessively; way too much
[to] clear (land); cut back growth
[to] send [sth] to [somewhere]
lucky; auspicious
ceiling
[to] follow up on results; monitor outcomes
yesterday (the day before today)
mousse (light, airy dessert or savory preparation)
root (Isan/Lao); plant roots
hehe; tee-hee
ginger (rhizome; spice)
thin; fine (not thick)
[to] be happy; feel content
for a moment; very briefly
more severely; more heavily; worse (comparative)
[to] boom; surge in growth or popularity
[to] claim a right; redeem a benefit
very popular; top-ranked
hub (wheel center part)
center; hub (literal)
[to] flow; [to] pour out; [to] shed
balcony; veranda; porch
destination; rendezvous
fuel cost; petrol/gas expense
[to] do/style [sb]'s hair
firstly; first of all
[to] guide; advise; point out (formal)
era; period; age
cute; innocent-looking
bride
product/version model
something
expansion/enlargement
private; personal
gambling den; illegal casino
[to] match; [to] go well with
deep; profound
mute; unable to speak
red traffic light
logo; brand mark
Islamic ritual prayer
off-topic; irrelevant
[to] neglect; disregard
fertilizer; manure
preparation; preparatory arrangements
[to] predict; [to] foretell