สตอรี(sà-dto-ree)
Meanings
1NounB1
social media story
A short-lived post of photos or videos on a social media platform, such as Instagram or Facebook.
Examples
ฉันchănฉันchăn1I; me (1st person pronoun)2[to] eat (polite/old-fashioned)เพิ่งpêrngเพิ่งpêrng1just; recently2only just now; only now3only/merely (just now starting)ลงสตอlong sà-dtorลงสตอlong sà-dtor[to] post to Storyรีreeรีreeelongated; oblong; ovalใหม่màiใหม่mài1new; not old2new; different; fresh3again; anew4new; inexperienced (novice)ในnaiในnai1in; inside; within2during; in (time)3of (formal/official)ไอจีai jeeไอจีai jee1Instagram (IG)2Instagram account/profileไปดูbpai dooไปดูbpai doo[to] go (and) see; [to] go take a look; [to] go watchสิsìสิsì1[!] emphatic particle (statement)2[!] urging/encouraging particle (imperative)3[!] reassuring/affirming particle
I just posted a new story on IG, go take a look.
2NounB1
story; narrative; plot
A story, narrative, or the plot of a book or film.
Examples
หนังnăngหนังnăng1leather2movie; film3thin sheet; membrane (informal)4skin; hideเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1matter; issue; subject2story; tale3about; regarding (as a topic marker)4classifier for stories/films/casesนี้néeนี้née1this (near speaker)2this one3this; the present (time/topic)สตอรีsà-dto-reeสตอรีsà-dto-ree1social media story2story; narrative; plot3fabricated story; excuse; lieดีมากdee mâakดีมากdee mâak1very good; excellent2Excellent!; Well done!3very well
This movie has a very good story.
3NounB2
fabricated story; excuse; lie
A made-up story or excuse; something not true.
Examples
เขาkăoเขาkăo1he; him2she; her3they; them (context-dependent)4horn5mountain; hillมาmaaมาmaa1[to] come; arrive2come to (result/state)3past/as of now aspect markerสายsăaiสายsăai1line; wire; cable2route; line (transport/communication)3late (in the day); running late4strand; string; thread (long thin piece)5lineage; affiliation; branch6classifier for long, flexible things (wires, ropes, necklaces)7morning (late morning period)8informant; spy; secret agentแล้วก็láeo gâwแล้วก็láeo gâw1and then; after that (sequence)2and also; plus (addition)3and; so; then (continuation/filler)เล่าlâoเล่าlâo1[to] tell; narrate; recount2particle (emphasis/insistence)สตอรีsà-dto-reeสตอรีsà-dto-ree1social media story2story; narrative; plot3fabricated story; excuse; lieว่าwâaว่าwâa1[to] say; tell; say that2[to] think; consider; deem3that (clause marker)4about; regarding5[to] scold; reproach; criticizeรถติดrót dtìtรถติดrót dtìt1traffic jam; congestion2[to] have heavy traffic; be congestedแต่dtàeแต่dtàe1but; however (contrast)2only; just (restriction)3from; since (starting point)4even; despite (emphatic concessive)ฉันchănฉันchăn1I; me (1st person pronoun)2[to] eat (polite/old-fashioned)ไม่mâiไม่mâi1not (negator)2no (reply)เชื่อchêuuaเชื่อchêuua1to believe [sth/sb]2to trust; have faith in3to believe in (religion/ideology)หรอกròkหรอกròk1emphatic denial (actually not; certainly not)2assurance/softener particle (explanatory tone)
He was late and gave a story about the traffic, but I don't believe it.
Related Words
Similar Meaning
เรื่องราวrêuuang raaoเรื่องราวrêuuang raao1story; tale2matter; affair; incident
- story; tale
- matter; affair; incident
เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1matter; issue; subject2story; tale3about; regarding (as a topic marker)4classifier for stories/films/cases
- matter; issue; subject
- story; tale
- about; regarding (as a topic marker)
- classifier for stories/films/cases
เรื่องโกหกrêuuang goh-hòkเรื่องโกหกrêuuang goh-hòka lie; a falsehood
a lie; a falsehood
เนื้อเรื่องnéuua rêuuangเนื้อเรื่องnéuua rêuuang1plot; storyline2story content
- plot; storyline
- story content
ข้ออ้างkôr âangข้ออ้างkôr âang1excuse2pretext3plea; claimed ground (legal)
- excuse
- pretext
- plea; claimed ground (legal)
Word Breakdown
+
สตอรีsà-dto-reeสตอรีsà-dto-reesocial media story