ตลอดกาล(dtà-lòt gaan)

Meanings

1AdverbA2

forever; for all time

for all time, without end

Examples

ฉันchănฉันchăn1I; me (1st person pronoun)2[to] eat (polite/old-fashioned)จะjàจะjà1will; shall (future/intention marker)2about to; going to (near future, often w/ กำลังจะ)3then; would (result in conditionals)รักrákรักrák1[to] love; be fond of2love (affection)3beloved; dearคุณkunคุณkun1you (polite)2Mr.; Ms.; Mrs. (title)3quality; virtue; meritตลอดกาลdtà-lòt gaanตลอดกาลdtà-lòt gaan1forever; for all time2eternal; everlasting
I will love you forever.
2AdjectiveB2

eternal; everlasting

lasting forever; not ending in time

Examples

เพชรpétเพชรpét1diamond (gemstone)2a diamond (stone/gem)3topaz (archaic/poetic)4jewel; precious stone (archaic/lit.)5excellent; outstanding (figurative)6classifier (diamonds/jewels)ถูกtòokถูกtòok1cheap; inexpensive2correct; right3proper; morally right4to be correct/right5[to] be affected; suffer (often adverse)6by (passive marker)มองว่าmong wâaมองว่าmong wâa1[to] think/consider (that ...)2[to] regard/see [sb]/[sth] as ...เป็นbpenเป็นbpen1to be (identity/category/state)2to become3[to] know how; be able to (skill)4[to] be + set expressionsสัญลักษณ์sàn-yá-lákสัญลักษณ์sàn-yá-lák1symbol; emblem2character/sign (e.g., %, @, ⌘)3icon; pictogramของkŏngของkŏng1of; belonging to2thing; item; stuff3property; goodsความรักkwaam rákความรักkwaam rák1love; affection2romance; romantic relationshipที่têeที่têe1place; spot; seat; space2that/which/who (relative marker)3at; in; to (before place/recipient)4when; the time that (time marker)5ordinal/degree marker6classifier: place/seat/slotยืนยงyeun yongยืนยงyeun yongenduring; lasting; permanentตลอดกาลdtà-lòt gaanตลอดกาลdtà-lòt gaan1forever; for all time2eternal; everlasting
Diamonds are seen as a symbol of everlasting love.

Related Words

Word Breakdown

ตลอดdtà-lòtตลอดdtà-lòt1throughout; continuously; all the time2throughout; along (extent/duration)3always; all the timePart 1
+
กาลgaanกาลgaan1time; period; era [formal/literary]2tense (grammar) [formal/literary]Part 2
ตลอดกาลdtà-lòt gaanตลอดกาลdtà-lòt gaanforever; for all time