Most common Thai words

Frequency-ranked Thai words from the current ThaiFlip corpus.

89,000 words
Rank#21501
ฟันฝ่า
fan-fàa

[to] overcome [sth]; struggle through [sth]

Rank#21502
สักขี
sàk-kǐi

witness; testifier

Rank#21503
ดรัม
dram

large barrel; drum (container)

Rank#21504
ความเสียสละ
kwaam-sǐia-sà-là

selflessness; self-sacrifice; altruism

Rank#21505
ชั้นๆ
chán chán

in layers; layer upon layer

Rank#21506
คาดคะเน
kâat-ká-nee

[to] estimate; predict

Rank#21507
ร้านรวง
ráan-ruuang

shops and stalls

Rank#21508
ใบมะกรูด
bai-má-grùut

kaffir lime leaf

Rank#21509
ผู้มาเยือน
pûu-maa-yʉʉan

visitor; guest

Rank#21510
บัตเตอร์
bàt-dtə̂ə

butter

Rank#21511
เกินขนาด
gəən-kà-nàat

oversized; over the limit

Rank#21512
การผลิตไฟฟ้า
gaan-pà-lìt-fai-fáa

electricity generation

Rank#21513
อาชีพหลัก
aa-chîip-làk

main occupation; primary job

Rank#21514
โปรดปราน
bpròot-bpraan

[to] favor; be fond of (formal/polite)

Rank#21515
รกราก
rók-râak

ancestral home; native place

Rank#21516
ถูกตัดสิน
tùuk-dtàt-sǐn

[to] be judged; be decided

Rank#21517
ไล่เรียง
lâi-riiang

[to] list in order; [to] recount

Rank#21518
สารบัญ
sǎa-rá-ban

table of contents

Rank#21519
แพ้อาหาร
pɛ́ɛ-aa-hǎan

[to] have a food allergy

Rank#21520
ใจคอไม่ดี
jai-kɔɔ-mâi-dii

feeling uneasy; having a bad feeling

Rank#21521
สารส้ม
sǎan-sôm

alum

Rank#21522
ลูกเต๋า
lûuk-dtǎo

die; dice

Rank#21523
คุณงามความดี
kun-ngaam-kwaam-dii

virtue; moral goodness; good deeds

Rank#21524
การรับประทานอาหาร
gaan-ráp-bprà-taan-aa-hǎan

dining; eating (formal)

Rank#21525
การสรร
gaan-sǎn

selection; choosing

Rank#21526
ฟ่อน
fɔ̂ɔn

bundle; bale (esp. banknotes, straw)

Rank#21527
เอกซเรย์
èk-sà-ray

X-ray (radiograph)

Rank#21528
ไมครอน
mai-krɔɔn

micron; micrometer

Rank#21529
ชั่วนิรันดร์
chûua-ní-ran

forever; eternally

Rank#21530
นางเงือก
naang-ngʉ̂ʉak

mermaid

Rank#21531
กำหนดส่ง
gam-nòt-sòng

deadline; due date; delivery deadline

Rank#21532
ผิดหู
pìt-hǔu

unfamiliar-sounding; different from usual

Rank#21533
เถลไถล
tà-lěe-tà-lǎi

[to] digress; go off topic

Rank#21534
ส่งดอก
sòng-dɔ̀ɔk

[to] pay interest

Rank#21535
โอนบ้าน
oon-bâan

[to] transfer a house (title)

Rank#21536
แวะหา
wɛ́-hǎa

[to] drop by to see [sb]

Rank#21537
สุดกำลัง
sùt-gam-lang

as much as possible; with all one's might

Rank#21538
วางไข่
waang-kài

[to] lay eggs

Rank#21539
กุมภ์
gum

Aquarius (zodiac sign)

Rank#21540
โทรมๆ
sohm sohm

worn-out; shabby

Rank#21541
พักรักษาตัว
pák-rák-sǎa-dtuua

[to] rest and recuperate

Rank#21542
ขนานนาม
kà-nǎan-naam

[to] dub; bestow a name/epithet; nickname

Rank#21543
เปิดกิจการ
bpə̀ət-gìt-jà-gaan

[to] start a business

Rank#21544
ขยายพันธุ์
kà-yǎai-pan

[to] propagate (plants); breed (animals)

Rank#21545
ทะลุเป้า
tá-lú-bpâo

[to] exceed a target; surpass a goal

Rank#21546
ทุกข์ยาก
túk-yâak

[to] suffer hardship; live in poverty

Rank#21547
ชาวเรา
chaao-rao

our group; our people

Rank#21548
ลอยลำ
lɔɔi-lam

[to] float on water; [to] stay afloat

Rank#21549
ซิสเตอร์
sít-dtə̂ə

nun; sister (Christian)

Rank#21550
ก้ามปู
gâam-bpuu

crab claw

Rank#21551
ของขลัง
kɔ̌ɔng-klǎng

amulet; talisman

Rank#21552
พิมพ์ลาย
pim-laai

[to] print a pattern

Rank#21553
เลิกกิจการ
lə̂ək-gìt-jà-gaan

[to] close a business

Rank#21554
สังคมปัจจุบัน
sǎng-kom-bpàt-jù-ban

present-day society; contemporary society

Rank#21555
รอยรั่ว
rɔɔi-rûua

leak; leakage point

Rank#21556
ลางสังหรณ์
laang-sǎng-hɔ̌ɔn

premonition; hunch

Rank#21557
ภาคเกษตร
pâak-gà-sèet

agricultural sector

Rank#21558
คงตัว
kong-dtuua

stable; constant

Rank#21559
ตกต่ำลง
dtòk-dtàm-long

[to] decline; [to] get worse

Rank#21560
เสื้อกันฝน
sʉ̂ʉa-gan-fǒn

raincoat; rain jacket; poncho

Rank#21561
ที่เก็บของ
tîi-gèp-kɔ̌ɔng

storage space; place to keep things

Rank#21562
กรองแสง
grɔɔng-sɛ̌ɛng

[to] filter light

Rank#21563
โปรดระวัง
bpròot-rá-wang

please be careful; caution

Rank#21564
บริกรรม
bɔɔ-rí-gam

[to] chant; recite a mantra; incant

Rank#21565
ได้รับชม
dâi-ráp-chom

[to] get to watch [sth]; [to] have the opportunity to see [sth]

Rank#21566
อบจ.
or bor jor

Provincial Administrative Organization

Rank#21567
เลิกยาก
lə̂ək-yâak

difficult to quit

Rank#21568
ชักช้า
chák-cháa

slow; sluggish; tardy

Rank#21569
นิยายวาย
ní-yaai-waai

boys' love fiction; BL novels

Rank#21570
ความดันโลหิตสูง
kwaam-dan-loo-hìt-sǔung

high blood pressure; hypertension

Rank#21571
การโยก
gaan-yôok

rocking; swaying

Rank#21572
การถวาย
gaan-tà-wǎai

act of offering/presenting (to monks, royalty, or sacred entities)

Rank#21573
ทำการทดลอง
tam-gaan-tót-lɔɔng

[to] conduct an experiment; [to] experiment

Rank#21574
นรสิงห์
nɔɔ-rá-sǐng

mythical half-man, half-lion creature; Narasimha

Rank#21575
ชุดเกราะ
chút-grɔ̀

suit/set of armor

Rank#21576
มัจจุราช
mát-jù-râat

Grim Reaper; god of death

Rank#21577
จั๊ม
jám

[to] jump

Rank#21578
ยูนิฟอร์ม
yuu-ní-fɔɔm

uniform (standard outfit)

Rank#21579
สูตรอาหาร
sùut-aa-hǎan

recipe

Rank#21580
ลูกแฝด
lûuk-fɛ̀ɛt

twins

Rank#21581
รบพิเศษ
róp-pí-sèet

special operations; special warfare

Rank#21582
อย่างมหาศาล
yàang-má-hǎa-sǎan

enormously; immensely

Rank#21583
เหนียวเหนอะหนะ
nĭiao nòe-nà

sticky; tacky; clammy; gummy

Rank#21584
หน่วยรบ
nùuai-róp

combat unit

Rank#21585
เศษแก้ว
sèet-gɛ̂ɛo

broken glass; glass shards

Rank#21586
ผูกมิตร
pùuk-mít

[to] make friends; [to] befriend

Rank#21587
เต็มยศ
dtem-yót

in full dress; in full uniform

Rank#21588
อักษรศาสตร์
àk-sŏn-rá-sàat

arts and humanities (discipline)

Rank#21589
โบยบิน
booi-bin

[to] fly; soar

Rank#21590
อ้างตัว
âang-dtuua

[to] claim to be; style oneself (as)

Rank#21591
ตลอดแนว
dtà-lɔ̀ɔt-nɛɛo

all along; along the entire length

Rank#21592
อ่อนเยาว์
ɔ̀ɔn-yao

youthful (appearance/quality)

Rank#21593
ครองใจ
krɔɔng-jai

[to] win sb's heart; capture affection

Rank#21594
ส่วนต่อขยาย
sùuan-dtɔ̀ɔ-kà-yǎai

extension; expansion section

Rank#21595
ปล่อยลง
bplɔ̀i-long

[to] let down; [to] lower

Rank#21596
หน้าตลาด
nâa-dtà-làat

in front of the market; market frontage

Rank#21597
เชื่องช้า
chʉ̂ʉang-cháa

slow; sluggish (in movement or response)

Rank#21598
มือเท้า
mʉʉ-táao

hands and feet; extremities

Rank#21599
การจัดวาง
gaan-jàt-waang

arrangement; placement

Rank#21600
บพิตร
bɔɔ-pít

Your Majesty; sovereign (royal/literary)