Most common Thai words
Frequency-ranked Thai words from the current ThaiFlip corpus.
[to] overcome [sth]; struggle through [sth]
witness; testifier
large barrel; drum (container)
selflessness; self-sacrifice; altruism
in layers; layer upon layer
[to] estimate; predict
shops and stalls
kaffir lime leaf
visitor; guest
butter
oversized; over the limit
electricity generation
main occupation; primary job
[to] favor; be fond of (formal/polite)
ancestral home; native place
[to] be judged; be decided
[to] list in order; [to] recount
table of contents
[to] have a food allergy
feeling uneasy; having a bad feeling
alum
die; dice
virtue; moral goodness; good deeds
dining; eating (formal)
selection; choosing
bundle; bale (esp. banknotes, straw)
X-ray (radiograph)
micron; micrometer
forever; eternally
mermaid
deadline; due date; delivery deadline
unfamiliar-sounding; different from usual
[to] digress; go off topic
[to] pay interest
[to] transfer a house (title)
[to] drop by to see [sb]
as much as possible; with all one's might
[to] lay eggs
Aquarius (zodiac sign)
worn-out; shabby
[to] rest and recuperate
[to] dub; bestow a name/epithet; nickname
[to] start a business
[to] propagate (plants); breed (animals)
[to] exceed a target; surpass a goal
[to] suffer hardship; live in poverty
our group; our people
[to] float on water; [to] stay afloat
nun; sister (Christian)
crab claw
amulet; talisman
[to] print a pattern
[to] close a business
present-day society; contemporary society
leak; leakage point
premonition; hunch
agricultural sector
stable; constant
[to] decline; [to] get worse
raincoat; rain jacket; poncho
storage space; place to keep things
[to] filter light
please be careful; caution
[to] chant; recite a mantra; incant
[to] get to watch [sth]; [to] have the opportunity to see [sth]
Provincial Administrative Organization
difficult to quit
slow; sluggish; tardy
boys' love fiction; BL novels
high blood pressure; hypertension
rocking; swaying
act of offering/presenting (to monks, royalty, or sacred entities)
[to] conduct an experiment; [to] experiment
mythical half-man, half-lion creature; Narasimha
suit/set of armor
Grim Reaper; god of death
[to] jump
uniform (standard outfit)
recipe
twins
special operations; special warfare
enormously; immensely
sticky; tacky; clammy; gummy
combat unit
broken glass; glass shards
[to] make friends; [to] befriend
in full dress; in full uniform
arts and humanities (discipline)
[to] fly; soar
[to] claim to be; style oneself (as)
all along; along the entire length
youthful (appearance/quality)
[to] win sb's heart; capture affection
extension; expansion section
[to] let down; [to] lower
in front of the market; market frontage
slow; sluggish (in movement or response)
hands and feet; extremities
arrangement; placement
Your Majesty; sovereign (royal/literary)