Most common Thai words

Frequency-ranked Thai words from the current ThaiFlip corpus.

88,996 words
Rank#21601
เผลอทำ
plə̌ə-tam

[to] do [sth] accidentally or without thinking

Rank#21602
หลักแหล่ง
làk-lɛ̀ng

residence; abode

Rank#21603
ถอนใจ
tɔ̌ɔn-jai

[to] sigh

Rank#21604
ตัดสินคดี
dtàt-sǐn-ká-dii

[to] adjudicate; decide a legal case

Rank#21605
อู้งาน
ûu-ngaan

[to] slack off (at work); [to] shirk

Rank#21606
มส.
mor sŏr

Supreme Sangha Council of Thailand (abbr.)

Rank#21607
ความดีความชอบ
kwaam-dii-kwaam-chɔ̂ɔp

merit; credit (for good deeds/service)

Rank#21608
คนขายของ
kon-kǎai-kɔ̌ɔng

seller; vendor; shopkeeper; salesperson

Rank#21609
บรรณาธิการ
ban-naa-tí-gaan

editor

Rank#21610
เกิดข้อผิดพลาด
gə̀ət-kɔ̂ɔ-pìt-plâat

an error occurred

Rank#21611
อ้าปากค้าง
âa-bpàak-káang

[to] be dumbfounded; [to] be speechless

Rank#21612
ที่เจ็ด
tîi-jèt

seventh (7th)

Rank#21613
เปรี้ยงปร้าง
bprîiang-bprâang

loudly; with a crashing sound

Rank#21614
เจรจาต่อรอง
jee-rá-jaa-dtɔ̀ɔ-rɔɔng

[to] negotiate; bargain; haggle

Rank#21615
ตาแก่
dtaa-gɛ̀ɛ

old man (informal); geezer

Rank#21616
ปิดจ๊อบ
bpìt-jɔ́ɔp

[to] finish a job; [to] wrap up a task

Rank#21617
สนุกสุดๆ
sà-nùk sùt sùt

extremely fun; super fun

Rank#21618
นักแปล
nák-bplɛɛ

translator

Rank#21619
เหมือนฝัน
mʉ̌ʉan-fǎn

dreamlike; like a dream

Rank#21620
หนังยาง
nǎng-yaang

rubber band; elastic band

Rank#21621
ไว้ทาน
wái-taan

[to] set aside [food] to eat later

Rank#21622
น่าฟัด
nâa-fát

cuddly; squeezable

Rank#21623
สุราษฎร์ฯ
sù-râat

Surat Thani Province (abbr.)

Rank#21624
ฟุบ
fúp

[to] slump; collapse down

Rank#21625
ละครเกาหลี
lá-kɔɔn-gao-lǐi

Korean drama; K-drama

Rank#21626
รูปนาม
rûup-naam

body and mind; material and mental phenomena (Buddhism)

Rank#21627
อึ๋ม
ʉ̌m

buxom; busty

Rank#21628
ดลบันดาล
don-ban-daan

[to] cause or inspire (as if by fate or divine will)

Rank#21629
รวดเร็วทันใจ
rûuat-reo-tan-jai

instant; immediate; very fast

Rank#21630
แม่เบี้ย
mɛ̂ɛ-bîia

cobra's hood

Rank#21631
กาลนาน
gaan-lá-naan

a long time; long period; ages

Rank#21632
พุทธวจนะ
pút-tá-wá-jà-ná

Buddha's words; sayings of the Buddha

Rank#21633
เข้าๆออกๆ
kâo kâo òk òk

[to] go in and out repeatedly

Rank#21634
เสื้อหนาว
sʉ̂ʉa-nǎao

sweater; jacket

Rank#21635
การยุบ
gaan-yúp

collapse; subsidence; deflation; dissolution (of an organization)

Rank#21636
ซื่อบื้อ
sʉ̂ʉ-bʉ̂ʉ

stupid; foolish; dense

Rank#21637
ข้าวขาว
kâao-kǎao

white rice; polished rice

Rank#21638
เยี่ยมเยือน
yîiam-yʉʉan

[to] visit; pay a visit to [sb]

Rank#21639
ช่วงตัว
chûuang-dtuua

torso; trunk (of the body)

Rank#21640
รับไม้ต่อ
ráp-máai-dtɔ̀ɔ

[to] receive the baton

Rank#21641
ซุกซน
súk-son

mischievous; naughty; playful

Rank#21642
เมกาบางนา
mee-gaa-baang-naa

Mega Bangna (shopping mall)

Rank#21643
อัฟกานิสถาน
àp-gaa-ní-sà-tǎan

Afghanistan (country)

Rank#21644
ปรนนิบัติ
bpron-ní-bàt

[to] attend to; wait on; serve [sb] (with care)

Rank#21645
เครื่องนอน
krʉ̂ʉang-nɔɔn

bedding; bed linen

Rank#21646
สันสกฤต
sǎn-sà-grìt

Sanskrit (language)

Rank#21647
บริหารเวลา
bɔɔ-rí-hǎan-wee-laa

[to] manage time

Rank#21648
ขอเรียนแจ้ง
kɔ̌ɔ-riian-jɛ̂ɛng

[to] formally inform

Rank#21649
ต้นข้าว
dtôn-kâao

rice plant

Rank#21650
รถสิบล้อ
rót-sìp-lɔ́ɔ

ten‑wheeler; 10‑wheel truck

Rank#21651
เป้ายอดขาย
bpâo-yɔ̂ɔt-kǎai

sales target; sales goal

Rank#21652
เบรนท์
breen

Brent (given name)

Rank#21653
ผู้ตาม
pûu-dtaam

follower; person who follows

Rank#21654
ราชทูต
râat-chá-tûut

royal envoy; ambassador

Rank#21655
ทดเวลา
tót-wee-laa

added time; stoppage time; injury time

Rank#21656
โวลุ่ม
woo-lûm

volume (sound)

Rank#21657
ไส้ใน
sâi-nai

filling; contents (inside)

Rank#21658
วนิลา
wá-ní-laa

vanilla

Rank#21659
ฉกรรจ์
chà-gan

serious; severe; grave

Rank#21660
กินหรู
gin-rǔu

[to] eat luxuriously; [to] dine in style

Rank#21661
นาข้าว
naa-kâao

rice paddy; rice field

Rank#21662
หวนคืน
hǔuan-kʉʉn

[to] return; come back (literary/formal)

Rank#21663
เจริญอาหาร
jà-rəən-aa-hǎan

have a good appetite; eat heartily

Rank#21664
ผู้เดินทาง
pûu-dəən-taang

traveler; traveller

Rank#21665
กรอบรูป
grɔ̀ɔp-rûup

picture frame; photo frame

Rank#21666
เลี้ยงนะ
líiang-ná

it's my treat; I'll pay

Rank#21667
พาทัวร์
paa-tuua

[to] take [sb] on a tour; show [sb] around

Rank#21668
เนรเทศ
nee-rá-têet

[to] exile; banish; expel

Rank#21669
ระรื่น
rá-rʉ̂ʉn

cheerful; delighted; pleasant

Rank#21670
การกระโดด
gaan-grà-dòot

a jump; jumping

Rank#21671
หนี้สาธารณะ
nîi-sǎa-taa-rá-ná

public debt; national debt; government debt

Rank#21672
เลิกบุหรี่
lə̂ək-bù-rìi

[to] quit smoking

Rank#21673
ประจัน
bprà-jan

[to] face; confront; stand face to face

Rank#21674
แปดริ้ว
bpɛ̀ɛt-ríu

Paet Riu (nickname for Chachoengsao)

Rank#21675
งานศิลป์
ngaan-sǐn

artwork; piece of art

Rank#21676
ใจลอย
jai-lɔɔi

absent-minded; distracted

Rank#21677
ทรานส์
trâan

transgender; trans; trans-

Rank#21678
จุนเจือ
jun-jʉʉa

[to] support [sb]; provide for [sb]

Rank#21679
แผนปัจจุบัน
pɛ̌ɛn-bpàt-jù-ban

current plan

Rank#21680
แรงค์
rɛɛng

rank; tier in a ranking system (esp. in games)

Rank#21681
เปลี่ยนโฉม
bplìian-chǒom

[to] revamp; [to] give a makeover (to [sth]); [to] transform the look (of [sth])

Rank#21682
อยุติธรรม
à-yút-dtì-tam

unjust; unfair

Rank#21683
ห้องฉุกเฉิน
hɔ̂ng-chùk-chə̌ən

emergency room

Rank#21684
ตกอับ
dtòk-àp

[to] fall on hard times; be down-and-out

Rank#21685
ตรงต่อเวลา
dtrong-dtɔ̀ɔ-wee-laa

on time; punctually

Rank#21686
สรรพสัตว์
sàp-pá-sàt

all beings; all sentient creatures

Rank#21687
ขนมครก
kà-nǒm-krók

Thai coconut pancake

Rank#21688
คุณนั่ง
kun-nâng

you sit; you are sitting

Rank#21689
กำหนดค่า
gam-nòt-kâa

[to] set a value; [to] assign a value; [to] configure settings

Rank#21690
นำมาสู่
nam-maa-sùu

[to] lead to; bring about; result in

Rank#21691
การเว้น
gaan-wén

omission; abstention; leaving out

Rank#21692
เจ้าจอม
jâao-jɔɔm

royal consort (non-royal birth)

Rank#21693
ฝึกใช้
fʉ̀k-chái

[to] practice using [sth]

Rank#21694
ลูกดอก
lûuk-dɔ̀ɔk

dart

Rank#21695
ไต่เต้า
dtài-dtâo

[to] work one's way up; climb the ladder

Rank#21696
โอกาสพิเศษ
oo-gàat-pí-sèet

special occasion

Rank#21697
เสียกำลังใจ
sǐia-gam-lang-jai

[to] lose heart; feel discouraged; be demoralized

Rank#21698
เลวทราม
leeo-saam

depraved; vile; wicked

Rank#21699
เรียกสติ
rîiak-sà-dtì

[to] bring [sb] to their senses; [to] collect oneself; [to] regain composure

Rank#21700
ชีวี
chii-wii

life; lifetime (poetic)