โปรดระวัง(bpròht rá-wang)
Meanings
1InterjectionA2
please be careful; caution
A polite, formal warning asking people to take care or watch out; commonly seen on signs or announcements.
Examples
โปรดระวังbpròht rá-wangโปรดระวังbpròht rá-wangplease be careful; cautionพื้นpéunพื้นpéun1floor2ground; base surface; bottom3basis; level; background (figurative)4background (color/pattern)ลื่นlêunลื่นlêun1slick; glib (speech/behavior)2smooth; seamless (process/experience)3[to] be slippery; slide4slippery; slick
Please be careful, the floor is slippery.
3 more examplesShow less
โปรดระวังbpròht rá-wangช่องว่างchông wâangระหว่างrá-wàangรถไฟrót faiกับgàpชานชาลาchaan chaa-laaค่ะkâ
Please mind the gap between the train and the platform.
ประกาศbprà-gàatถึงtĕungผู้โดยสารpôo dohy-săanทุกท่านtúk tânโปรดระวังbpròht rá-wangทรัพย์สินsáp sǐnของkŏngท่านtâan
Announcement to all passengers, please be careful with your belongings.
เนื่องจากnêʉuang jàakกำลังgam-langมีmeeการก่อสร้างgaan gòr-sâangในnaiบริเวณนี้bo-rí-wayn néeโปรดระวังbpròht rá-wangวัสดุwát-sà-dùที่têeอาจàatตกหล่นdtòk lònลงมาlong maa
As there is construction in this area, please watch out for materials that might fall.
Related Words
Word Breakdown
โปรดbpròhtโปรดbpròht1favor; like; be fond of (formal)2please (formal/request)3favorite; preferredPart 1
+
โปรดระวังbpròht rá-wangโปรดระวังbpròht rá-wangplease be careful; caution