โมเมนต์
moo-meenMeanings
1NounA2
moment; occasion
A particular point in time, often a memorable, emotional, or noteworthy occasion (informal/loanword usage).
Examples
นี่nîiนี่nîi1this (colloq.)2this; this one (pronoun)3here4here is…; look/listen (attention-getter)5you see; after all (colloq.)คือkʉʉคือkʉʉ1to be (definition/identification)2namely; that is; i.e.โมเมนต์moo-meenโมเมนต์moo-meen1moment; occasion2physics: momentที่ดีtîi-diiที่ดีtîi-diigood; suitable; desirable
This is a good moment.
7 more examplesShow less
I remember that moment well.
โมเมนต์moo-meenที่tîiเขาkǎoขอkɔ̌ɔฉันchǎnแต่งงานdtɛ̀ng-ngaanเป็นอะไรbpen-à-raiที่tîiพิเศษpí-sèetมากmâak
The moment he proposed to me was very special.
มันmanเป็นbpenโมเมนต์moo-meenที่tîiน่าประทับใจnâa-bprà-táp-jaiมากmâakตอนที่dtɔɔn-tîiทุกคนtúk-konในnaiครอบครัวkrɔ̂ɔp-kruuaมาmaaอยู่yùuพร้อมหน้าprɔ́ɔm-nâaกันgan
It was a very impressive moment when everyone in the family gathered together.
I'm waiting for the right moment to tell him the truth.
เราraoต้องdtɔ̂ngหาhǎaโมเมนต์moo-meenที่เหมาะสมtîi-mɔ̀-sǒmในnaiการนำเสนอgaan-nam-sà-nə̌əโปรเจกต์bproo-jèekนี้níiต่อdtɔ̀ɔเจ้านายjâo-naai
We have to find a suitable moment to present this project to the boss.
ถ้าtâaคุณkunพลาดplâatโมเมนต์moh-ménนี้néeไปbpaiก็gâwไม่รู้mâi rúuว่าwâaจะjàมีโอกาสmee oo-gàatดีๆdee deeแบบนี้bàep néeอีกèekเมื่อไหร่mêuua-rài
If you miss this moment, who knows when another good opportunity like this will come.
การตัดสินใจลงทุนgaan dtàt-sĭn jai long tunต้องdtôngอาศัยaa-săiการวิเคราะห์gaan wí-krórและláeรอโมเมนต์ror moh-méntที่têeใช่châiจริงๆjing jingถึงจะtĕung jàได้dâiผลตอบแทนpŏn dtòp taenที่têeดีที่สุดdee têe sùt
Making an investment decision requires analysis and waiting for the truly opportune moment to get the best return.
2NounC1
physics: moment
In physics or engineering, a moment (e.g., torque, moment of force); technical usage.
Examples
วันนี้wan-níiวันนี้wan-níi1today (time of speech)2today; this day3nowadays; at presentนักเรียนnák-riianนักเรียนnák-riianschool student; pupilฟิสิกส์fí-sìkฟิสิกส์fí-sìkphysics (science)กำลังgam-langกำลังgam-lang1currently; in the middle of2power; strength3power (physics)4troops; forcesเรียนriianเรียนriian1[to] study; learn2[to] respectfully inform; address (formal)เรื่องrʉ̂ʉangเรื่องrʉ̂ʉang1matter; issue; subject2story; tale3classifier for stories/films/cases4about; regarding (as a topic marker)การคำนวณgaan-kam-nuuanการคำนวณgaan-kam-nuuan1calculation; computation (mathematical)2strategic calculation (figurative)หาhǎaหาhǎa1[to] look for; search for2[to] find (after searching)3huh?; what? (informal)4[to] get; procure5[to] earn (money); make a living6[to] visit; go see7[to] seek out; contactค่าkâaค่าkâa1cost; fee; charge2value; numerical value3worth; value (abstract)4monetary value; worth5ค่า is a friendly drawn-out or written form of ค่ะ, used mainly in informal replies, acknowledgments, and thanks.โมเมนต์moo-meenโมเมนต์moo-meen1moment; occasion2physics: moment
Today, the physics students are learning about calculating the value of a moment.
3 more examplesShow less
วิศวกรwít-sà-wá-gɔɔnต้องdtɔ̂ngคำนวณkam-nuuanโมเมนต์moo-meenที่tîiกระทำgrà-tamต่อdtɔ̀ɔคานkaanเพื่อpʉ̂ʉaออกแบบɔ̀ɔk-bɛ̀ɛpโครงสร้างkroong-sâangให้hâiแข็งแรงkɛ̌ng-rɛɛng
Engineers must calculate the moment acting on the beam to design a strong structure.
ในทางฟิสิกส์nai-taang-fí-sìkโมเมนต์ของแรงmoo-meen-kɔ̌ɔng-rɛɛngคือkʉʉผลคูณpǒn-kuunของkɔ̌ɔngแรงrɛɛngกับgàpระยะทางrá-yá-taangตั้งฉากdtâng-chàakจากjàakจุดหมุนjùt-mǔnไปยังbpai-yangแนวแรงnɛɛo-rɛɛng
In physics, the moment of a force is the product of the force and the perpendicular distance from the pivot to the line of action of the force.
สมดุลสถิตsŏm-dun sà-tìtของkŏngวัตถุwát-tùจะjàเกิดขึ้นgèrt kêunได้dâiก็ต่อเมื่อgô dtò mêuuaผลรวมpŏn ruuamของkŏngแรงraengและláeผลรวมpŏn ruuamของkŏngโมเมนต์moh-ménรอบrôpจุดjùtใดๆdai daiเป็นbpenศูนย์sŏon
Static equilibrium of an object is achieved only when the sum of the forces and the sum of the moments about any point are zero.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
Why is โมเมนต์ said โม-เมน?
moo-meen
The tone rules below use the spoken syllables.
2 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classLow class
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingLive syllableA long vowel with no final consonant, so it is live.
Low class consonants
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Result
Mid tone
moo
Level, in your normal speaking voice.
Low class + No tone mark + Live syllable → Mid
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |
Word Breakdown
โมmooโมmoo1cosmetic work; plastic surgery (slang)2[to] modify; customize; tweakcosmetic work; plastic surgery (slang)Part 1
+
เมนต์meenเมนต์meen1comment (online remark); reply2[to] comment (online/social media); leave a commentcomment (online remark); replyPart 2
โมเมนต์moo-meenโมเมนต์moo-meenmoment; occasionmoment; occasionWord