รอโมเมนต์(ror moh-mént)
Meanings
1VerbB1
[to] wait for a moment or scene (colloq.)
To wait for an anticipated moment, scene, or interaction, or for a suitable opportunity; context determines what is awaited.
Examples
ฉันchănฉันchăn1I; me2[to] eat (of Buddhist monks and novices)กำลังgam-langกำลังgam-lang1power (physics)2troops; forces3currently; in the middle of4power; strengthรอโมเมนต์ror moh-méntรอโมเมนต์ror moh-mént[to] wait for a moment or scene (colloq.)ที่têeที่têe1at; in; to (a place)2classifier: places; seats; individual servings3when; the time that (time marker)4place; spot; seat; space5ordinal marker6that/which/who (relative marker)พระเอกprá àykพระเอกprá àyk1leading man; male lead (actor)2the star; main attraction (figurative)3male protagonist; hero (of a story)สารภาพรักsăa-rá-pâap rákสารภาพรักsăa-rá-pâap rák[to] confess one's love [to sb]กับgàpกับgàp1to; toward (recipient/target)2and (informal)3with; together with4classifier: sets/pairs (spoon and fork)5side dish; accompaniment6against; versusนางเอกnaang èkนางเอกnaang èk1the 'main girl' (figurative, colloquial)2female lead (character); female protagonist3leading actressในnaiในnai1of; belonging to (formal)2in; inside; within3during; in (time)ซีรีส์see-rêeซีรีส์see-rêe1series (set of related works/events)2TV/web seriesเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1about; regarding (as a topic marker)2story; tale3classifier for stories/films/cases4matter; issue; subjectนี้néeนี้née1this (near speaker)2this one3this; the present (time/topic)
I'm waiting for the moment the male lead confesses his love to the female lead in this series.
3 more examplesShow less
เขาkăoไม่mâiกล้าglâaชวนchuanเธอterไปbpaiเดทdèhtสักทีsàk teeบอกว่าbòk wâaกำลังgam-langรอโมเมนต์ror moh-méntที่têeใช่châi
He hasn't dared to ask her on a date yet, saying he's waiting for the right moment.
เราraoนั่งnângดูdooพระอาทิตย์ตกดินprá-aa-tít dtòk dinกันganเงียบๆngîiap ngîiapเพื่อpêuuaรอโมเมนต์ror moh-méntที่têeท้องฟ้าtóng fáaจะjàเปลี่ยนเป็นbplìian bpenสีส้มsĕe sômสวยsŭuaiที่สุดtêe sùt
We sat quietly watching the sunset, waiting for the perfect moment when the sky would turn the most beautiful shade of orange.
ในnaiโลกlôhkของkŏngการลงทุนgaan long tunการรู้จักgaan rú-jàkรอโมเมนต์ror moh-méntที่เหมาะสมtêe mò-sŏmเพื่อpêuuaเข้าซื้อkâo séuหรือrĕuขายkăaiสำคัญsăm-kanพอๆpor porกับgàpการวิเคราะห์gaan wí-krórข้อมูลkôr moonเลยทีเดียวloei tee-diiao
In the world of investment, knowing how to wait for the right moment to buy or sell is just as important as analyzing the data.
Related Words
Word Breakdown
+
รอโมเมนต์ror moh-méntรอโมเมนต์ror moh-mént[to] wait for a moment or scene (colloq.)