โกรก(gròhk)
Meanings
1NounB2
gorge; ravine
a deep, narrow valley with steep, rocky sides, often with a stream at the bottom; also used for a rocky gully
Examples
ข้างทางkâang taangข้างทางkâang taang1roadside/wayside2by the road/along the way3roadside (as a modifier)เป็นbpenเป็นbpen1to be (identity/category/state)2to become3[to] know how; be able to (skill)4[to] be + set expressionsโกรกลึกgròhk léukโกรกลึกgròhk léukdeep ravine; deep gorgeมองmongมองmong1[to] watch; observe2[to] view; regard; consider3[to] look atลงlongลงlong1[to] go down; descend2[to] put; apply; record3[to] decrease; go down4[to] land; alight5down; downstream6downstream; southbound7[to] get off (vehicle)ไปแล้วbpai láewไปแล้วbpai láew1[to] have gone; have left; be gone (completed action)2[to] be off now; I'm leaving (announcement)น่ากลัวnâa gluuaน่ากลัวnâa gluua1scary; frightening2awfully; terribly; extremely
On the side of the road was a deep gorge; it was scary to look down.
2VerbB2
[to] rush down; pour down
to move or flow downward rapidly and forcefully, as water or objects descending a steep place
Examples
ฝนตกหนักfŏn dtòk nàkฝนตกหนักfŏn dtòk nàk1[to] rain heavily; pour2heavy rain; downpourจนjonจนjon1poor2until; up to3so ... that; to the point ofน้ำnáamน้ำnáam1water2liquid; fluid3juice; extract4sauce; broth5bodily fluid (in compounds)โกรกgròhkโกรกgròhk1gorge; ravine2[to] rush down; pour down3hoarse; husky (of voice)4[to] dye; color (hair)เข้าkâoเข้าkâo1[to] enter; go in2[to] put in; insert3[to] understand4[to] join; enter (an organization, school, etc.)5[to] fit; suit; match6[to] begin; start; take effect7cooked rice8riceท่วมtûuamท่วมtûuam1to flood; inundate2to overwhelm; be swamped3flooded; inundatedบ้านเรือนbâan reuuanบ้านเรือนbâan reuuanhouses; homes (collective)ที่อยู่têe yòoที่อยู่têe yòo1address (location details)2residence; place of living3address (digital)ริมคลองrim klongริมคลองrim klong1by/along the canal2canal-side; canal bank3canal-side (modifier)
It rained so heavily that water rushed in and flooded the houses along the canal.
3VerbB2
[to] dye; color (hair)
to apply dye or chemical color to hair
4AdjectiveC1
hoarse; husky (of voice)
describing a rough, low, or hoarse voice or sound; can feel grating or harsh
Examples
เขาkăoเขาkăo1he; him2she; her3they; them (context-dependent)4horn5mountain; hillตะโกนdtà-gohnตะโกนdtà-gohn[to] shout; yell; call outเชียร์chiaเชียร์chia1[to] cheer; support2[to] root for [sb/sth]3cheering; cheerleading (activity)บอลbonบอลbon1ball (object)2football; soccer3billiards; pool (informal)4gambling on footballจนjonจนjon1poor2until; up to3so ... that; to the point ofเสียงแหบsĭiang hàepเสียงแหบsĭiang hàep1hoarseness; rough voice2hoarse (of voice)โกรกgròhkโกรกgròhk1gorge; ravine2[to] rush down; pour down3hoarse; husky (of voice)4[to] dye; color (hair)ไปหมดแล้วbpai mòt láeoไปหมดแล้วbpai mòt láeo1all gone already; none left2all have left already3completely (already), as a result
He shouted while cheering for the football match until his voice became completely hoarse and rough.
Related Words
Similar Meaning
Word Breakdown
+
โกรกgròhkโกรกgròhkgorge; ravine