อาณัติ(aa-nát)

Meanings

1NounB2

mandate; decree; command

A formal or authoritative order, command, or decree. Also, the authority to carry out a policy or course of action, given by a higher power (e.g., a League of Nations mandate).

Examples

รัฐบาลrát-tà-baanรัฐบาลrát-tà-baan1government (executive)2the government; public sectorชุดใหม่chút màiชุดใหม่chút màinew set; new collection; new outfitได้รับdâi rápได้รับdâi ráp1[to] receive; get; obtain; be given/granted/awarded2[to] experience; be subjected to; suffer; sustain; be affected by3[to] be ...-ed (passive with ได้รับ/ได้รับการ)อาณัติaa-nátอาณัติaa-nát1mandate; decree; command2dominion; authority; controlจากjàakจากjàak1from; away from2[to] leave; depart (literary/formal)3parting; separation (literary)ประชาชนbprà-chaa-chonประชาชนbprà-chaa-chon1the public; the people (citizens of a country)2citizenry (collective)3classifier: คนให้hâiให้hâi1[to] give; provide2[to] have [sb] do; cause to3for (benefit of)4so that; in order to5until; to the point that (result)6[to] allow; let; permitเข้ามาkâo maaเข้ามาkâo maa1to come in; enter (toward the speaker)2to join/enter into (activity, group, context)3directional complement ‘in/toward here’แก้ไขgâe kăiแก้ไขgâe kăi1[to] fix; correct; amend2[to] modify; adjust3[to] amend (a law/rule)ปัญหาbpan-hăaปัญหาbpan-hăa1problem; issue2question (for discussion)เศรษฐกิจsèht-tà-gìtเศรษฐกิจsèht-tà-gìt1economy2economic conditions; the economy
The new government received a mandate from the people to solve the economic problems.
2NounC1

dominion; authority; control

Power, authority, or control over a person or territory; dominion or jurisdiction.

Examples

ในอดีตnai à-dèetในอดีตnai à-dèetin the past; formerlyดินแดนdin daenดินแดนdin daenland; territory; region; domainหลายแห่งlăai hàengหลายแห่งlăai hàengin many placesเคยkoeiเคยkoei1ever; used to (past experience)2[used to] (past experience/habit)อยู่ใต้yòo dtâiอยู่ใต้yòo dtâi1[to] be under [sth]; [to] be beneath [sth]2[to] be under the control of [sb/sth]3[to] be south of [somewhere]อาณัติaa-nátอาณัติaa-nát1mandate; decree; command2dominion; authority; controlของkŏngของkŏng1of; belonging to2thing; item; stuff3property; goodsจักรวรรดิโรมันjàk-grà-wàt roh-manจักรวรรดิโรมันjàk-grà-wàt roh-man1Roman Empire (historical state)2Roman Empire (broad/late usage)
In the past, many territories were under the dominion of the Roman Empire.

Related Words