ปา(bpaa)

Meanings

1VerbA2

[to] throw; fling; hurl

to throw something with force or in a casual/flinging manner

Examples

เขาkăoเขาkăo1he; him2she; her3they; them (context-dependent)4horn5mountain; hillปาbpaaปาbpaa1[to] throw; fling; hurl2to discard carelesslyลูกบอลlôok bonลูกบอลlôok bonball (for sports/games)ไปให้bpai hâiไปให้bpai hâi[to] go give [sth] [to sb]เพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1friend2classmate; colleague (peer)3companion; fellow
He throws the ball to his friend.
2VerbB1

to discard carelessly

to toss or chuck something away without care

Examples

เขาkăoเขาkăo1he; him2she; her3they; them (context-dependent)4horn5mountain; hillหงุดหงิดngùt-ngìtหงุดหงิดngùt-ngìt1irritable; easily annoyed2[to] feel irritated; get annoyedแล้วláeoแล้วláeo1already; now (as of this point)2then; and then; after that3already (preverbal perfective)4and; and then (linking clauses)5already (sentence-final)ปาbpaaปาbpaa1[to] throw; fling; hurl2to discard carelesslyขวดน้ำkùuat náamขวดน้ำkùuat náamwater bottleลงlongลงlong1[to] go down; descend2[to] put; apply; record3[to] decrease; go down4[to] land; alight5down; downstream6downstream; southbound7[to] get off (vehicle)ถังขยะtăng kà-yàถังขยะtăng kà-yàtrash can; garbage binโดยdoiโดยdoi1by (transport/communication)2in a ... way; -ly3by (passive marker in formal style)4by; via; throughไม่สนใจmâi sŏn jaiไม่สนใจmâi sŏn jai[to] not be interested; [to] ignore
He got annoyed and chucked the water bottle into the trash without caring.

Related Words

Similar Meaning

ขว้างkwâangขว้างkwâang[to] throw; hurl; cast

[to] throw; hurl; cast

เขวี้ยงkwíiangเขวี้ยงkwíiang[to] throw forcefully; [to] hurl

[to] throw forcefully; [to] hurl

ขว้างปาkwâang bpaaขว้างปาkwâang bpaa[to] hurl; fling; pitch

[to] hurl; fling; pitch

ซัดsátซัดsát1[to] hurl; fling; throw hard2[to] lash; batter (waves/wind)3[to] gobble; chug (slang)4[to] blame; shift blame (colloquial)5[to] beat up; punch; strike (colloquial)
  • [to] hurl; fling; throw hard
  • [to] lash; batter (waves/wind)
  • [to] gobble; chug (slang)
  • [to] blame; shift blame (colloquial)
  • [to] beat up; punch; strike (colloquial)
ทุ่มtûmทุ่มtûm1o'clock (7–11 p.m.; colloq.)2[to] throw forcefully; hurl; pitch3[to] slam; fling down; dump4[to] invest heavily; pour in (effort/money/time)
  • o'clock (7–11 p.m.; colloq.)
  • [to] throw forcefully; hurl; pitch
  • [to] slam; fling down; dump
  • [to] invest heavily; pour in (effort/money/time)