จักรวรรดิโรมัน(jàk-grà-wàt roh-man)
Meanings
1Proper nounB1
Roman Empire (historical state)
The imperial state centered on Rome that dominated Europe, North Africa, and the Middle East ca. 27 BCE–476 CE (West), continuing in the East as the Byzantine Empire.
Examples
จักรวรรดิโรมันjàk-grà-wàt roh-manจักรวรรดิโรมันjàk-grà-wàt roh-man1Roman Empire (historical state)2Roman Empire (broad/late usage)เคยkoeiเคยkoei1ever; used to (past experience)2[used to] (past experience/habit)ยิ่งyîngยิ่งyîng1even; increasingly; more2the more … (the more …)3very; exceedingly (formal/emphatic)ใหญ่มากyài mâakใหญ่มากyài mâakvery big; huge
The Roman Empire was once very great.
2Proper nounB2
Roman Empire (broad/late usage)
The Roman Empire; in some contexts used broadly to include the Eastern Roman (Byzantine) period up to AD 1453.
Examples
ในnaiในnai1in; inside; within2during; in (time)3of (formal/official)บริบทbò-rí-bòtบริบทbò-rí-bòtcontext; circumstancesที่têeที่têe1place; spot; seat; space2that/which/who (relative marker)3at; in; to (before place/recipient)4when; the time that (time marker)5ordinal/degree marker6classifier: place/seat/slotกว้างขึ้นgwâang kêunกว้างขึ้นgwâang kêun1wider2more broadly3[to] become widerจักรวรรดิโรมันjàk-grà-wàt roh-manจักรวรรดิโรมันjàk-grà-wàt roh-man1Roman Empire (historical state)2Roman Empire (broad/late usage)สิ้นสุดลงsîn sùt longสิ้นสุดลงsîn sùt long1[to] end; come to an end; finish2[to] expire; lapse (of terms/contracts)เมื่อmêuuaเมื่อmêuua1when; at the time that2when (past time marker)กรุงคอนสแตนติโนเปิลgrung kon-sà-dtaen-dtì-noo-bpêrnกรุงคอนสแตนติโนเปิลgrung kon-sà-dtaen-dtì-noo-bpêrnConstantinopleแตกdtàekแตกdtàek1[to] crack; break; shatter2[to] burst; rupture3broken; cracked4[to] split up; fall apart (figurative)5[to] leak out; be revealed (slang)6[to] ejaculate; climax (slang)ในnaiในnai1in; inside; within2during; in (time)3of (formal/official)ปีbpeeปีbpee1year2years old3zodiac year; animal year1453
In a broader sense, the Roman Empire ended when Constantinople fell in 1453.
Word Breakdown
+
จักรวรรดิโรมันjàk-grà-wàt roh-manจักรวรรดิโรมันjàk-grà-wàt roh-manRoman Empire (historical state)