วันรุ่งขึ้น(wan rûng kêun)
Meanings
1NounA2
the next day; the following day
the day after a specified or previously mentioned day
Examples
วันนี้wan néeวันนี้wan née1today (time of speech)2today; this day3nowadays; these days (informal)วันจันทร์wan janวันจันทร์wan janMondayวันรุ่งขึ้นwan rûng kêunวันรุ่งขึ้นwan rûng kêun1the next day; the following day2the next day (adverbial)คือkeuคือkeu1to be (definition/identification)2namely; that is; i.e.3focus/clarifying marker after subjectวันwanวันwan1day2daytime; daylight3classifier: daysอะไรà-raiอะไรà-rai1what2which; what (modifier)3something; anything (unspecified)4what? (interjection of surprise/confusion)
Today is Monday. What is the day after?
2AdverbA2
the next day (adverbial)
on the following day; used as a time expression to modify a clause
Examples
วันนี้wan néeวันนี้wan née1today (time of speech)2today; this day3nowadays; these days (informal)ฉันchănฉันchăn1I; me (1st person pronoun)2[to] eat (polite/old-fashioned)ทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1[to] work; do one's job; be on duty2[to] function; operateวันรุ่งขึ้นwan rûng kêunวันรุ่งขึ้นwan rûng kêun1the next day; the following day2the next day (adverbial)ฉันchănฉันchăn1I; me (1st person pronoun)2[to] eat (polite/old-fashioned)จะjàจะjà1will; shall (future/intention marker)2about to; going to (near future, often w/ กำลังจะ)3then; would (result in conditionals)ไปเที่ยวbpai tîiaoไปเที่ยวbpai tîiao1[to] go out for fun; hang out2[to] travel for leisure; go on a trip; go sightseeing3[to] drop by for fun; pay a casual visit
Today I work. On the following day, I will go travel.
Related Words
Word Breakdown
+
+
วันรุ่งขึ้นwan rûng kêunวันรุ่งขึ้นwan rûng kêunthe next day; the following day