มิหวั่น
mí wàn
Meanings
1VerbC1
[to] not fear; be undaunted (formal)
to not be afraid or shaken; to remain undeterred (formal/literary; cf. ไม่หวั่นไม่หวั่นmâi wànunafraid; fearless; undaunted)
Examples
แม้máeแม้máe1even2even; even if; althoughจะjàจะjà1will; shall (future/intention marker)2about to; going to (near future, often w/ กำลังจะ)3then; would (result in conditionals)เจอjerเจอjer1[to] meet; run into2[to] face; experience3[to] find; come acrossอุปสรรคù-bpà-sàkอุปสรรคù-bpà-sàkobstacle; barrier; hindranceมากมายmâak maaiมากมายmâak maai1many; numerous; abundant2a great deal; very muchเขาkăoเขาkăo1he; him2she; her3they; them (context-dependent)4horn5mountain; hillก็gâwก็gâw1also; too2then; so (sequence/result)3even; after all (emphasis/justification)4conditional marker (if… then…)5topic/resumption markerมิหวั่นmí wànมิหวั่นmí wàn1[to] not fear; be undaunted (formal)2undaunted; unafraid (formal)3fearlessly; unflinchingly (formal)และláeและláeand (coordinating)เดินหน้าdern nâaเดินหน้าdern nâa1[to] proceed; push ahead (with a plan)2[to] move forward; advance; go aheadต่อไปdtòr bpaiต่อไปdtòr bpai1on; further (continue doing sth)2next; following (in order)3from now on; henceforth4next; subsequent
Even though he faced many obstacles, he remained undeterred and moved forward.
2AdjectiveC1
undaunted; unafraid (formal)
not easily frightened or discouraged; steady in the face of danger or difficulty (formal/literary)
Examples
เธอterเธอter1you (informal; familiar)2term of address (affectionate)3she; herเป็นbpenเป็นbpen1to be (identity/category/state)2to become3[to] know how; be able to (skill)4[to] be + set expressionsผู้หญิงpôo yĭngผู้หญิงpôo yĭng1woman; adult female (person)2women's; female (as modifier)ที่têeที่têe1place; spot; seat; space2that/which/who (relative marker)3at; in; to (before place/recipient)4when; the time that (time marker)5ordinal/degree marker6classifier: place/seat/slotมีmeeมีmee1[to] have; possess2there is/are; exist3[to] experience; undergoจิตใจjìt jaiจิตใจjìt jai1disposition; temperament2mind; heart; spirit (inner feelings)กล้าแกร่งglâa gràengกล้าแกร่งglâa gràengbrave and strong; valiantและláeและláeand (coordinating)มิหวั่นmí wànมิหวั่นmí wàn1[to] not fear; be undaunted (formal)2undaunted; unafraid (formal)3fearlessly; unflinchingly (formal)ต่อdtòต่อdtò1[to] bargain; haggle2per; each (rate/unit)3[to] continue; go on4subsequently; then (adverbial sequence)5[to] connect; attach; join6next; following; subsequentความยากลำบากkwaam yâak lam-bàakความยากลำบากkwaam yâak lam-bàakhardship; difficulty; adversity
She is a woman with a strong spirit, not easily discouraged by hardship.
3AdverbC1
fearlessly; unflinchingly (formal)
in a manner showing no fear or hesitation (formal/literary)
Examples
เขาkăoเขาkăo1he; him2she; her3they; them (context-dependent)4horn5mountain; hillเผชิญหน้าpà-chern nâaเผชิญหน้าpà-chern nâa[to] confront; faceกับgàpกับgàp1with; together with2and (informal)3against; versus4to; toward (recipient/target)5side dish; accompaniment6classifier: sets/pairs (spoon and fork)ความท้าทายkwaam táa taaiความท้าทายkwaam táa taai1challenge; difficult task/situation2challenging nature; level of difficultyอย่างyàangอย่างyàang1kind; type; sort2manner; way3in the manner of; -ly4classifier (for kinds/types)มิหวั่นmí wànมิหวั่นmí wàn1[to] not fear; be undaunted (formal)2undaunted; unafraid (formal)3fearlessly; unflinchingly (formal)
He faced the challenge in a manner showing no fear.
Related Words
Word Breakdown
+
มิหวั่นmí wànมิหวั่นmí wàn[to] not fear; be undaunted (formal)