ทรุด(sút)
Meanings
1VerbB1
[to] collapse; give way (structural)
to fall in or give way due to weakness, damage, or loss of support
Examples
พื้นไม้péun máaiพื้นไม้péun máai1wooden floor2wood flooring (material)เก่าgàoเก่าgào1former; previous2old-fashioned; outdated3old; not newตรงdtrongตรงdtrong1straight (not bent)2direct; straightforward; frank3[to] be straight; align4directly; straight (direction/path)5exact; matching; correspondingมุมmumมุมmum1angle2corner3point of view; perspectiveบ้านbâanบ้านbâan1house; home2home (family unit)3village; hometown4classifier: houses/buildings (residences)ทรุดลงsút longทรุดลงsút long1[to] worsen; [to] deteriorate2[to] collapse; [to] subsideเพราะpráwเพราะpráw1because2because of; due to3melodious; pleasant-soundingผุพังpù pangผุพังpù pang1decayed; dilapidated2[to] decay; crumble; fall apart
The old wooden floor at the corner of the house collapsed due to decay.
2VerbB1
[to] deteriorate; decline (health/condition)
to become worse in condition, strength, or health; to worsen
Examples
หลังlăngหลังlăng1back (of body)2behind; at the back of3after; later than4roof (of a house)5CL: building; house; structure6rear; back (part)ติดเชื้อdtìt-chéuuaติดเชื้อdtìt-chéuua1[to] be/become infected; contract (an infection)2infected; having an infectionอาการaa-gaanอาการaa-gaan1symptom2state; condition3manner; comportmentของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăohis; hers; theirsทรุดลงsút longทรุดลงsút long1[to] worsen; [to] deteriorate2[to] collapse; [to] subsideต้องdtôngต้องdtông1must; have to2should; likely to; bound to3correct; rightไปพบbpai pópไปพบbpai póp[to] go meet [sb]; [to] go see [sb]หมอmŏrหมอmŏr1doctor; physician2traditional healer; shaman3expert; specialist (informal)4veterinarian5not a classifier (use คน/ท่าน)ด่วนdùuanด่วนdùuan1urgent; immediate2urgent; express (service/class)3urgently; in a hurry
After getting infected, his condition worsened and he needed to see a doctor urgently.
3VerbB2
[to] subside; sink; settle
to sink or go down to a lower level, especially of ground, foundations, or surfaces over time
Examples
พื้นดินpéun dinพื้นดินpéun din1the ground; earth’s surface2land (not sea or air)หลังบ้านlăng bâanหลังบ้านlăng bâan1back of the house; backyard2domestic affairs; family side (figurative)3behind-the-scenes influence (politics/business)เริ่มrêrmเริ่มrêrm1[to] start; begin2[to] start to; begin toทรุดsútทรุดsút1[to] collapse; give way (structural)2[to] subside; sink; settle3[to] deteriorate; decline (health/condition)ทำให้tam hâiทำให้tam hâi1[to] make; cause [sb/sth] to [do/be sth]; render2[to] do/make [sth] for [sb]รั้วrúuaรั้วrúua1fence; enclosure2railings; barrierเอียงiiangเอียงiiang1tilted; slanted; inclined2[to] tilt; lean; slant3biased; partial; skewed; slantedเล็กน้อยlék nóiเล็กน้อยlék nói1minor; slight; trivial2a small amount3a little; slightly
The ground behind the house has started to sink, causing the fence to tilt slightly.
Related Words
Similar Meaning
ทรุดโทรมsút-sohmทรุดโทรมsút-sohm1dilapidated; run-down2[to] deteriorate; worsen
- dilapidated; run-down
- [to] deteriorate; worsen
พังpangพังpang1[to] break down; collapse; fall apart2ruined; a mess (plans/situations)3broken; not working4broke; flat broke (slang)
- [to] break down; collapse; fall apart
- ruined; a mess (plans/situations)
- broken; not working
- broke; flat broke (slang)
แย่ลงyâe longแย่ลงyâe long[to] get worse; [to] worsen
[to] get worse; [to] worsen
ยุบyúpยุบyúp1[to] collapse; cave in2[to] deflate; shrink (lose volume)3[to] abolish; dissolve (organization)4dent; depression (sunken spot)5[to] subside (swelling/inflammation)
- [to] collapse; cave in
- [to] deflate; shrink (lose volume)
- [to] abolish; dissolve (organization)
- dent; depression (sunken spot)
- [to] subside (swelling/inflammation)
ถล่มtà-lòmถล่มtà-lòm1[to] collapse; cave in2[to] bombard; pound; slam3[to] thrash; rout4[to] pour down; lash (rain)
- [to] collapse; cave in
- [to] bombard; pound; slam
- [to] thrash; rout
- [to] pour down; lash (rain)