แอ่งน้ำ
ɛ̀ɛng-náamMeaning
1NounA2
puddle; pool of water
a puddle; a small pool of water, typically in a depression in the ground
Examples
ระวังrá-wangระวังrá-wang1[to] be careful; take care2watch out!; caution!3[to] watch out for; guard againstมีmiiมีmii1[to] have; possess2there is/are; exist3[to] experience; undergoแอ่งน้ำɛ̀ɛng-náamแอ่งน้ำɛ̀ɛng-náampuddle; pool of waterอยู่yùuอยู่yùu1[to] live; reside; stay2to be (located); be at3progressive/continuative marker4to exist; remainข้างหน้าkâang-nâaข้างหน้าkâang-nâa1ahead; in front2the front; the area ahead3in front of [sb]/[sth]4the future; time ahead
Be careful! There's a puddle ahead.
3 more examplesShow less
After it rains, children like to go jump and play in the puddles.
เขาkǎoเดินdəənไม่mâiระวังrá-wangเลยləəiเหยียบyìiapแอ่งน้ำɛ̀ɛng-náamจนjonรองเท้าrɔɔng-táaoเปียกbpìiakหมดmòtเลยləəi
He wasn't watching where he was going, so he stepped in a puddle and his shoes got all wet.
รถrótขับkàpผ่านpàanแอ่งน้ำɛ̀ɛng-náamบนbonถนนtà-nǒnอย่างเร็วyàang-reoทำให้tam-hâiน้ำnáamกระเด็นgrà-denมาmaaโดนdoonเสื้อผ้าsʉ̂ʉa-pâaของฉันkɔ̌ɔng-chǎn
A car drove through a puddle on the road quickly, causing water to splash onto my clothes.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
2 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classMid class
- Tone markMai ek
- Syllable endingLive syllableNot needed here: the tone mark decides.
Mid class consonants
กจฎฏดตบปอ
Result
Low tone
ɛ̀ɛng
Starts low and stays low, easing slightly down.
Mid class + Mai ek → Low
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |
Word Breakdown
แอ่งɛ̀ɛngแอ่งɛ̀ɛng1pool; puddle (in a hollow)2depression; hollow3classifier: pools/basins/hollows4basin (geographic)pool; puddle (in a hollow)Part 1
+
แอ่งน้ำɛ̀ɛng-náamแอ่งน้ำɛ̀ɛng-náampuddle; pool of waterpuddle; pool of waterWord