คิดว่า

kít wâa

Meanings

1NounA2

to think (that); be of the opinion (that)

to hold or express an opinion or belief about something; often used to introduce a statement with uncertainty or politeness

Examples

ฉันchănฉันchăn1I; me (1st person pronoun)2[to] eat (polite/old-fashioned)คิดว่าkít wâaคิดว่าkít wâa1to think (that); be of the opinion (that)2to suppose/assume/guess (that)3[to] consider/regard (as)อาหารไทยaa-hăan taiอาหารไทยaa-hăan tai1Thai cuisine2a Thai dish/mealอร่อยà-ròiอร่อยà-ròi1delicious; tasty2taste good
I think Thai food is delicious.
2NounA2

to suppose/assume/guess (that)

to think something is likely true without firm proof; to make a tentative judgment or guess

Examples

ฉันchănฉันchăn1I; me (1st person pronoun)2[to] eat (polite/old-fashioned)คิดว่าkít wâaคิดว่าkít wâa1to think (that); be of the opinion (that)2to suppose/assume/guess (that)3[to] consider/regard (as)กุญแจgun-jaeกุญแจgun-jae1key (for a lock)2key; crucial factor3answer key; key (solutions)4key (music)อยู่yòoอยู่yòo1to be (located); be at2progressive/continuative marker3[to] live; reside; stay4to exist; remainบนbonบนbon1on; upon2upper; top3[to] vow (at a shrine)โต๊ะdtóโต๊ะdtó1table2desk
I think the keys are on the table.
3NounB1

[to] consider/regard (as)

to judge or regard someone/something to be a certain way (e.g., think of X as Y)

Examples

ทุกคนtúk konทุกคนtúk koneveryone; everybodyคิดว่าkít wâaคิดว่าkít wâa1to think (that); be of the opinion (that)2to suppose/assume/guess (that)3[to] consider/regard (as)เขาkăoเขาkăo1he; him2she; her3they; them (context-dependent)4horn5mountain; hillเป็นbpenเป็นbpen1to be (identity/category/state)2to become3[to] know how; be able to (skill)4[to] be + set expressionsคนดีkon deeคนดีkon dee1a good person; a virtuous person2dear; sweetheart (term of address)3a goody-goody; self-righteous person (sarcastic)และláeและláeand (coordinating)น่าเชื่อถือnâa chêuua tĕuน่าเชื่อถือnâa chêuua tĕu1credible; believable2reliable; dependable3reputable; trustworthy (as a source/organization)
Everyone regards him as a good and trustworthy person.

Related Words

Similar Meaning

ถือว่าtĕuu wâaถือว่าtĕuu wâa1[to] consider; regard; deem2[to] be considered; count as; be deemed3it's fair to say; arguably4fairly; rather
  • [to] consider; regard; deem
  • [to] be considered; count as; be deemed
  • it's fair to say; arguably
  • fairly; rather
รู้สึกrúu-sèukรู้สึกrúu-sèuk1[to] feel; sense2[to] feel (linking verb use)3[to] feel that…; think (impression/opinion)
  • [to] feel; sense
  • [to] feel (linking verb use)
  • [to] feel that…; think (impression/opinion)
นับว่าnáp wâaนับว่าnáp wâa1[to] be considered; be regarded as2arguably; quite; rather (evaluative marker)
  • [to] be considered; be regarded as
  • arguably; quite; rather (evaluative marker)
สำคัญsăm-kanสำคัญsăm-kan1important; significant; essential2[to] think; assume; suppose (often mistakenly)
  • important; significant; essential
  • [to] think; assume; suppose (often mistakenly)
รู้สึกว่าrúu-sèuk wâaรู้สึกว่าrúu-sèuk wâa1[to] feel that; think that; have the impression that2it seems (to me) that...; I feel that...
  • [to] feel that; think that; have the impression that
  • it seems (to me) that...; I feel that...

Word Breakdown

คิดkítคิดkít1[to] think; consider2[to] calculate; figure out3[to] charge (a price)4[to] intend; planPart 1
+
ว่าwâaว่าwâa1[to] say; tell; say that2[to] think; consider; deem3that (clause marker)4about; regarding5[to] scold; reproach; criticizePart 2
คิดว่าkít wâaคิดว่าkít wâato think (that); be of the opinion (that)