ผิวเผิน(pĭu-pŏen)
Meanings
1AdjectiveB2
superficial; shallow
Superficial; shallow; not in-depth or thorough. Example: การวิเคราะห์แบบผิวเผิน (a superficial analysis)
Examples
การสรุปผลgaan sà-rùp pŏnการสรุปผลgaan sà-rùp pŏnconclusion of results; summary of findingsแบบbàepแบบbàep1model; pattern; design; template2style; type; kind; manner3form; questionnaire4in a ... way; -ly (pre-head adverbial marker)5prototype; sampleผิวเผินpĭu-pŏenผิวเผินpĭu-pŏen1superficially; cursorily2superficial; shallowทำtamทำtam1[to] do; make2[to] cook; prepare food3[to] cause; make4[to] work; be employed5[to] act; behaveให้hâiให้hâi1[to] give; provide2[to] have [sb] do; cause to3for (benefit of)4so that; in order to5until; to the point that (result)6[to] allow; let; permitเราraoเราrao1we; us2I; me (informal/regional)เข้าใจkâo jaiเข้าใจkâo jai1[to] understand; grasp2[to be] understanding (of [sb])3[to] assume; take sth to be trueปัญหาbpan-hăaปัญหาbpan-hăa1problem; issue2question (for discussion)ผิดpìtผิดpìt1wrong; incorrect2illegal; against the law3improper; inappropriate4miss-; wrongly (prefix/adverbial use)5be wrong; make a mistakeไปbpaiไปbpai1[to] go2away; off (directional complement/particle)3(aspect) continuation into the future4gone; past (serial verb use)
A superficial summary makes us misunderstand the problem.
2AdverbB2
superficially; cursorily
Superficially; cursorily; only on the surface. Example: พิจารณาอย่างผิวเผิน (consider superficially)
Examples
ถ้าtâaถ้าtâa1if; in case2if only; provided that (conditional emphasis)อ่านàanอ่านàan1[to] read2[to] read aloud; pronounce3[to] interpret; make sense ofรายงานraai-ngaanรายงานraai-ngaan1report (document/account)2[to] report; inform officially3[to] check in; report oneselfแบบbàepแบบbàep1model; pattern; design; template2style; type; kind; manner3form; questionnaire4in a ... way; -ly (pre-head adverbial marker)5prototype; sampleผิวเผินpĭu-pŏenผิวเผินpĭu-pŏen1superficially; cursorily2superficial; shallowคุณkunคุณkun1you (polite)2Mr.; Ms.; Mrs. (title)3quality; virtue; meritอาจàatอาจàat1may; might (possibility)2possibly; perhaps3able; capable (literary/formal)พลาดplâatพลาดplâat1[to] miss; fail to catch; fail to attend2[to] make a mistake; slip up3mistaken; in errorรายละเอียดraai-lá-ìiatรายละเอียดraai-lá-ìiat1detail; details2particulars; specifications3[to] detail (specify)สำคัญsăm-kanสำคัญsăm-kan1important; significant; essential2[to] think; assume; suppose (often mistakenly)
If you read the report superficially, you might miss important details.
Related Words
Similar Meaning
เผินๆpĕrn-pĕrnเผินๆpĕrn-pĕrnsuperficially; at a glance
superficially; at a glance
ตื้นdtêunตื้นdtêun1shallow (not deep)2superficial; shallow (figurative)
- shallow (not deep)
- superficial; shallow (figurative)
ฉาบฉวยchàap chŭuaiฉาบฉวยchàap chŭuaisuperficial; slapdash; opportunistic
superficial; slapdash; opportunistic
ตื้นเขินdtêun kĕrnตื้นเขินdtêun kĕrn1shallow; superficial (ideas; understanding)2shallow (water; depth)
- shallow; superficial (ideas; understanding)
- shallow (water; depth)
ติดตื้นdtìt dtêunติดตื้นdtìt dtêun1[to] run aground2superficial; shallow-minded
- [to] run aground
- superficial; shallow-minded
Word Breakdown
+
ผิวเผินpĭu-pŏenผิวเผินpĭu-pŏensuperficial; shallow