การให้ความร้อน(gaan hâi kwaam rón)

Meanings

1NounB1

heating; supplying heat

The act of applying or supplying heat to raise the temperature of something.

Examples

การให้ความร้อนgaan hâi kwaam rón กับgàp น้ำnáam ทำให้tam hâi น้ำnáam ร้อนขึ้นrón kêun

Applying heat to water makes it hotter.

11 more examples

เปิดbpèrt เครื่องปรับอากาศkrêuuang bpràp aa-gàat โหมดmòht ให้hâi ความร้อนkwaam rón หน่อยnòi ห้องนี้hông née หนาวnăao เกินไปgern bpai

Turn on the air conditioner's heating mode, this room is too cold.

การให้ความร้อนgaan hâi kwaam rón กับgàp อาหารaa-hăan ก่อนกินgòn gin จะjà ช่วยchûuai ทำให้tam hâi อาหารaa-hăan อุ่นùn และláe น่ากินnâa gin ขึ้นkêun

Heating up food before eating helps make it warm and more appetizing.

ประสิทธิภาพbprà-sìt-tí-pâap ในnai การให้ความร้อนgaan hâi kwaam rón ของkŏng เตาไมโครเวฟdtao mai-kroh-wayp ขึ้นอยู่กับkêun yòo gàp การกระจายตัวgaan grà-jaai dtuua ของkŏng คลื่นklêun ภายในpaai nai เตาdtao

The heating efficiency of a microwave oven depends on the distribution of waves inside it.

กระบวนการgrà-buan-gaan พาสpáat เจอjer ร์r ไรrai ซ์คือkeu การให้ความร้อนgaan hâi kwaam rón กับgàp นมnom เพื่อpêuua ฆ่าkâa เชื้อจุลินทรีย์chéuua jun-lin-see

The pasteurization process is the heating of milk to kill microorganisms.

ช่างตีเหล็กchâng dtee lèk ใช้chái การให้ความร้อนgaan hâi kwaam rón กับgàp โลหะloh-hà เพื่อให้pêuua hâi อ่อนตัวòn dtuua และláe ขึ้นรูปkêun rôop ได้dâi ง่ายngâai

The blacksmith uses heat treatment on metal to soften it and make it easy to shape.

การให้ความร้อนgaan hâi kwaam rón ที่têe อุณหภูมิun-hà-poom และláe เวลาway-laa ที่เหมาะสมtêe mò-sŏm เป็นbpen ขั้นตอนkân dton สำคัญsăm-kan ในnai การผลิตgaan pà-lìt เซรามิกsay-raa-mìk ให้hâi มีmee ความแข็งแรงkwaam kăeng raeng

Heating at the right temperature and for the right duration is a critical step in producing strong ceramics.

ในnai อุตสาหกรรมùt-săa-hà-gam ชิ้นส่วนยานยนต์chín sùuan yaan-yon การให้ความร้อนgaan hâi kwaam rón ถูกtòok ควบคุมkûap-kum อย่างเข้มงวดyàang kêm ngûuat เพื่อpêuua เพิ่มpêrm ความทนทานkwaam ton taan ของkŏng วัสดุwát-sà-dù

In the automotive parts industry, heat treatment is strictly controlled to increase the durability of materials.

ในnai การทดลองgaan tót-long นี้née เราrao จะjà วัดwát อุณหภูมิun-hà-poom ที่têe เพิ่มขึ้นpêrm kûen จากjàak การให้ความร้อนgaan hâi kwaam rón แก่gàe ของเหลวkŏng lăew

In this experiment, we will measure the temperature increase from applying heat to the liquid.

กฎข้อgòt kôr ที่หนึ่งtêe nèung ของkŏng อุณหพลศาสตร์un-hà-pon-lá-sàat อธิบายความà-tí-baai kwaam สัมพันธ์săm-pan ระหว่างrá-wàang พลังงานpá-lang ngaan ภายในpaai nai งานngaan และláe การให้ความร้อนgaan hâi kwaam rón แก่gàe ระบบrá-bòp

The first law of thermodynamics describes the relationship between internal energy, work, and the heating of a system.

การขยายตัวgaan kà-yăai dtuua แบบbàep อุณหภูมิun-hà-poom คงที่kong têe นั้นnán จำเป็นต้องjam bpen dtông มีmee การให้ความร้อนgaan hâi kwaam rón แก่gàe ระบบrá-bòp อย่างต่อเนื่องyàang dtò nêuuang เพื่อpêuua ชดเชยchót chern งานngaan ที่têe เกิดขึ้นgèrt kêun

Isothermal expansion requires continuous heat transfer to the system to compensate for the work being done.

การคำนวณgaan kam-nuuan การเปลี่ยนแปลงgaan bplìian bplaeng เอนโทรปีen-troh-bpee ของkŏng กระบวนการgrà-buan-gaan ผันกลับpăn glàp ไม่ได้mâi dâai นั้นnán ซับซ้อนsáp són กว่าgwàa การให้ความร้อนgaan hâi kwaam rón ในnai สภาวะสมดุลsà-paa-wá sŏm-dun

Calculating the entropy change of an irreversible process is more complex than for heat transfer in an equilibrium state.

Word Breakdown

การให้gaan hâiPart 1

+

ความร้อนkwaam rónPart 2

การให้ความร้อนgaan hâi kwaam rón