อุณหพลศาสตร์(un-hà-pon-lá-sàat)
Meanings
1NounC2
thermodynamics
the branch of physics that studies heat, temperature, energy, work, and how they change and relate (e.g., the laws of thermodynamics, entropy, enthalpy)
Examples
ในnaiในnai1of; belonging to (formal)2in; inside; within3during; in (time)วิชาwi-chaaวิชาwi-chaa1knowledge; skill; discipline2subject; course; field of study3classifier: courses/subjects4esoteric or magical artsอุณหพลศาสตร์un-hà-pon-lá-sàatอุณหพลศาสตร์un-hà-pon-lá-sàatthermodynamicsเราraoเราrao1we; us2I; me (informal/regional)เรียนriianเรียนriian1[to] study; learn2[to] take (a course/subject)3[to] respectfully inform; address (formal)เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1about; regarding (as a topic marker)2story; tale3classifier for stories/films/cases4matter; issue; subjectพลังงานpá-lang ngaanพลังงานpá-lang ngaan1energy (physics)2energy (power supply; fuel)3vitality; vigorความร้อนkwaam rónความร้อนkwaam rón1heat; hotness2heat (physics, transfer)3heat; thermal energy (nontechnical)และláeและláeand (coordinating)งานngaanงานngaan1event; fair; function2work (physics)3unit (classifier) for events4work (product); creation5task; assignment; duty6work; job; employmentรวมทั้งruuam tángรวมทั้งruuam táng1including; inclusive of2as well as; together with; and alsoกฎข้อgòt kôrกฎข้อgòt kôrrule item; clause (numbered)ที่หนึ่งtêe nèungที่หนึ่งtêe nèung1supremely; exceptionally; the best (postposed)2first; number one (ordinal)3first place; top rankและláeและláeand (coordinating)ข้อที่สองkô têe sŏngข้อที่สองkô têe sŏngthe second item/point
In thermodynamics, we study energy, heat, and work, including the first and second laws.
3 more examplesShow less
แนวคิดnaeo kítเรื่องrêuuangเอนโทรปีen-troh-bpeeในnaiอุณหพลศาสตร์un-hà-pon-lá-sàatช่วยchûuaiอธิบายà-tí-baaiทิศทางtít taangการเปลี่ยนแปลงgaan bplìian bplaengของkŏngกระบวนการgrà-buan-gaanตามธรรมชาติdtaam tam-má-châat
The concept of entropy in thermodynamics helps explain the direction of change in natural processes.
วิศวกรwít-sà-wá-gonใช้cháiหลักอุณหพลศาสตร์làk un-hà-pon-lá-sàatและláeเอนทัลปีen-tan-bpeeในnaiการออกแบบgaan òk bàepเครื่องแลกเปลี่ยนความร้อนkrêuuang lâek bplìian kwaam rónให้hâiมีmeeประสิทธิภาพสูงbprà-sìt-tí-pâap sŏongสุดsùt
Engineers use principles of thermodynamics and enthalpy to design heat exchangers for maximum efficiency.
เมื่อmêuuaพิจารณาpí-jàa-rá-naaระบบrá-bòpเปิดbpèrtนักวิจัยnák wí-jaiต้องdtôngติดตามdtìt dtaamสมดุลมวลsŏm-dun muuanและláeพลังงานpá-lang ngaanควบคู่กับkûap kôo gàpกฎgòtอุณหพลศาสตร์un-hà-pon-lá-sàatเพื่อpêuuaวิเคราะห์wí-króความผันผวนkwaam păn pŭuanและláeการสูญเสียgaan sŏon sĭiaที่têeเกิดจากgèrt jàakความkwaamไม่mâiผันกลับpăn glàp
When considering an open system, researchers must track mass and energy balances alongside thermodynamic laws to analyze fluctuations and losses due to irreversibility.