หัวเราะเบาๆ(hŭua-rór bao bao)

Ý nghĩa

1Động từB1

cười khúc khích; cười khẽ

cười một cách nhẹ nhàng hoặc khẽ khàng.

Ví dụ

เขาkăoเขาkăo1anh ấy; hắn; ông ấy2cô ấy; chị ấy; bà ấy3họ; bọn họ (tùy ngữ cảnh)4sừng5núi; đồiอ่านàanอ่านàan1đọc2đọc to; phát âm3diễn giải; hiểuข้อความkôr kwaamข้อความkôr kwaam1tin nhắn; văn bản2phát biểu; nội dungแล้วก็láeo gâwแล้วก็láeo gâw1và rồi; sau đó (chuỗi sự kiện)2và cũng; thêm vào (bổ sung)3và; thế là; rồi thì (tiếp diễn/từ đệm)หัวเราะเบาๆhŭua-rór bao baoหัวเราะเบาๆhŭua-rór bao baocười khúc khích; cười khẽคนเดียวkon diiaoคนเดียวkon diiao1một mình; tự mình; không có người đi cùng2người duy nhất; độc nhất
Anh ấy đọc tin nhắn và cười thầm một mình.

Từ liên quan

Phân tích từ

หัวเราะhŭua róหัวเราะhŭua ró1cười2cười nhạo; chế giễuPhần 1
+
เบาๆbao baoเบาๆbao bao1nhẹ nhàng; êm ái; khe khẽ; nhỏ nhẹ; hơi nhẹ2thoải mái; thư giãn; nhẹ nhàng; không quá nghiêm túcPhần 2
หัวเราะเบาๆhŭua-rór bao baoหัวเราะเบาๆhŭua-rór bao baocười khúc khích; cười khẽ