Từ tiếng Thái trình độ B1

Từ vựng trung cấp để kể chuyện, giải thích và trò chuyện thực tế.

33.676 từ
ไข่ลูกเขย
kài-lûuk-kə̌əi

trứng con rể (món Thái)

สีเขียวสะท้อนแสง
sǐi-kǐiao-sà-tɔ́ɔn-sɛ̌ɛng

xanh lá huỳnh quang; xanh neon

น้ำตาลแดง
nám-dtaan-dɛɛng

đường nâu

การวางไข่
gaan-waang-kài

đẻ trứng

ความจำสั้น
kwaam-jam-sân

trí nhớ ngắn hạn

ความเชื่อใจ
kwaam-chʉ̂ʉa-jai

sự tin tưởng; lòng tin

น่าผิดหวัง
nâa-pìt-wǎng

đáng thất vọng

ปลาเจ็ดสี
bplaa-jèt-sǐi

cá bảy màu

ตลาดประมูล
dtà-làat-bprà-muun

thị trường đấu giá; sàn đấu giá

หลักหมื่น
làk-mʉ̀ʉn

hàng chục nghìn (khoảng)

ช็อกโกแลตทรัฟเฟิล
chɔ́k-goo-lɛ̂ɛt-tráp-fəən

sô-cô-la truffle

อ่อนลง
ɔ̀ɔn-long

nhạt đi; phai (màu)

บอกต่อ
bɔ̀ɔk-dtɔ̀ɔ

truyền đạt lại; lan truyền; giới thiệu truyền miệng

การทำข่าว
gaan-tam-kàao

đưa tin; báo chí

ขณะเดียวกัน
kà-nà-diiao-gan

Cùng lúc đó; trong khi đó

ทิวแถว
tiu-tɛ̌ɛo

Một dải; một hàng dài

ระบบการศึกษา
rá-bòp-gaan-sʉ̀k-sǎa

hệ thống giáo dục

ขึ้นเงินเดือน
kʉ̂n-ngən-dʉʉan

được tăng lương

พุดดิ้งมะพร้าวอ่อน
pút-dîng-má-práao-ɔ̀ɔn

bánh pudding dừa non

ชีสเค้กญี่ปุ่น
chíit-kéek-yîi-bpùn

bánh phô mai Nhật Bản

พนักงานเก่า
pá-nák-ngaan-gào

cựu nhân viên; nhân viên cũ

ไร้เดียงสา
rái-diiang-sǎa

ngây thơ; hồn nhiên

อย่างแรง
yàang-rɛɛng

mạnh mẽ; dữ dội; nghiêm trọng

เก็บข้อมูล
gèp-kɔ̂ɔ-muun

thu thập dữ liệu; thu thập thông tin

ครูผู้สอน
kruu-pûu-sɔ̌ɔn

giáo viên; giảng viên

หลอดเลือดสมอง
lɔ̀ɔt-lʉ̂ʉat-sà-mɔ̌ɔng

mạch máu não

สเตอร์ไลซ์
sà-dtəə-lai

tiệt trùng

การเจาะ
gaan-jɔ̀

việc xuyên, khoan; sự đâm thủng

สีชมพูทอง
sǐi-chom-puu-tɔɔng

màu vàng hồng

เข้าศึกษาต่อ
kâo-sʉ̀k-sǎa-dtɔ̀ɔ

học lên tiếp; tiếp tục việc học

การสำเร็จการศึกษา
gaan-sǎm-rèt-gaan-sʉ̀k-sǎa

sự tốt nghiệp

ใฝ่เรียน
fài-riian

ham học

คนไทยเชื้อสายอินเดีย
kon-tai-chʉ́ʉa-sǎai-in-diia

người Thái gốc Ấn Độ

สุภาษิตไทย
sù-paa-sìt-tai

tục ngữ Thái Lan

การซ้อมมวย
gaan-sɔ́ɔm-muuai

tập luyện quyền anh; huấn luyện quyền anh

ยาแนว
yaa-nɛɛo

keo chà ron; vữa trét mạch

ถนัดมือ
tà-nàt-mʉʉ

vừa tay; dễ cầm

การทำขนมไทย
gaan-tam-kà-nǒm-tai

việc làm đồ ngọt Thái Lan

ทำไร่
tam-râi

làm nông; canh tác

ใช้ชีวิตคู่
chái-chii-wít-kûu

sống thành đôi; chung sống

สายตรง
sǎai-dtrong

đường dây nóng; đường dây trực tiếp

สายรอง
sǎai-rɔɔng

tuyến đường phụ; đường nhỏ

ถางหญ้า
tǎang-yâa

phát cỏ; làm cỏ; dọn cỏ

เมินเฉย
məən-chə̌əi

phớt lờ; thờ ơ

คนติดตาม
kon-dtìt-dtaam

người theo dõi (mạng xã hội)

การลดใช้
gaan-lót-chái

sự giảm sử dụng

ชิปประมวลผล
chíp-bprà-muuan-pǒn

chip xử lý; CPU

ระแนงไม้
rá-nɛɛng-máai

lam gỗ; giàn gỗ

มาเก๊า
maa-gáo

Ma Cao

ไม้เลื้อย
máai-lʉ́ʉai

cây dây leo; cây dây bò

การลิงก์
gaan-líng

việc liên kết; tạo liên kết

เครื่องซีลสูญญากาศ
krʉ̂ʉang-siin-sǔun-yaa-gàat

máy hút chân không

กำลังแขน
gam-lang-kɛ̌ɛn

sức mạnh cánh tay

ความกดอากาศ
kwaam-gòt-aa-gàat

áp suất không khí; áp suất khí quyển

กล่าวทักทาย
glàao-ták-taai

chào hỏi [ai đó]

คอนเซียร์จ
kɔɔn-siia

nhân viên hỗ trợ khách (concierge)

อกบน
òk-bon

Ngực trên

ขนมโมจิ
kà-nǒm-moo-jì

bánh mochi; món tráng miệng bánh gạo

ความเนียน
kwaam-niian

sự mịn màng; độ nhẵn

สมาร์ทวอช
sà-màat-wɔ̂ɔt

đồng hồ thông minh

เพนเน่
payn-nê

mì ống penne

ขับทิ้ง
kàp-tíng

bài tiết; đào thải

ผู้จัดรายการ
pûu-jàt-raai-gaan

Người dẫn chương trình; DJ

ภาพพักหน้าจอ
pâap-pák-nâa-jɔɔ

màn hình chờ; trình bảo vệ màn hình

แซงหน้า
sɛɛng-nâa

vượt qua; vượt mặt

ส่วนต่อขยาย
sùuan-dtɔ̀ɔ-kà-yǎai

phần mở rộng; phần nối thêm

น่าจับตา
nâa-jàp-dtaa

đáng chú ý; đáng theo dõi

ทำความดี
tam-kwaam-dii

làm việc tốt

ทีมรักษาความปลอดภัย
tiim-rák-sǎa-kwaam-bplɔ̀ɔt-pai

đội an ninh

ออกนอกประเด็น
ɔ̀ɔk-nɔ̂ɔk-bprà-den

lạc đề

เต็มจอ
dtem-jɔɔ

toàn màn hình

เลือนหายไป
lʉʉan-hǎai-bpai

mờ dần; phai nhạt

การใช้บริการ
gaan-chái-bɔɔ-rí-gaan

việc sử dụng dịch vụ

รถโฟล์คลิฟท์
rót-foo-líp

xe nâng

ขวางหน้า
kwǎang-nâa

cản đường; ngáng đường

ทุกขณะ
túk-kà-nà

mọi lúc; liên tục

ปีงบประมาณ
bpii-ngóp-bprà-maan

năm tài chính; năm ngân sách

แผ่นเหล็ก
pɛ̀n-lèk

tấm thép; tấm sắt

ต่างที่
dtàang-tîi

nơi khác; ở một nơi khác

เรียงต่อกัน
riiang-dtɔ̀ɔ-gan

xếp thành hàng; nối tiếp nhau

การตีคอร์ด
gaan-dtii-kɔ́ɔt

gảy đàn; đánh hợp âm

ไร้เหตุผล
rái-hèet-pǒn

vô lý; không hợp lý

เรียกหา
rîiak-hǎa

gọi; gọi tìm

นัดพบ
nát-póp

hẹn gặp; gặp theo kế hoạch

ข้องอ
kɔ̂ɔ-ngɔɔ

cút nối ống nước; ống khuỷu

หัวฉีด
hǔua-chìit

vòi phun; kim phun

นักศึกษาพยาบาล
nák-sʉ̀k-sǎa-pá-yaa-baan

sinh viên điều dưỡng

อารมณ์เพลง
aa-rom-pleeng

cảm xúc của bài hát

ประกอบการเรียน
bprà-gɔ̀ɔp-gaan-riian

cho mục đích giáo dục; hỗ trợ học tập

หักเลี้ยว
hàk-líiao

Rẽ ngoặt; bẻ lái gấp

เข้าโค้ง
kâo-kóong

Vào cua; ôm cua

ปริมาณน้ำฝน
bpà-rí-maan-náam-fǒn

lượng mưa

เกษียณอายุราชการ
gà-sǐian-aa-yú-râat-chá-gaan

nghỉ hưu (công chức nhà nước)

เฮเซลนัท
hay seen nát

hạt phỉ

การเรียบเรียงเพลง
gaan-rîiap-riiang-pleeng

hòa âm phối khí; bản phối

ดับเบิลช็อต
dàp-bəən-chɔ́t

lượng đúp (hai shot trong một)

การออดิชัน
gaan-ɔɔ-dì-chan

buổi thử giọng; buổi diễn thử

พักค้างคืน
pák-káang-kʉʉn

ở lại qua đêm; ngủ qua đêm

นอกกรอบ
nɔ̂ɔk-grɔ̀ɔp

ngoài khung; vượt đường biên

การทำบุญตักบาตร
gaan-tam-bun-dtàk-bàat

tạo công đức bằng cách cúng dường cho nhà sư