Từ tiếng Thái trình độ B1

Từ vựng trung cấp để kể chuyện, giải thích và trò chuyện thực tế.

33.676 từ
กลิ่นอับ
glìn-àp

mùi ẩm mốc

แรงส่ง
rɛɛng-sòng

lực đẩy; sức đẩy

เปิดเรื่อง
bpə̀ət-rʉ̂ʉang

bắt đầu câu chuyện; mở lời về một chủ đề

การยื่นเรื่อง
gaan-yʉ̂ʉn-rʉ̂ʉang

sự đệ trình; nộp hồ sơ

ขอบขาว
kɔ̀ɔp-kǎao

viền trắng; lề

บอกเหตุ
bɔ̀ɔk-hèet

báo trước; là một điềm báo

ผู้ทำนาย
pûu-tam-naai

nhà tiên tri; người dự đoán; thầy bói

จานดาวเทียม
jaan-daao-tiiam

chảo vệ tinh

เกรดสูง
grèet-sǔung

chất lượng cao; cao cấp

การสาน
gaan-sǎan

việc đan lát

สแต็ก
sà-dtɛ̀k

chồng; đống

หักหลบ
hàk-lòp

bẻ lái né tránh; lách tránh

ค่าประสบการณ์
kâa-bprà-sòp-gaan

điểm kinh nghiệm; EXP

มาร์กแอนด์สเปนเซอร์
máak-ɛɛn-sà-bpeen-səə

Marks & Spencer

วงการเมือง
wong-gaan-mʉʉang

giới chính trị

ความโหดเหี้ยม
kwaam-hòot-hîiam

sự tàn ác; sự tàn bạo

ข้าวเต็มเมล็ด
kâao-dtem-má-lét

gạo nguyên hạt

เต็มเวลา
dtem-wee-laa

hết giờ thi đấu chính thức (thể thao)

การวางเท้า
gaan-waang-táao

cách đặt chân; bước chân

ใบนำฝาก
bai-nam-fàak

giấy nộp tiền (mẫu đơn ngân hàng)

เสียงวิพากษ์วิจารณ์
sǐiang-wí-pâak-wí-jaan

sự chỉ trích; lời phê bình

การเข้าใช้งาน
gaan-kâo-chái-ngaan

sự truy cập; việc sử dụng

เดือนรอมฎอน
deuuan rom-má-don

tháng Ramadan

เสาโบสถ์
sǎo-bòot

cột chùa; cột nhà thờ

บริเวณงาน
bɔɔ-rí-ween-ngaan

khu vực sự kiện; địa điểm tổ chức

สายสัมพันธ์
sǎai-sǎm-pan

mối liên kết; sự gắn kết; mối quan hệ

ผู้วิจารณ์
pûu-wí-jaan

nhà phê bình; người đánh giá; người bình luận

เปลวเพลิง
bpleeo-pləəng

ngọn lửa; ánh lửa

ตั้งแผง
dtâng-pɛ̌ɛng

dựng sạp; bày bán

ตั้งด่าน
dtâng-dàan

lập chốt kiểm tra

ปากทางขึ้น
bpàak-taang-kʉ̂n

lối vào tuyến đường đi lên; lối lên

ภาษาบาลี
paa-sǎa-baa-lii

tiếng Pali

บำเพ็ญกุศล
bam-pen-gù-sǒn

làm công đức; thực hiện nghi thức làm công đức

แผ้วถาง
pɛ̂ɛo-tǎang

phát quang đất; dọn sạch bụi rậm

ก๊าซหุงต้ม
gáat-hǔng-dtôm

gas đun nấu; LPG

เปี๊ยก
bpíiak

bé tí; thấp bé; rất nhỏ

จัดพิมพ์
jàt-pim

xuất bản; đem in

ปลูกป่า
bplùuk-bpàa

trồng rừng; tái trồng rừng

การไปเรียนต่อต่างประเทศ
gaan-bpai-riian-dtɔ̀ɔ-dtàang-bprà-têet

việc du học

การหลบหนี
gaan-lòp-nǐi

sự trốn thoát; sự bỏ chạy

นักบัญชี
nák-ban-chii

kế toán viên

ฉากรัก
chàak-rák

cảnh ân ái; cảnh tình cảm

สีแดงเพลิง
sǐi-dɛɛng-pləəng

đỏ rực; đỏ như lửa

ผู้ป่วยหนัก
pûu-bpùuai-nàk

bệnh nhân nặng; bệnh nhân nguy kịch

ระดับความสามารถ
rá-dàp-kwaam-sǎa-mâat

mức độ kỹ năng; trình độ năng lực

สโลแกนโฆษณา
sà-lǒo-gɛɛn-koo-sà-naa

khẩu hiệu quảng cáo

นักแปล
nák-bplɛɛ

dịch giả; người dịch

โรงเรียนสอนวินด์เซิร์ฟ
roong-riian-sɔ̌ɔn-win-sə̂əp

trường dạy lướt ván buồm

ตามนัด
dtaam-nát

đúng lịch trình; như đã hẹn

ต้นสีดา
dtôn-sǐi-daa

cây ổi (từ địa phương)

ลูกสีดา
lûuk-sǐi-daa

quả ổi (từ địa phương)

เรือสินค้า
rʉʉa-sǐn-káa

tàu chở hàng; tàu vận tải

วิชาสามัญ
wí-chaa-sǎa-man

môn học phổ thông; môn học văn hóa

พืชสมุนไพร
pʉ̂ʉt-sà-mǔn-prai

cây thuốc; thảo dược

ข้อเขียน
kɔ̂ɔ-kǐian

bài viết; bài báo; văn bản

การส่งสาร
gaan-sòng-sǎan

sự giao tiếp; việc truyền tin

ความแตกแยก
kwaam-dtɛ̀ɛk-yɛ̂ɛk

sự chia rẽ; sự mất đoàn kết; sự bất hòa

ลุกขึ้นมา
lúk-kʉ̂n-maa

vùng lên; hành động

ผู้ออกแบบ
pûu-ɔ̀ɔk-bɛ̀ɛp

nhà thiết kế

กำไรขาดทุน
gam-rai-kàat-tun

lãi lỗ; lợi nhuận và thua lỗ

ในช่วง
nai-chûuang

trong suốt; trong giai đoạn

ในการ
nai-gaan

trong; suốt; để [làm gì đó]; về việc

เขตโทษ
kèet-tôot

vòng cấm (thể thao)

จุดโทษ
jùt-tôot

quả phạt đền (thể thao)

การไดฟ์
gaan-dai

ăn vạ; ngã vờ (thể thao)

ผู้ก่อเหตุ
pûu-gɔ̀ɔ-hèet

thủ phạm; kẻ gây án

สมทบทุน
sǒm-tóp-tun

quyên góp tiền; đóng góp quỹ

ร่มหุบ
rôm-hùp

Chợ đường sắt Maeklong (biệt danh)

สื่อสังคมออนไลน์
sʉ̀ʉ-sǎng-kom-ɔɔn-laai

mạng xã hội

คนใหญ่คนโต
kon-yài-kon-dtoo

người quan trọng; nhân vật VIP

พุดเดิ้ลทอย
pút-də̂ən-tɔɔi

chó Toy Poodle

งานเลี้ยงฉลอง
ngaan-líiang-chà-lɔ̌ɔng

tiệc mừng; bữa tiệc; liên hoan

เรื่องราวชีวิต
rʉ̂ʉang-raao-chii-wít

câu chuyện cuộc đời

การเหวี่ยงสวิง
gaan-wìiang-sà-wǐng

cú vung (chuyển động)

ลูกปลาซิว
lûuk-bplaa-siu

cá tuế non; cá tuế con

แอปเปิ้ลครัมเบิ้ล
ɛ̀ɛp-bpə̂ən-kram-bə̂ən

bánh táo crumble

นักปิงปอง
nák-bping-bpɔɔng

vận động viên bóng bàn

หนอนไหม
nɔ̌ɔn-mǎi

con tằm

ใบหม่อน
bai-mɔ̀ɔn

lá dâu tằm

การประชุมสภา
gaan-bprà-chum-sà-paa

kỳ họp quốc hội; cuộc họp hội đồng

เศรษฐกิจโลก
sèet-tà-gìt-lôok

kinh tế thế giới; kinh tế toàn cầu

ขาดดุล
kàat-dun

bị thâm hụt

การพยุง
gaan-pá-yung

sự nâng đỡ; sự chống đỡ

ใบท่อม
bai-tɔ̂ɔm

lá kratom

การทำเกษตรกรรม
gaan-tam-gà-sèet-dtà-gam

nghề nông; nông nghiệp

เฟื่องฟ้า
fʉ̂ʉang-fáa

cây hoa giấy

น้ำดีวัว
náam-dii-wuua

mật bò

การจัดนิทรรศการ
gaan-jàt-ní-tát-sà-gaan

tổ chức triển lãm

การอัด
gaan-àt

sự nén; sự ép chặt; sự nhồi nhét

นอกสุด
nɔ̂ɔk-sùt

ngoài cùng

คอร์ดเพลง
kɔ́ɔt-pleeng

hợp âm (của bài hát)

เงินมรดก
ngən-mɔɔ-rá-dòk

tiền thừa kế

ปักชำ
bpàk-cham

giâm cành; nhân giống bằng cách giâm cành

เนื้ออกไก่
nʉ́ʉa-òk-gài

ức gà

โรสโกลด์
róht gohn

vàng hồng

เกมไพ่สลาฟ
geem-pâi-sà-làap

trò chơi bài Slave

ดอกจิก
dɔ̀ɔk-jìk

họa tiết trang trí hình cỏ ba lá

เสถียรๆ
sà-tĭian sà-tĭian

ổn định; đều đặn

หรือไม่ก็
rʉ̌ʉ-mâi-gɔ̂

hoặc; hoặc là

วงดนตรีสด
wong-don-dtrii-sòt

ban nhạc sống