Từ tiếng Thái thông dụng nhất
Các từ tiếng Thái được xếp theo tần suất trong kho ngữ liệu hiện tại của ThaiFlip.
giống hình cánh
phần mềm Microsoft PowerPoint
điều chỉnh chiến thuật; thay đổi chiến thuật
con số nổi bật
Darjeeling (thị trấn/huyện của Ấn Độ)
hóa đơn trực tuyến; hóa đơn điện tử
nhạc bossa nova
các hiện tượng thế gian; các pháp thế gian (Phật giáo)
nước mắt (tiếng hoàng gia)
điền kinh
thị giả của Đức Phật
ngự y; thái y
chất dinh dưỡng đa lượng chính của thực vật (N, P, K)
người lướt sóng
mô hình ngôn ngữ (AI)
cơ quan lưu trữ dưới mặt đất; củ
tâm thất; buồng tim dưới
chủ tịch công ty
chùa Wat Lahan Rai
vòng tay ngọc bích; lắc tay ngọc bích
Tết miền Bắc Thái Lan
cố định bằng tắc kê
trục xe
tỏ ra hung hăng; vênh váo
vảy vàng
màu sepia
làm việc chăm chỉ; làm việc quần quật
thi đấu bóng đá; tranh tài bóng đá
súp thịt lợn cay thảo mộc
thiếu văn minh; man rợ
lễ hội Pháo thăng thiên
quyết định bổ nhiệm; giấy bổ nhiệm
trà chiều
tủ đông; ngăn đá hoặc phòng cấp đông
tài nguyên khoáng sản
bản chất của vạn vật; như thị
rừng; rừng rậm
tệp PDF
đai đeo kiếm; dây đeo kiếm
tập luyện cường độ cao; học tập cao độ
buộc chặt bằng dây; thắt chặt
lạc tông; lạc chủ đề; lệch phông
bị nhiễu/có tạp âm (kỹ thuật)
được bộ ba (bài/cờ)
phù hợp để ăn
lướt ván buồm
kiểm tra sức khỏe; khám sức khỏe
lấp rãnh / lấp mương
không rõ; không rõ ràng; mờ nhạt
ẩn sĩ linh thiêng; đạo sĩ (rishi)
video trực tuyến
thể thao mạo hiểm
năng động; hoạt bát
bánh meringue
trôi lững lờ; nổi nhẹ nhàng
Nữ hoàng bệ hạ; Hoàng hậu bệ hạ
diễn viên đóng thế; người đóng thế
thuộc về nhiệt; liên quan đến nhiệt
Với đầy đủ nghi thức hoàng gia; xứng tầm hoàng gia
sự phục hồi; sự trùng tu (trang trọng)
sự thăng hoa (vật lý)
sự đánh đòn; đòn roi
thanh gắn phụ kiện súng; thanh ray súng
thời phong kiến
sự đẳng cấp; sự tinh tế
trọng âm; sự nhấn giọng
sự vương vấn; nỗi nhớ nhung; tình cảm lưu luyến
tài sản thế chấp; tài sản bảo đảm
vũ khí; binh khí
khẩu dâm
móng gảy đàn; miếng gảy đàn
run bần bật; run rẩy không kiểm soát
máy cắt tỉa, tông đơ
tiên nữ Apsara; thiên nữ
máy sấy; máy sấy khô
bao súng; bao đựng
người thích ăn thịt bò
sự nói dối; sự nói sai sự thật
người leo núi; người đi bộ đường dài
đầu nối; giắc cắm
lòng dũng cảm; sự táo bạo
thông tin sai lệch; thông tin giả
như có tai mắt khắp nơi; biết tuốt
phong cách grunge
quả bạch đậu khấu Xiêm
ca đêm
biên độ (sóng)
Saipradit (họ)
đã suy ngẫm; đã cân nhắc
có xơ; có dằm nhỏ
tiết kiệm; duy trì năng lượng
trang ẩm thực (mạng xã hội/trang web)
khói; hơi; khí thải
sáng bóng; lấp lánh; rực rỡ
[động từ] buff (tăng sức mạnh)
hội trường lớn; địa điểm lớn
chế độ thể thao
chân dung (hình ảnh một người)
thành phố Green Bay (ở bang Wisconsin, Hoa Kỳ)
thành phố bị tàn phá; thành phố hoang tàn