กีฬาผาดโผน(gee-laa pàat pŏhn)
Ý nghĩa
1Danh từB2
thể thao mạo hiểm
Các môn thể thao có mức độ rủi ro, tốc độ hoặc kỹ năng mạo hiểm cao, chẳng hạn như nhảy dù, trượt ván hoặc đua xe đạp BMX.
Ví dụ
ฉันchănฉันchăn1tôi; mình; tớ2ăn; dùng bữa (chỉ nhà sư và sa-di)ไม่mâiไม่mâi1không (từ phủ định)2không (câu trả lời)กล้าglâaกล้าglâa1dũng cảm; can đảm2một cách dũng cảm; mạnh dạn3cây con; cây giống4dámเล่นlênเล่นlên1chơi (trò chơi/thể thao/nhạc cụ)2sử dụng; tham gia; theo đuổi3thoải mái; cho vui (từ chỉ cách thức)4diễn; đóng (vai)5chơi; vui chơi6trêu chọc; đùa giỡnกีฬาผาดโผนgee-laa pàat pŏhnกีฬาผาดโผนgee-laa pàat pŏhnthể thao mạo hiểmเพราะว่าprór wâaเพราะว่าprór wâabởi vì; vìฉันchănฉันchăn1tôi; mình; tớ2ăn; dùng bữa (chỉ nhà sư và sa-di)กลัวgluuaกลัวgluua1sợ hãi; e sợ2sợ hãi; lo sợความสูงkwaam sŏongความสูงkwaam sŏong1độ cao (so với mực nước biển hoặc mặt đất)2chiều cao3độ cao; nơi cao
Tôi không dám chơi các môn thể thao mạo hiểm vì tôi sợ độ cao.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
น้องชายnóng chaaiของฉันkŏng chănชอบchôpดูdooกีฬาผาดโผนgee-laa pàat pŏhnในnaiทีวีtee weeโดยเฉพาะdoi chá-pórสเก็ตบอร์ดsà-gét bɔ̀ɔtกับgàpจักรยานบีเอ็มเอ็กซ์jàk-grà-yaan bee em ék
Em trai tôi thích xem các môn thể thao mạo hiểm trên TV, đặc biệt là trượt ván và xe đạp BMX.
การเล่นgaan lênกีฬาผาดโผนgee-laa pàat pŏhnจำเป็นต้องjam bpen dtôngมีmeeการฝึกฝนgaan fèuk fŏnอย่างหนักyàang nàkและláeอุปกรณ์ความปลอดภัยù-bpà-gon kwaam bplòt-paiที่têeได้มาตรฐานdâi mâat-dtà-tăan
Chơi các môn thể thao mạo hiểm đòi hỏi phải tập luyện cường độ cao và trang thiết bị an toàn đạt chuẩn.
ความนิยมkwaam ní-yomของkŏngกีฬาผาดโผนgee-laa pàat pŏhnสะท้อนให้เห็นถึงsà-tón hâi hĕn tĕungความต้องการkwaam dtông gaanท้าทายtáa-taaiขีดจำกัดkèet jam-gàtของตัวเองkŏng dtuua ayngในnaiคนรุ่นใหม่kon rûn mài
Sự phổ biến của các môn thể thao mạo hiểm phản ánh khao khát thách thức giới hạn của bản thân ở thế hệ trẻ.
Từ liên quan
Phân tích từ
+
ผาดโผนpàat-pŏnผาดโผนpàat-pŏn1biểu diễn mạo hiểm; hành động liều lĩnh2táo bạo; mạo hiểm; nhào lộnPhần 2
กีฬาผาดโผนgee-laa pàat pŏhnกีฬาผาดโผนgee-laa pàat pŏhnthể thao mạo hiểm