Từ tiếng Thái thông dụng nhất

Các từ tiếng Thái được xếp theo tần suất trong kho ngữ liệu hiện tại của ThaiFlip.

88.993 từ
Hạng#57301
เจดีย์ภูเขา
jee-dii-puu-kǎo

bảo tháp hoặc chùa trên núi

Hạng#57302
กลุ่มพันธมิตรฯ
glùm pan-tá-mít

Liên minh Nhân dân vì Dân chủ (PAD)

Hạng#57303
การประดิษฐาน
gaan-bprà-dìt-sà-tǎan

sự tôn trí; nghi thức an vị

Hạng#57304
การตั้งท่า
gaan-dtâng-tâa

vào thế; tạo tư thế sẵn sàng

Hạng#57305
สารยึดเกาะ
sǎan-yʉ́t-gɔ̀

chất kết dính

Hạng#57306
การรดน้ำดำหัว
gaan-rót-náam-dam-hǔua

nghi thức rót nước tôn kính người lớn tuổi dịp Songkran

Hạng#57307
พิธีสมโภช
pí-tii-sǒm-pôot

nghi lễ mừng long trọng

Hạng#57308
ช่างทำสี
châang-tam-sǐi

thợ sơn

Hạng#57309
อลูมิเนียมฟอยล์
à-luu-mí-niiam-fɔɔi

giấy bạc; màng nhôm

Hạng#57310
ประกวดประชัน
bprà-gùuat-bprà-chan

cạnh tranh; đua tài

Hạng#57311
โภชนาหาร
poo-chá-naa-hǎan

(trang trọng) thức ăn; nguồn nuôi dưỡng

Hạng#57312
องค์กรผู้บริโภค
ong-gɔɔn-pûu-bɔɔ-rí-pôok

tổ chức bảo vệ người tiêu dùng

Hạng#57313
ส้มตำลาว
sôm-dtam-laao

gỏi đu đủ kiểu Lào

Hạng#57314
ปะชุน
bpà-chun

vá; mạng

Hạng#57315
บุญเดือนสิบ
bun-dʉʉan-sìp

lễ hội tháng mười âm lịch

Hạng#57316
เพศคฤหัสถ์
pêet-ká-rʉ́-hàt

tình trạng cư sĩ; thế tục

Hạng#57317
กระบังหน้า
grà-bang-nâa

kính mũ bảo hiểm; tấm che mặt; lưỡi trai

Hạng#57318
สงัดเงียบ
sà-ngàt-ngîiap

hoàn toàn yên tĩnh; tĩnh lặng

Hạng#57319
พระสิทธัตถะ
prá sìt-tát-tà

Thái tử Tất Đạt Đa

Hạng#57320
รัชกาลที่ ๑๐
rát-chá-gaan-tîi-sìp

Vua Rama X

Hạng#57321
ที่ติดตู้เย็น
tîi-dtìt-dtûu-yen

đồ trang trí tủ lạnh; nam châm tủ lạnh

Hạng#57322
ตั๋วภาพยนตร์
dtǔua-pâap-pá-yon

vé xem phim

Hạng#57323
การล้มเลิก
gaan-lóm-lə̂ək

sự từ bỏ; sự hủy bỏ; sự chấm dứt

Hạng#57324
ตู้ทีวี
dtûu-tii-wii

kệ tivi; tủ tivi

Hạng#57325
ความอัศจรรย์ใจ
kwaam-àt-sà-jan-jai

sự kinh ngạc; sự kỳ diệu

Hạng#57326
คะแนนเฉลี่ยสะสม
ká-nɛɛn-chà-lìia-sà-sǒm

điểm trung bình tích lũy; CGPA

Hạng#57327
ทำเชิด
tam-chə̂ət

tỏ vẻ kiêu ngạo; làm bộ làm tịch

Hạng#57328
บันไดหน้าบ้าน
ban-dai-nâa-bâan

bậc thềm trước nhà; cầu thang trước nhà

Hạng#57329
ร้านอาหารฮาลาล
ráan-aa-hǎan-haa-laan

nhà hàng Halal

Hạng#57330
โปรทดลอง
bproo-tót-lɔɔng

khuyến mãi dùng thử

Hạng#57331
เทรดแฟร์
trêet-fɛɛ

hội chợ thương mại; triển lãm thương mại

Hạng#57332
อีโก้ง
ii-gôong

trích cồ; trích cồ đầu xám

Hạng#57333
แพ้กลูเตน
pɛ́ɛ-gluu-dteen

bị dị ứng/không dung nạp gluten

Hạng#57334
โหมดคิด
mòot-kít

lối tư duy; cách suy nghĩ

Hạng#57335
คูณกลับ
kuun-glàp

nhân trở lại

Hạng#57336
ก๊อกล้าง
gɔ́k-láang

vòi rửa; vòi xả

Hạng#57337
เนคเตอร์
nêek-dtə̂ə

nước trái cây nectar

Hạng#57338
คุมกรม
kum-grom

đứng đầu một vụ; chỉ huy trung đoàn

Hạng#57339
สังฆาวาส
sǎng-kaa-wâat

tăng xá; khu vực sinh sống của nhà sư

Hạng#57340
เทศกาลไฟ
têet-sà-gaan-fai

lễ hội ánh sáng

Hạng#57341
สตอเรจ
sòt-à-rèet

lưu trữ dữ liệu; lưu trữ máy tính

Hạng#57342
หมู่ภมร
mùu-pá-mɔɔn

bầy ong (thơ ca/văn chương)

Hạng#57343
ครูสอนพละ
kruu-sɔ̌ɔn-pá-lá

giáo viên thể dục

Hạng#57344
เจดีย์ภูเขาทอง
jee-dii-puu-kǎo-tɔɔng

tháp Núi Vàng (Bangkok)

Hạng#57345
งานบุญกฐิน
ngaan-bun-gà-tǐn

lễ dâng y Kathina (Phật giáo)

Hạng#57346
โบนาปาร์ต
boo-naa-bpàat

Bonaparte

Hạng#57347
การพักโทษ
gaan-pák-tôot

sự tạm tha

Hạng#57348
เส้นใยแก้วนำแสง
sên-yai-gɛ̂ɛo-nam-sɛ̌ɛng

sợi quang

Hạng#57349
โรคจุดขาว
rôok-jùt-kǎao

bệnh đốm trắng

Hạng#57350
ช่างนาฬิกา
châang-naa-lí-gaa

thợ làm đồng hồ; thợ sửa đồng hồ

Hạng#57351
การให้สัตยาบัน
gaan-hâi-sàt-dtà-yaa-ban

sự phê chuẩn

Hạng#57352
มินิเดรส
mí-ní drét

đầm mini; đầm ngắn

Hạng#57353
รูปาวจรภูมิ
ruu-bpaa-wá-jɔɔn-puum

cõi Sắc; Sắc giới

Hạng#57354
วิสัยโลก
wí-sǎi-lôok

lẽ thường tình; bản chất thế gian

Hạng#57355
มะพลับ
má-pláp

hồng Thái Lan; cây gỗ mun

Hạng#57356
การตั้งรกราก
gaan-dtâng-rók-râak

sự định cư; việc an cư lâu dài

Hạng#57357
ความสาหัส
kwaam-sǎa-hàt

sự nghiêm trọng; sự nặng nề

Hạng#57358
สมบัติตกทอด
sǒm-bàt-dtòk-tɔ̂ɔt

tài sản thừa kế; kỷ vật gia truyền; di sản

Hạng#57359
การบรรจุหีบห่อ
gaan-ban-jù-hìip-hɔ̀ɔ

việc đóng gói

Hạng#57360
กองกำลังภาคพื้นดิน
gɔɔng-gam-lang-pâak-pʉ́ʉn-din

lực lượng lục quân; bộ binh

Hạng#57361
ส้วมแมว
sûuam-mɛɛo

hộp cát vệ sinh cho mèo; khay vệ sinh cho mèo

Hạng#57362
ลีกกัลโช่
lêek gan-chôh

giải bóng đá Ý (Serie A)

Hạng#57363
รองรับมือถือ
rɔɔng-ráp-mʉʉ-tʉ̌ʉ

hỗ trợ điện thoại di động; tương thích với di động

Hạng#57364
หม้อเหล็ก
mɔ̂ɔ-lèk

nồi sắt; nồi gang

Hạng#57365
แอปหลัก
ɛ́p-làk

ứng dụng chính; app chính

Hạng#57366
ออกโทเคน
ɔ̀ɔk-too-keen

phát hành token (ví dụ: trên blockchain hoặc truy cập kỹ thuật số)

Hạng#57367
แพ็กเกจไหน
pɛ́k-gèet-nǎi

gói nào

Hạng#57368
แยกน้ำมัน
yɛ̂ɛk-nám-man

vớt dầu; tách dầu (khỏi chất lỏng)

Hạng#57369
ผันกลับ
pǎn-glàp

đảo ngược; hoàn lại; đi ngược lại

Hạng#57370
พระภรรยาเจ้า
prá-pan-rá-yaa-jâao

phối ngẫu hoàng gia xuất thân từ hoàng tộc (lịch sử)

Hạng#57371
ภาพถ่ายสี
pâap-tàai-sǐi

ảnh màu

Hạng#57372
โลกธรรมชาติ
lôhk tam-má-châat

thế giới tự nhiên

Hạng#57373
ขั้นตอนมาตรฐาน
kân-dtɔɔn-mâat-dtrà-tǎan

quy trình chuẩn

Hạng#57374
การตีดาบ
gaan-dtii-dàap

việc rèn kiếm

Hạng#57375
องค์การบริหารส่วนท้องถิ่น
ong-gaan-bɔɔ-rí-hǎan-sùuan-tɔ́ɔng-tìn

cơ quan hành chính địa phương

Hạng#57376
ป่าชื้น
bpàa-chʉ́ʉn

rừng ẩm; rừng ẩm ướt

Hạng#57377
ตารางมิลลิเมตร
dtaa-raang-min-lí-méet

milimét vuông

Hạng#57378
ของคาวหวาน
kɔ̌ɔng-kaao-wǎan

thức ăn mặn và ngọt

Hạng#57379
ระบบควบคุมการบิน
rá-bòp-kûuap-kum-gaan-bin

hệ thống điều khiển bay

Hạng#57380
เซ็นเซอร์วัดอุณหภูมิ
sen-sə̂ə-wát-un-hà-puum

cảm biến nhiệt độ

Hạng#57381
การเรียงร้อย
gaan-riiang-rɔ́ɔi

sự sáng tác; sự sắp xếp

Hạng#57382
มหาวัตถุ
má-hǎa-wát-tù

vật thể khổng lồ

Hạng#57383
ทวยราษฎร์
tuuai-râat

nhân dân; công dân

Hạng#57384
ร่นถอย
rôn-tɔ̌ɔi

rút lui; lùi bước

Hạng#57385
เอาธุระ
ao-tú-rá

chú ý đến; quan tâm; chịu trách nhiệm

Hạng#57386
กองรักษาการณ์
gɔɔng-rák-sǎa-gaan

trạm gác; bốt gác

Hạng#57387
ภาคเทคโนโลยี
pâak-ték-noo-loo-yii

lĩnh vực công nghệ; ngành công nghệ

Hạng#57388
กางเกงเลกกิ้ง
gaang-gayng lék-gîng

quần legging

Hạng#57389
เบื้องนอก
bʉ̂ʉang-nɔ̂ɔk

bên ngoài; bề ngoài

Hạng#57390
หญิงสองใจ
yǐng-sɔ̌ɔng-jai

người phụ nữ không chung thủy; người phụ nữ bắt cá hai tay

Hạng#57391
เกลือไอโอดีน
glʉʉa-ai-oo-diin

muối i-ốt

Hạng#57392
แมงกินฟัน
mɛɛng-gin-fan

sâu răng

Hạng#57393
ประเทศบัลแกเรีย
bprà-têet-ban-gɛɛ-riia

Bulgaria

Hạng#57394
มาร์เลย์
maa-lee

Marley

Hạng#57395
วิธีวิทยา
wí-tii-wít-tá-yaa

phương pháp luận

Hạng#57396
ซุ่มดัก
sûm-dàk

phục kích; mai phục

Hạng#57397
จัดสัมภาระ
jàt-sǎm-paa-rá

sắp xếp hành lý

Hạng#57398
เผ็ดอ่อน
pèt-ɔ̀ɔn

cay nhẹ

Hạng#57399
หินตะกอน
hǐn-dtà-gɔɔn

đá trầm tích

Hạng#57400
โลกียวิสัย
loo-gii-yá-wí-sǎi

cõi trần tục; thế tục (Phật giáo)