Từ tiếng Thái thông dụng nhất
Các từ tiếng Thái được xếp theo tần suất trong kho ngữ liệu hiện tại của ThaiFlip.
sự đâm vào; sự húc; va chạm
nguyên lý khí động học
dòng xung kích; dòng điện khởi động
thương hiệu yêu thích
sự ấm no; sự thịnh vượng
tổng số lượt đặt chỗ
kết quả rõ ràng
đủ lót dạ; tạm no
khóc trong lòng; khóc thầm
lời cầu nguyện; bài kinh thờ phụng
dịch vụ bảo trì và sửa chữa
ăn cơm bằng tay; bốc cơm
[đánh/thúc] cùi chỏ vào [ai đó/thứ gì đó]
[làm bóng/tạo độ bóng] cho [thứ gì đó]
Con Thiên Chúa; Con Đức Chúa Trời
vải muslin; vải xô
mỉm cười; trao nụ cười
việc làm mái; lợp mái
vũ đài chính trị; chính trường
ngành dịch vụ
chết tiệt!; khốn kiếp!
xe SUV
Picasso
xin lỗi vì đến muộn; xin lỗi vì sự chậm trễ
đạo đức học; triết học đạo đức
cơm cháy; cơm khê
ngon; hấp dẫn (Isan; khẩu ngữ)
Vùng đô thị Bangkok (thủ đô của Thái Lan)
mỉm cười nhẹ (từ ngữ hoàng gia)
sự xuất gia học đạo tại chùa
tượng Phật
(dãy núi) Andes
đồ hấp; thức ăn hấp
trà Earl Grey
thí nghiệm khoa học
hệ đào tạo; phân ban
sản phẩm chăm sóc tóc; sản phẩm dưỡng tóc
làm đổ vương vãi; đổ tung tóe
hát ru
nguyên thủ quốc gia
hồ sơ năng lực
quả yuzu (họ cam quýt)
cư dân; người lưu trú
họa sĩ hoạt hình
tướng tốt của bậc vĩ nhân
sợi cây dướng
khách sạn năm sao
Lễ Tiệc Thánh; Bí tích Thánh Thể
đô la Mỹ (USD)
sáp nhập; sự hợp nhất doanh nghiệp
xe tải có rơ-moóc
công quốc
đường sức
khá nhiều; rất nhiều
vị vua vĩ đại; Đại đế
Hamilton
thịt thái miếng
người mẹ mềm lòng
gấu trúc đỏ (Ailurus fulgens)
đang bùng phát; đang tăng cường
thần bầu trời/mưa trong văn hóa dân gian Lào-Isan và Tai
liên quan đến việc nước; về phía cơ quan chức năng
kiểm duyệt từ ngữ
khi nhân lên; khi thực hiện phép nhân
trạm sạc xe điện
puli dây đai
thuộc về Gruzia (quốc gia)
nhà côn trùng học
gioăng quy lát; ron nắp máy
cường độ động đất
chó Toy Poodle
phụ nữ địa vị cao với đàn ông địa vị thấp
nói dối; sự dối trá
hát hò chèo thuyền; hò chèo thuyền
quyền lao động
vùng vẫy chống trả
sự tương hợp tử vi; sự hợp tuổi
chuyên gia; học giả
bi thảm; đau lòng
internet không dây (VD: Wi‑Fi)
quá ngắn; cũn cỡn
tối đen như mực; tối thui
mua sắm thả ga; vung tiền mua sắm
đi men theo tường
Kubera; Vessavana
nhóm nghiên cứu; đội nghiên cứu
tuyến đường phụ; tuyến đường thay thế
sự thông minh; sự nhanh trí
trò chơi đuổi bắt
hội nghị truyền hình; họp trực tuyến
màu hồng vân anh; đỏ tía; hồng đậm
chuyện Tiền thân Vessantara
Salvador
món ăn miền Trung Thái Lan
Ông Bob; Anh Bob
Mười câu chuyện Tiền thân Đức Phật; Thập Đại Bổn Sanh
New Orleans
sự kiêu căng; sự ngạo mạn
nguyên tố phóng xạ
tranh sơn dầu