สั้นเต่อ
sân dtêr
Ý nghĩa
1Danh từB1
quá ngắn; cũn cỡn
quá ngắn hoặc ngắn một cách kỳ cục, đặc biệt được dùng để miêu tả quần áo (như quần ống cộc) hoặc kiểu tóc.
Ví dụ
เขาkăoเขาkăo1anh ấy; hắn; ông ấy2cô ấy; chị ấy; bà ấy3họ; bọn họ (tùy ngữ cảnh)4sừng5núi; đồiสวมsŭuamสวมsŭuam1mặc; mang; đội; đeo (quần áo, giày, nhẫn)2đảm nhận vai trò; đóng vai3đeo (nhẫn); tra (vào vỏ); bọc vừa khítกางเกงgaang gayngกางเกงgaang gayng1quần2lượng từ: ตัว (dùng cho quần)สั้นเต่อsân dtêrสั้นเต่อsân dtêrquá ngắn; cũn cỡn
Anh ấy đang mặc quần hớt.
Từ liên quan
Ý nghĩa tương tự
สั้นจุ๊ดจู๋sân jút-jŏoสั้นจุ๊ดจู๋sân jút-jŏorất ngắn; cực kỳ ngắn
rất ngắn; cực kỳ ngắn
สั้นล่อsân lôrสั้นล่อsân lôrrất ngắn; cụt lủn
rất ngắn; cụt lủn
สั้นกุดsân gùtสั้นกุดsân gùt1rất ngắn; cụt lủn2cộc lốc/cụt lủn (lời nói hoặc thái độ)3cộc lốc; cụt lủn4bị cắt đứt đột ngột; bị cụt
- rất ngắn; cụt lủn
- cộc lốc/cụt lủn (lời nói hoặc thái độ)
- cộc lốc; cụt lủn
- bị cắt đứt đột ngột; bị cụt