ทางบ้านเมือง(taang bâan meuuang)
Ý nghĩa
1Danh từB2
công vụ; việc nước
các vấn đề liên quan đến quản trị quốc gia, hành chính công và điều hành nhà nước
Ví dụ
รัฐบาลrát-tà-baanรัฐบาลrát-tà-baan1chính phủ (hành pháp)2chính quyền; khu vực côngมีหน้าที่mee nâa têeมีหน้าที่mee nâa têe1có nhiệm vụ/nghĩa vụ (làm việc gì); chịu trách nhiệm về (việc gì)2thực hiện chức năng/đóng vai trò của (cái gì)รักษาrák-săaรักษาrák-săa1điều trị; chữa bệnh2giữ (lời hứa/luật lệ); tuân thủ3giữ (chức vụ); đảm nhiệm4bảo vệ; trông nom; canh giữ5bảo quản; duy trì; giữ gìnความสงบเรียบร้อยkwaam sà-ngòp rîiap-róiความสงบเรียบร้อยkwaam sà-ngòp rîiap-rói1trật tự công cộng; an ninh trật tự2sự nề nếp; sự đúng mực3trạng thái suôn sẻ và trật tựทางบ้านเมืองtaang bâan meuuangทางบ้านเมืองtaang bâan meuuangcông vụ; việc nước
Chính phủ có nhiệm vụ duy trì trật tự công cộng trong các vấn đề quốc gia.
Từ liên quan
Ý nghĩa tương tự
กิจการบ้านเมืองgìt-jà-gaan bâan meuuangกิจการบ้านเมืองgìt-jà-gaan bâan meuuangviệc nước; quản trị quốc gia
việc nước; quản trị quốc gia
การบ้านการเมืองgaan-bâan gaan-meuuangการบ้านการเมืองgaan-bâan gaan-meuuangchính trị; quốc sự; việc nước
chính trị; quốc sự; việc nước
ราชการrâat-chá-gaanราชการrâat-chá-gaan1việc nhà nước; công chức2công vụ; việc công3hành chính; thuộc về nhà nước
- việc nhà nước; công chức
- công vụ; việc công
- hành chính; thuộc về nhà nước
Phân tích từ
+
ทางบ้านเมืองtaang bâan meuuangทางบ้านเมืองtaang bâan meuuangcông vụ; việc nước