ผู้พำนัก(pôo pam-nák)
Ý nghĩa
1Danh từB2
cư dân; người lưu trú
Người sống hoặc lưu trú tại một địa điểm cụ thể; cư dân hoặc người sinh sống.
Ví dụ
ประกาศbprà-gàatประกาศbprà-gàat1thông báo; tuyên bố2bản thông báo; thông cáo3tuyên cáo; sắc lệnh4ban bố; ban hànhนี้néeนี้née1này (gần người nói)2cái này3này; hiện tại (thời gian/chủ đề)สำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1cho; dành cho; nhằm mục đích2còn về; đối với; về phầnผู้พำนักpôo pam-nákผู้พำนักpôo pam-nákcư dân; người lưu trúในอาคารnai aa-kaanในอาคารnai aa-kaantrong nhà; trong tòa nhàทุกคนtúk konทุกคนtúk konmọi người; tất cả mọi ngườiโปรดbpròhtโปรดbpròht1vui lòng; xin (trang trọng / yêu cầu)2ưu ái; yêu thích (trang trọng)3yêu thích; ưa chuộng (định ngữ trang trọng)รักษาrák-săaรักษาrák-săa1điều trị; chữa bệnh2giữ (lời hứa/luật lệ); tuân thủ3giữ (chức vụ); đảm nhiệm4bảo vệ; trông nom; canh giữ5bảo quản; duy trì; giữ gìnความสะอาดkwaam sà-àatความสะอาดkwaam sà-àatsự sạch sẽ; mức độ/trạng thái sạch sẽในnaiในnai1trong; bên trong2trong (thời gian); trong suốt3của (trang trọng/chính thức)พื้นที่ส่วนกลางpéun-têe sùuan glaangพื้นที่ส่วนกลางpéun-têe sùuan glaangkhu vực chung; không gian chung
Thông báo này dành cho tất cả cư dân của tòa nhà. Vui lòng giữ gìn vệ sinh ở các khu vực chung.
Từ liên quan
Phân tích từ
+
ผู้พำนักpôo pam-nákผู้พำนักpôo pam-nákcư dân; người lưu trú