ละอองฝุ่น(lá-ong fùn)

Ý nghĩa

1Danh từB1

hạt bụi; hạt bụi nhỏ

những hạt bụi rất nhỏ trong không khí.

Ví dụ

ฉันchănฉันchăn1tôi, mình (đại từ ngôi thứ nhất)2ăn, dùng bữa (trang trọng/tôn kính)เห็นhĕnเห็นhĕn1nhìn thấy2chú ý; nhận ra; nhận thấy (rằng)3nghĩ; cho rằng4coi như; xem làละอองฝุ่นlá-ong fùnละอองฝุ่นlá-ong fùnhạt bụi; hạt bụi nhỏลอยloiลอยloi1trôi dạt; lính quýnh2nổi; trôi3lơ lửng; treo lơ lửng4thả nổi (giá cả/tỷ giá)อยู่ในyòo naiอยู่ในyòo naiở trongอากาศaa-gàatอากาศaa-gàat1không khí2thời tiết3bầu không khí (nghĩa bóng), không gianเมื่อmêuuaเมื่อmêuua1khi; vào lúc2khi (dấu hiệu thời gian quá khứ)มีmeeมีmee1có; sở hữu2có; tồn tại3trải qua; bị (tình trạng)แสงแดดsăeng dàetแสงแดดsăeng dàetánh sáng mặt trời; ánh nắngส่องsòngส่องsòng1chiếu (đèn); soi sáng2kiểm tra kỹ; xem xét cẩn thận3soi; theo dõi lén (mạng xã hội)4quan sát; khảo sát5nhìn lén; theo dõi bí mậtเข้ามาkâo maaเข้ามาkâo maa1đi vào; bước vào (hướng về phía người nói)2tham gia/bước vào (hoạt động, nhóm, hoàn cảnh)3bổ ngữ chỉ hướng 'vào/về phía này'ในnaiในnai1trong; bên trong2trong (thời gian); trong suốt3của (trang trọng/chính thức)ห้องhôngห้องhông1phòng2lượng từ: phòng
Tôi thấy những hạt bụi lơ lửng trong không khí khi ánh nắng chiếu vào phòng.

Từ liên quan

Phân tích từ

ละอองlá-ongละอองlá-onghạt mịn; bụi; bụi nước; sương; phấn hoaPhần 1
+
ฝุ่นfùnฝุ่นfùn1bụi; hạt bụi nhỏ2bụi mịn (ô nhiễm không khí)Phần 2
ละอองฝุ่นlá-ong fùnละอองฝุ่นlá-ong fùnhạt bụi; hạt bụi nhỏ