ไวรอน

wai-rɔɔn

Ý nghĩa

1Danh từB2

môi trường (điện toán; tiếng lóng)

(Điện toán, tiếng lóng) Dạng rút gọn của từ 'environment' (môi trường); cấu hình, cài đặt và các phần phụ thuộc mà trong đó một chương trình hoặc ứng dụng chạy (ví dụ: môi trường dev, môi trường prod).

Ví dụ

โค้ดkóotโค้ดkóot1mã (định danh)2mã nguồn (lập trình)3mật mã; quy ước4lập trình; viết mãนี้níiนี้níi1này; ở gần người nói2cái này3này; hiện tại (thời gian/chủ đề)รันบนran-bonรันบนran-bonchạy trên (thuật ngữ máy tính)ไวรอนwai-rɔɔnไวรอนwai-rɔɔnmôi trường (điện toán; tiếng lóng)เดฟdèepเดฟdèep1Dave2lập trình viên; dev3Ôm sát; bó sát4Phòng thủได้dâaiได้dâai1được; ok; đồng ý2có được; nhận được; đạt được3có thể; có khả năng; được phép4làm được; thành công trong việc5dấu hiệu chỉ hành động đã thực hiệnแต่dtɛ̀ɛแต่dtɛ̀ɛ1nhưng; tuy nhiên (tương phản)2chỉ (giới hạn)3từ; kể từ (điểm bắt đầu)พอpɔɔพอpɔɔ1đủ2đủ; vừa đủ3đáp ứng đủ; đủ4khá; tương đối5ngay khi; khiขึ้นkʉ̂nขึ้นkʉ̂n1đi lên; trèo lên; bay lên2tăng lên3lên; bước lên4bổ ngữ kết quả: hướng lên/tốt hơn5tiểu từ sau động từ chỉ sự bắt đầu hoặc xảy ra6mọc; phát triển; xuất hiện7hướng lên phía bắc/vùng sâu vào đất liền8giai đoạn trăng lớn dầnโปรดักชันbproo-dàk-chanโปรดักชันbproo-dàk-chan1sản xuất (truyền thông/âm nhạc/sự kiện)2đội/đơn vị sản xuất3chất lượng sản xuấtแล้วlɛ́ɛoแล้วlɛ́ɛo1rồi, đã... rồi2rồi; sau đó3đã; dấu hiệu chỉ sự hoàn thành4và; rồi thì (nối mệnh đề)พังpangพังpang1hư hỏng; không hoạt động2bị hỏng; sụp đổ; vỡ nát3đổ vỡ; hỏng bét (kế hoạch/tình huống)4phá đổ; phá hỏng
Mã này chạy được trên môi trường dev, nhưng nó bị lỗi khi triển khai lên môi trường thực tế (production).
Thêm 3 ví dụ
ช่วยchûuaiเช็คchékหน่อยnòiว่าwâaconfigบนbonไวรอนwai-ronสเตจจิ้งsà-dtàyt-jîngถูกต้องtòok dtôngหรือเปล่าrĕu bplàao
Bạn có thể vui lòng kiểm tra xem cấu hình trên môi trường staging có chính xác không?
ปัญหาbpan-hǎaเกิดจากgə̀ət-jàakความแตกต่างkwaam-dtɛ̀ɛk-dtàangของkɔ̌ɔngเวอร์ชันwəə-chânไลบรารีlai-braa-riiระหว่างrá-wàangไวรอนwai-rɔɔnทดสอบtót-sɔ̀ɔpกับgàpไวรอนwai-rɔɔnจริงjing
Vấn đề là do sự không khớp phiên bản thư viện giữa môi trường thử nghiệm và môi trường thực tế.
การสร้างgaan-sâangไวรอนwai-rɔɔnที่tîiเหมือนกับmʉ̌ʉan-gàpโปรดักชันbproo-dàk-chanทุกtúkประการbprà-gaanสำหรับsǎm-ràpการทดสอบgaan-tót-sɔ̀ɔpนั้นnánมีmiiความซับซ้อนkwaam-sáp-sɔ́ɔnและlɛ́ค่าใช้จ่ายkâa-chái-jàaiสูงsǔung
Việc tạo ra một môi trường thử nghiệm mô phỏng hoàn hảo môi trường thực tế là rất phức tạp và tốn kém.

Thanh điệu

Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.

2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc

Thanh được quyết định thế nào

  1. Lớp phụ âmLớp thấp
  2. Dấu thanhKhông có dấu thanh
  3. Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngNguyên âm ไ ẩn âm cuối -ย, nên là âm tiết sống.

Phụ âm Lớp thấp

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Kết quả

Thanh Ngang

wai

Bằng phẳng, ở giọng nói bình thường.

Lớp thấp + Không có dấu thanh + Âm tiết sống → Ngang

Bảng thanh điệu

Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.

Lớp trungLớp caoLớp thấp
Không dấu + sốngNgangLênNgang
Không dấu + chết ngắnThấpThấpCao
Không dấu + chết dàiThấpThấpXuống
Mai ekThấpThấpXuống
Mai thoXuốngXuốngCao
Mai triCao——
Mai chattawaLên——

Phân tích từ

ไวwaiไวwai1nhanh; nhanh chóng2sớm; trước hạn3nhạy cảm; dễ phản ứngnhanh; nhanh chóngPhần 1
+
รอนrɔɔnรอนrɔɔn1cắt giảm; hạn chế; làm suy giảm2yếu dần; phai dần; yếu ớtcắt giảm; hạn chế; làm suy giảmPhần 2
ไวรอนwai-rɔɔnไวรอนwai-rɔɔnmôi trường (điện toán; tiếng lóng)môi trường (điện toán; tiếng lóng)Từ

Từ liên quan