ไร้มูล

rái-muun

Ý nghĩa

1Tính từB2

vô căn cứ; không có cơ sở

thiếu cơ sở thực tế, bằng chứng hoặc nền tảng; không có căn cứ

Ví dụ

ข่าวลือkàao-lʉʉข่าวลือkàao-lʉʉtin đồn, lời đồn đạiเรื่องrʉ̂ʉangเรื่องrʉ̂ʉang1chủ đề; vấn đề; chuyện2câu chuyện; truyện3lượng từ cho truyện/phim/vụ án4về; liên quan đến (từ đánh dấu chủ đề)ดาราdaa-raaดาราdaa-raa1người nổi tiếng; ngôi sao2ngôi sao; tinh tú (thiên văn học)คนkonคนkon1người; con người2lượng từ: người3khuấy; khuấy trộnนั้นnánนั้นnán1đó, kia, ấy (từ hạn định chỉ định xa)2cái đó, điều đó3tiểu từ đánh dấu chủ đề hoặc nhấn mạnhเป็นbpenเป็นbpen1là (danh tính/phân loại/trạng thái)2trở thành3biết cách; có thể (chỉ kỹ năng)4còn sống; sống5mắc; bị; ở trong tình trạngเรื่องrʉ̂ʉangเรื่องrʉ̂ʉang1chủ đề; vấn đề; chuyện2câu chuyện; truyện3lượng từ cho truyện/phim/vụ án4về; liên quan đến (từ đánh dấu chủ đề)ไร้มูลrái-muunไร้มูลrái-muunvô căn cứ; không có cơ sở
Tin đồn về người nổi tiếng đó là vô căn cứ.
Thêm 3 ví dụ
ฉันchǎnไม่mâiเชื่อchʉ̂ʉaข่าวลือkàao-lʉʉไร้มูลrái-muunพวกนั้นpûuak-nánหรอกrɔ̀kมันmanไม่มีmâi-miiหลักฐานlàk-tǎanอะไรà-raiเลยləəi
Tôi không tin những tin đồn vô căn cứ đó; chẳng có bằng chứng nào cả.
ทนายความtá-naai-kwaamยืนยันyʉʉn-yanต่อdtɔ̀ɔศาลsǎanว่าwâaข้อกล่าวหาkɔ̂ɔ-glàao-hǎaทั้งหมดtáng-mòtที่tîiลูกความlûuk-kwaamของเขาkɔ̌ɔng-kǎoได้dâaiรับเป็นráp-bpenเรื่องrʉ̂ʉangไร้มูลrái-muun
Luật sư đã khẳng định trước tòa rằng tất cả những lời cáo buộc mà thân chủ của ông phải nhận đều là vô căn cứ.
การตัดสินใจgaan-dtàt-sǐn-jaiไล่lâiพนักงานpá-nák-ngaanออกɔ̀ɔkโดยdooiอาศัยaa-sǎiข้อร้องเรียนkɔ̂ɔ-rɔ́ɔng-riianที่tîiไร้มูลrái-muunถือเป็นtʉ̌ʉ-bpenการกระทำgaan-grà-tamที่tîiไม่ยุติธรรมmâi-yú-dtì-tamอย่างยิ่งyàang-yîng
Việc quyết định sa thải một nhân viên dựa trên một lời khiếu nại vô căn cứ được coi là một hành động cực kỳ bất công.

Thanh điệu

Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.

2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc

Thanh được quyết định thế nào

  1. Lớp phụ âmLớp thấp
  2. Dấu thanhMai tho
  3. Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngKhông cần ở đây: dấu thanh quyết định.

Phụ âm Lớp thấp

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Kết quả

Thanh Cao

rái

Bắt đầu cao và tiếp tục lên.

Lớp thấp + Mai tho → Cao

Bảng thanh điệu

Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.

Lớp trungLớp caoLớp thấp
Không dấu + sốngNgangLênNgang
Không dấu + chết ngắnThấpThấpCao
Không dấu + chết dàiThấpThấpXuống
Mai ekThấpThấpXuống
Mai thoXuốngXuốngCao
Mai triCao——
Mai chattawaLên——
Tính thanh điệu của bất kỳ âm tiết nào bằng công cụ tính thanh điệu

Phân tích từ

ไร้ráiไร้rái1không có; thiếu vắng2không có; thiếukhông có; thiếu vắngPhần 1
+
มูลmuunมูลmuun1chất thải; phân; phân bón2cơ sở; căn cứ; nền tảng; nguyên nhân3giá trị (tiền tệ)4tiền gốc; vốn (tài chính)chất thải; phân; phân bónPhần 2
ไร้มูลrái-muunไร้มูลrái-muunvô căn cứ; không có cơ sởvô căn cứ; không có cơ sởTừ

Từ liên quan