ไซเล็ม

sai-lem

Ý nghĩa

1Danh từC1

mạch gỗ (mô thực vật)

mô mạch trong thực vật có chức năng vận chuyển nước và khoáng chất hòa tan từ rễ đến các phần còn lại của cây và đồng thời cung cấp sự nâng đỡ cơ học.

Ví dụ

หน้าที่nâa-tîiหน้าที่nâa-tîi1nghĩa vụ; trách nhiệm2chức năng; vai tròของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1của; thuộc về2đồ vật; món đồ; thứ3tài sản; hàng hóaไซเล็มsai-lemไซเล็มsai-lemmạch gỗ (mô thực vật)คือkʉʉคือkʉʉ1là (định nghĩa/nhận dạng)2cụ thể là; tức làการลำเลียงgaan-lam-liiangการลำเลียงgaan-lam-liiang1sự vận chuyển; sự chuyên chở2sự vận chuyển sinh họcน้ำnáamน้ำnáam1nước2chất lỏng3nước ép, nước chiết xuất4nước chấm, nước dùng5dịch cơ thể (trong từ ghép)6có nước dùng7lời rỗng tuếch; nội dung độnและlɛ́และlɛ́và (liên từ kết hợp)แร่ธาตุrɛ̂ɛ-tâatแร่ธาตุrɛ̂ɛ-tâatkhoáng chất; khoáng chất thiết yếuในnaiในnai1trong; bên trong2trong (thời gian); trong suốt3của; thuộc về (trang trọng)พืชpʉ̂ʉtพืชpʉ̂ʉtthực vật; cây cối
Chức năng của mạch gỗ là vận chuyển nước và khoáng chất trong thực vật.
Thêm 3 ví dụ
ไซเล็มsai-lêmเป็นbpenท่อลำเลียงtôr lam-liiangที่têeนำnamน้ำnáamจาjaaกรากgràakขึ้นไปkêun bpaiสู่sòoส่วนsùuanต่างๆdtàang-dtàangของkŏngพืชpêutโดยเฉพาะdoi chà-pórใบbai
Mạch gỗ là mô mạch dẫn nước từ rễ lên các bộ phận khác của cây, đặc biệt là lá.
ในnaiพืชpʉ̂ʉtยืนต้นyʉʉn-dtônไซเล็มsai-lemที่tîiแก่gɛ̀ɛและlɛ́หมดmòtหน้าที่nâa-tîiลำเลียงlam-liiangแล้วlɛ́ɛoจะjàกลายเป็นglaai-bpenแก่นgɛ̀nไม้máaiซึ่งsʉ̂ngช่วยchûuaiค้ำจุนkám-junลำต้นlam-dtônให้hâiแข็งแรงkɛ̌ng-rɛɛng
Ở các cây lâu năm, mạch gỗ già và không còn chức năng vận chuyển sẽ trở thành gỗ lõi, giúp nâng đỡ thân cây và giữ cho cây vững chắc.
โครงสร้างkroong-sâangผนังเซลล์pà-nǎng-seelที่tîiแข็งแรงkɛ̌ng-rɛɛngของkɔ̌ɔngไซเล็มsai-lemไม่เพียงแต่mâi-piiang-dtɛ̀ɛช่วยchûuaiในnaiการลำเลียงgaan-lam-liiangน้ำnáamแต่ยังdtɛ̀ɛ-yangทำหน้าที่tam-nâa-tîiเป็นbpenโครงสร้างkroong-sâangค้ำจุนkám-junที่สำคัญtîi-sǎm-kanของkɔ̌ɔngพืชpʉ̂ʉtอีกด้วยìik-dûuai
Cấu trúc thành tế bào vững chắc của xylem không chỉ hỗ trợ vận chuyển nước mà còn đóng vai trò là cấu trúc nâng đỡ quan trọng cho cây.

Thanh điệu

Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.

2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc

Thanh được quyết định thế nào

  1. Lớp phụ âmLớp thấp
  2. Dấu thanhKhông có dấu thanh
  3. Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngNguyên âm ไ ẩn âm cuối -ย, nên là âm tiết sống.

Phụ âm Lớp thấp

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Kết quả

Thanh Ngang

sai

Bằng phẳng, ở giọng nói bình thường.

Lớp thấp + Không có dấu thanh + Âm tiết sống → Ngang

Bảng thanh điệu

Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.

Lớp trungLớp caoLớp thấp
Không dấu + sốngNgangLênNgang
Không dấu + chết ngắnThấpThấpCao
Không dấu + chết dàiThấpThấpXuống
Mai ekThấpThấpXuống
Mai thoXuốngXuốngCao
Mai triCao——
Mai chattawaLên——
Tính thanh điệu của bất kỳ âm tiết nào bằng công cụ tính thanh điệu

Phân tích từ

ไซsaiไซsaiđó bắt cá; bẫy cá hình phễuđó bắt cá; bẫy cá hình phễuPhần 1
+
เล็มlemเล็มlem1cắt tỉa; xén (một chút)2gặm (cỏ/lá); nhấm nhápcắt tỉa; xén (một chút)Phần 2
ไซเล็มsai-lemไซเล็มsai-lemmạch gỗ (mô thực vật)mạch gỗ (mô thực vật)Từ

Từ liên quan