โปรยหน้า(bproi nâa)

Ý nghĩa

1Danh từB2

đoạn sa-pô; đoạn dẫn

đoạn văn bản ngắn được đặt trước hoặc ở phần mở đầu của một bài báo, câu chuyện hoặc bản tin để tóm tắt hoặc thu hút người đọc

Ví dụ

โปรยหน้าbproi nâa ของkŏng บทความbòt kwaam นี้née ยาวyaao เกินไปหน่อยgern bpai nòi อาจàat ทำให้tam hâi คนkon ไม่mâi อยากyàak อ่านàan ต่อdtò

Phần văn bản giới thiệu của bài viết này hơi dài; nó có thể khiến mọi người không muốn tiếp tục đọc.

Thêm 3 ví dụ

บรรณาธิการban-naa-tí-gaan สั่งให้sàng hâi แก้gâe โปรยหน้าbproi nâa ใหม่mài เพราะpráw ยังyang ไม่mâi ดึงดูดใจdeung dòot jai ผู้อ่านpôo àan พอpor

Biên tập viên đã yêu cầu viết lại đoạn mở đầu vì nó chưa đủ lôi cuốn độc giả.

นักข่าวnák kàao เขียนkĭian โปรยหน้าbproi nâa ข่าวkàao ได้dâi น่าสนใจnâa sŏn jai มากmâak จนjon ดึงดูดdeung dòot ให้hâi คนkon คลิกklík เข้าไปkâo bpai อ่านàan เนื้อหาnéuua hăa เต็มdtem

Nhà báo đã viết một đoạn giới thiệu tin tức thú vị đến mức thu hút mọi người nhấp vào để đọc toàn bộ nội dung.

การเขียนgaan kĭian โปรยหน้าbproi nâa ที่ดีtêe dee ต้องdtông สามารถsăa-mâat สรุปsà-rùp ประเด็นสำคัญbprà-den săm-kan และláe ดึงดูดdeung dòot ความสนใจkwaam sŏn jai ของkŏng ผู้อ่านpôo àan ได้dâi ภายในpaai nai ไม่กี่mâi gèe บรรทัดban-tát

Viết một đoạn mở đầu tốt phải có khả năng tóm tắt các điểm chính và thu hút sự chú ý của người đọc chỉ trong vài dòng.

Phân tích từ

โปรยbproiPhần 1

+

หน้าnâaPhần 2

โปรยหน้าbproi nâa