โคกดิน (kôok-din) — mô đất; gò đất

Ý nghĩa

1Danh từB1

mô đất; gò đất

một ngọn đồi nhỏ hoặc mô đất nhô cao làm từ đất.

Ví dụ

เด็กๆdèk dèk ชอบchôp ไปbpai วิ่งเล่นwîng lên บนbon โคกดินkôhk din หลังlăng โรงเรียนrong rian

Trẻ con thích đến chạy nhảy và vui chơi trên gò đất sau trường.

Thêm 3 ví dụ

ชาวบ้านchaao-bâan ช่วยกันchûuai-gan ทำtam โคกดินkôok-din ให้hâi สูงขึ้นsǔung-kʉ̂n เพื่อpʉ̂ʉa ป้องกันbpɔ̂ng-gan น้ำท่วมnáam-tûuam หมู่บ้านmùu-bâan

Dân làng đã giúp nhau đắp gò đất cao lên để bảo vệ ngôi làng khỏi lũ lụt.

กลางglaang ทุ่งนาtûng-naa มีmii โคกดินkôok-din ขนาดใหญ่kà-nàat-yài ที่tîi เชื่อกันว่าchʉ̂ʉa-gan-wâa เป็นที่ตั้งbpen-tîi-dtâng ของkɔ̌ɔng เมืองโบราณmʉʉang-boo-raan

Ở giữa cánh đồng lúa có một gò đất lớn được tin là địa điểm của một thành phố cổ.

จากjàak การขุดค้นgaan-kùt-kón ทางโบราณtaang-boo-raan คดีká-dii บนbon โคกดินkôok-din แห่งhɛ̀ng นั้นnán ได้dâai พบpóp เครื่องปั้นดินเผาkrʉ̂ʉang-bpân-din-pǎo และlɛ́เครื่องมือkrʉ̂ʉang-mʉʉ หินhǐn จำนวนมากjam-nuuan-mâak

Từ cuộc khai quật khảo cổ trên gò đất đó, nhiều mảnh gốm và công cụ bằng đá đã được phát hiện.

Thanh điệu

Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.

2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc

Thanh được quyết định thế nào

Lớp phụ âmLớp thấp
Dấu thanhKhông có dấu thanh
Kết thúc âm tiếtÂm tiết chếtNguyên âm dàiKết thúc bằng âm tắc -ก, nên là âm tiết chết.

Phụ âm Lớp thấp

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Kết quả

Thanh Xuống

kôok

Bắt đầu cao, lên một chút rồi xuống rõ.

Lớp thấp + Không có dấu thanh + Âm tiết chết · Nguyên âm dài → Xuống

Bảng thanh điệu

Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.

	Lớp trung	Lớp cao	Lớp thấp
Không dấu + sống	Ngang	Lên	Ngang
Không dấu + chết ngắn	Thấp	Thấp	Cao
Không dấu + chết dài	Thấp	Thấp	Xuống
Mai ek	Thấp	Thấp	Xuống
Mai tho	Xuống	Xuống	Cao
Mai tri	Cao	—	—
Mai chattawa	Lên	—	—

Tính thanh điệu của bất kỳ âm tiết nào bằng công cụ tính thanh điệu

Phân tích từ

โคกkôokgò đất; mô đất; đồi nhỏPhần 1

+

ดินdinđất trồng; đấtPhần 2

โคกดินkôok-dinmô đất; gò đấtTừ

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

เนินดินnəən-din

mô đất; gò đất

ดินพูนdin-puun

đất đắp ụ; gò đất

Chữ Thái

Từ blog

โคกดิน

Ý nghĩa

Ví dụ

Thanh điệu

Thanh Xuống

Phân tích từ

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa