แผ่เมตตา(pàe mâet-dtaa)

Ý nghĩa

1Động từB2

rải tâm từ; lan tỏa lòng từ bi

Tỏa rạng lòng từ bi và thiện chí đến mọi chúng sinh, thường là một hình thức thiền định trong Phật giáo.

Ví dụ

ก่อนนอนgòn non เธอter ชอบchôp นั่งสมาธิnâng sà-maa-tí และláe แผ่เมตตาpàe mâet-dtaa ให้hâi สรรพสัตว์sàp-bpà-sàt

Trước khi đi ngủ, cô ấy thích thiền định và rải tâm từ đến tất cả chúng sinh.

Thêm 3 ví dụ

แม่mâe สอนsŏn ให้hâi ฉันchăn รู้จักrúu jàk แผ่เมตตาpàe mâet-dtaa เพื่อpêuua จิตใจjìt jai จะได้jà dâai สงบsà-ngòp และláe เย็นลงyen long

Mẹ tôi đã dạy tôi rải tâm từ để tâm trí tôi có thể trở nên bình tĩnh và an lạc.

การฝึกgaan fèuk แผ่เมตตาpàe mâet-dtaa เป็นbpen หลักปฏิบัติlàk bpà-dtì-bàt ที่สำคัญtêe săm-kan ในnai พุทธศาสนาpút-tá-sàat-sà-năa ซึ่งsêung ช่วยchûuai ลดทอนlót ton ความเกลียดชังkwaam glìiat chang และláe ความโกรธkwaam gròht ในnai จิตใจjìt jai

Việc thực hành rải tâm từ là một nguyên tắc quan trọng trong Phật giáo, giúp giảm bớt sự thù hận và giận dữ trong tâm trí.

แทนที่จะtaen têe jà ผูกใจเจ็บpòok jai jèp เราrao ควรkuuan เรียนรู้riian róo ที่จะtêe jà ให้อภัยhâi à-pai และláe แผ่เมตตาpàe mâet-dtaa ให้กับhâi gàp ผู้ที่pôo têe เคยkoei ทำtam ไม่ดีmâi dee กับgàp เราrao

Thay vì giữ lòng thù hận, chúng ta nên học cách tha thứ và rải tâm từ đến những người đã làm điều không tốt với mình.

Từ liên quan

Ý nghĩa tương tự

แผ่กรุณาpàe gà-rú-naa

rải tâm từ bi / ban rải tình thương

เจริญเมตตาjà-rern mâyt-dtaa

tu tập lòng từ bi

เจริญเมตตาธรรมjà-rern mêt-dtaa tam

tu dưỡng lòng từ bi

Phân tích từ

แผ่pàePhần 1

+

เมตตาmêt-dtaaPhần 2

แผ่เมตตาpàe mâet-dtaa